木村千里 翻訳者ノンフィクション
@kimura60080704
翻訳者。大学講師。翻訳に魅せられ四半世紀。翻訳者の名言（ #翻訳者語録 ）を呟きます。
☘️訳書▶️1440分の使い方/帰還兵の戦争が終わるとき/メンタルの取扱説明書シリーズ/人生後半の戦略書、他
☘️分野▶️自己啓発/幸福論/心理学/脳科学/ビジネス/育児/発達障害/教育
☘️お問合せ▶️下記HPからお気軽に
ID: 1399310770601562113
https://kimura20137.wixsite.com/kimurachisato/ 31-05-2021 10:24:44
1,1K Tweet
468 Takipçi
606 Takip Edilen
黒木ヨウドウ
@yowdow
💡生成AI＋マーケティング戦略＋業務改善｜テレビコメンテーター｜ラジオパーソナリティ｜Kaizen Platformグループ Web制作ディーゼロ元取締役｜電通九州でWebディレクター｜大学客員講師｜デジハリ講師｜ビジネス誌でコラム連載｜アクセンチュア福岡勤務
矢倉喬士 Takashi YAGURA
@yu_ichi_japan
文学研究/翻訳者。2月27日にジャミル・ジャン・コチャイの短篇集『きみはメタルギアソリッドV:ファントムペインをプレイする』が発売されました。『現代アメリカ文学ポップコーン大盛』（共著）『僕の大統領は黒人だった』『アステリオス・ポリプ』（共訳）メール→[email protected]
精神科医Tomy
@pdoctortomy
公式HP pdoctortomy.com 4/9新刊発売! 「精神科医Tomyの自分を大切にする習慣」 amzn.asia/d/hhUhGyK お仕事のご依頼はコチラのフォームからお送りください→pdoctortomy.com/info
Kaori Myatt 🇫🇷France
@kaorimyatt
🇫🇷 Word Connection CEO｜翻訳者・ライター｜日本語屋 @wordconnectionj 経営→翻訳修士取得→言語サービス会社経営→翻訳者育成を使命にHuman Powered Academy創設｜バスク在住｜ピアノ🎼🎹再開組 #言語で世界の扉を開くが理念｜🇬🇷好き
Atsuko Sumi
@nukotime
ノンフィクションの本を訳しています。『アメリカ海兵隊 最強の狙撃手と呼ばれた男』『世界を変えた100の小説』『図説 世界の水の神話伝説百科』『ヴィジュアル版 北欧神話物語百科』『ヴィジュアル版 イギリス神話物語百科』『スポーツの歴史』『世界を変えた100のポスター』『ヴィジュアル版 貨幣の歴史』以上原書房
松丸さとみ（a.k.a.元保護猫ルンタの新米下僕）
@sugarbeat_jp
翻訳している人。原文と猫と戯れる日々。元保護猫の新米下僕。 Translator/writer. Playing with words and a cat. Cat servant. 訳書『FRIENDSHIP』『FOREVER DOG』『「人生が充実する」時間のつかい方』『LISTEN』『FULL POWER』等。
越前敏弥 Toshiya Echizen
@t_echizen
文芸翻訳者。全国読書会トラベラー。訳書『オリンピア』『ロンドン・アイの謎』『十日間の不思議』『生か、死か』『オリジン』『ストーリー』『世界文学大図鑑』『解錠師』『ダ・ヴィンチ・コード』『Yの悲劇』など。著書『翻訳百景』『文芸翻訳教室』『名作ミステリで学ぶ英文読解』『日本人なら必ず誤訳する英文』など。
金井真弓（Mayumi Kanai）https://mstdn.jp/@makohuck
@makohuck
シマリスの友＆翻訳家&米文学研究者。大学非常勤講師。米文学史から消えた作家を研究。訳書『フェローシップ岬』（早川書房）『夏の窓辺は死の香り』（論創社）『セルリアンブルー 海が見える家』（オークラ出版）『わたしの体に呪いをかけるな』（双葉社）＃翻訳を希望する本 青空→@makohuck.bsky.social
渡邉淳
@nabe_atsu3
英語教材オタク（使うし作るし全部やる）／講師：東京海洋大学、Udemy、schoo、Gakken LEAP／著書『TOEIC戦略特急』『毎日の英単語』など4冊／制作協力30冊／掲載：新聞2誌、雑誌4誌、ラジオ英会話／TOEIC990×10回、英検一級／note→note.com/nabe_atsu3
大島永理乃 | 編集者
@editor_eryno
広島県出身。読書しない人でも楽しめる本作り。ビジネス書と児童書。担当書籍→１日が27時間になる！速読ドリル／難しい数式はまったくわかりませんが、微分積分を教えてください!／パンツをさがせ!／わざわざ買いたい!!!てんつなぎ／超ライティング大全ほか。サツマイモと抹茶、文鳥が好き🐦業界ニュース等をリツイート
Maki
@nknmaki
独日・英日翻訳者。日本翻訳連盟（JTF）理事。1999〜2002年ドイツ（ボン大学）。KDS取得。医療・特許・法律・マーケティング・観光など。趣味は旅行（30ヵ国）、観劇、ランニング、トレランも少々。出版は共訳書『ダライ・ラマ 子どもと語る』『ドリンキング・ジャパン』ほか出版協力も含め10冊ほど。もっと先へ！
クロスメディア・パブリッシング｜✖マークの出版社
@cm_publishing
「はたらく人」に役立つコンテンツを提供｜仕事で使えるTIPS｜新刊情報｜セール情報｜スキル・教養・健康 📚 #クロスメディア・パブリッシング で本の感想もお待ちしています
アチーブメント出版
@achibook
#アチーブメント出版 株式会社は「上質の追求」を理念に「実績ある本物のノウハウ」を形にする出版活動をおこなっています。Instagram→ instagram.com/achievementpub…
三宅隆史（サンマーク出版 編集者）
@myktkfm
2021・2022・2023年 ３年連続で担当書籍が年間ベストセラー達成／１年で億り人になる／タキミカ体操／眼圧リセット／肺炎がいやなら、のどを鍛えなさい／長友佑都のヨガ友など 魚が大好き。自宅でさばいて食べて、離島では潜って愛でてます。朝 釣った魚を、夜 刺身で楽しむ海辺暮らしを模索中
梅田悟司 | コピーライター「言葉にならない気持ち日記」5/2発売！
@3104_umeda
コピーライター兼プロンプトライター。著書に35万部を超える『｢言葉にできる｣は武器になる』など50万部超。過去のコピーライティングに、ジョージア「世界は誰かの仕事でできている。」「バイトするなら、タウンワーク」など。武蔵野大学アントレプレナーシップ学部教授
志茂田景樹
@kagekineko
2017年、関節リウマチを発症、現在要介護5ながら車いすも利用しています。講演と、1999年に結成した「よい子に読み聞かせ隊」の活動は休止中。小説、エッセイ、童話、自己啓発書等の創作活動に専念しています。
IJET Conference
@ijet_conference
Official account for IJET, JAT's flagship professional development event. 日本翻訳者協会（JAT）が主催する英日・日英翻訳国際会議（IJET)の公式アカウント
東大博士号ママ✏️こども英語と知育
@natsumi_shibata
子どもの言語発達 | 東大博士号 | 元理研研究員&大学非常勤講師🎓 | こどもの英語と知育、教育、息子インド系(?)インターナショナルスクールに7年通っていました🇮🇳次男くん2歳でステロイド抵抗性ネフローゼ症候群💦アフィリエイト使っています。
矢能千秋
@chiakiyano
『サートフード・ダイエット あなたが持っている「痩せ遺伝子」を刺激する方法』『きみがまだ知らないティラノサウルス』『きみがまだ知らないトリケラトプス』『きみがまだ知らないステゴサウルス』、共訳『世界のミツバチ・ハナバチ百科図鑑』、翻訳協力『科学大図鑑』。転載・AI学習禁止。
渡邉ユカリ Yukari Watanabe
@yukaringlish
名古屋市在住｜英語ビジネス翻訳（契約・会計・人事・観光等）｜日本翻訳者協会（JAT）理事｜翻訳歴 18年（フリーランス14年）｜Podcast spoti.fi/4hMlrk1｜質問箱 bit.ly/3Lhv0qv｜金城学院大学非常勤講師（2017年～）
雷鳥社
@raichosha
荻窪にある出版社です。現在社員は6名。趣味嗜好はバラバラですが、みんな比較的穏やかな性格です。全員が、営業、編集、販促物制作と、つまり何でもやります。触って撫でて愛おしくなるような本をつくりたくなってしまいます。
Shizue Muramatsu村松静枝@ワイン＋αのおもしろい原書提案中・日英ワイン翻訳修行中
@mimideka5
英日出版・実務翻訳（実務は主に酒類、宝飾、服飾分野のビジネス文書、ウェブ記事）、ATA会員、アメリア・ビジネスクラウン、ワインエキスパート資格有、訳書『料理メニューからひもとく歴史的瞬間』『世界のワイン図鑑８』『土とワイン』『世界のビール図鑑』他。ワインとチーズ愛好 翻訳・リーディングのご依頼お待ちしてます。
トコ（音叉好き翻訳者）
@toco_stella
実務翻訳者（IT、マーケティング、音楽）。うた歌い、サンシン弾き。ハモンドオルガンの指導級（講師グレード）を取得。エンニオ・モリコーネ、民族音楽、八重山民謡（松竹けんしろう）、フェレット、小鳥、ワイン好き。2020年夏、ウクレレはじめました♪ 2012年8月からつぶやきます。
たまこ Game Translator（ていふじょう）
@anathema_iye
最近オカンみしかない英日ゲーム翻訳者の雑談場。翻訳担当作は、さよならエバーアフター、Agni: Village of Calamity（ストアテキスト）、その他多数。like：梶浦由記、女神転生、オウガバトルサーガ、NieR、Silent Hill、バラ。
宮原健（ドイツ語/英語→日本語の翻訳者）
@traducteur_fjed
広島🍁独英⇒日翻訳者。Sprachgetriebe Consulting®︎代表📚主な受注分野：観光、会計、太陽光／風力発電、製造・品管、マーケティング文、コピーライティング等。展示会出展・国内輸入サポート・通訳も承ります🗣G🌈の人。ja.sprachgetriebe-consulting.de
Yuko
@247_yuko
英日翻訳者(メディカル中心、書籍の翻訳協力、2015年より)。静岡市生まれ、焼津市育ち、練馬区在住。新井素子さん、猫、深海(深海生物検定2級/3級合格)、生物、宇宙、医学など、広く浅く。ヘッダー(と固定ポスト)の写真はわが家のおねこさま♀(2024年12月12日、推定24歳で永眠)。
中野健彦／出版プロデューサー
@booklinkage
▶︎出版エージェント ブックリンケージ代表 │ ビジネス・実用書、自己啓発、健康、児童書など │ 出版したい人と出版社の間をつないだり │ 出版オーディションの審査員もやってます │ 『キャラ絵で学ぶ！図鑑シリーズ』（すばる舎17万部）『ひとり老後の知恵袋』（明日香出版社）ほか300冊くらい📚🔗
ぶみにゃんご💉×9 マスクするわきまえない翻訳者@[email protected]
@bumicchu
英⇔日翻訳 ビジネス/医療機器/知財/産業字幕 (Subtitle Edit) 工業英検1級 JAT/JTF/JACI E/J translator, medical devices/patent 詐欺翻訳講座撲滅 @[email protected], note.com/sagi_291/
日本ユニ・エージェンシー(JUA)
@japanuniagency
日本でもっとも長い歴史を持つ著作権代理店、株式会社日本ユニ・エージェンシーの総合アカウントです。@_irasutojuku、@JapanUNIhonyakuもよろしくお願いいたします！
ランサムはな│Hana Ransom, CT 🇺🇸🇯🇵在米通翻訳者＆ユーチューバー
@hanakransom
翻訳者を目指す人に役立つ情報を発信🇺🇸テキサス在住翻訳者 (ATA認定)・著者・通訳者│翻訳歴30年│#やさしい翻訳塾 代表▷多数のプロ翻訳者を輩出│YouTube8000人│『看板・標識・ラベル・パッケージの英語表現』アマゾン1位🌈│翻訳塾申し込み：tinyurl.com/zyjtwzd4
松浦 千春_Matsuura Chiharu
@diverse_chiharu
ことばと学習への支援を軸に私設の支援室で子どもたちに携わる個人事業主📕｜大学で言語障害児教育を専攻・大学院で障害児臨床講座を修了｜臨床発達心理士・聾学校専修免許状・公認心理師｜LLP登記申請済｜昨年より法学部法律学科（通信）に在学中📚️｜社会人と大学生の母さんで、お空にも大切な我が子がいます
Jeff Karp (Pronouns: he/him/his)
@mrjeffkarp
Author of LIT: Life Ignition Tools (Harper Collins) - now out ✨ Husband-Father-Professor-Life Experimenter-Tinkerer-Academic-Entrepreneur-Bioinspirationalist 💫
肉村社長
@saki_kamimura
恥ずかしながら、三年振りにTwitterに戻って参りました。 (株)ジャック・インターナショナル代表。最強の翻訳者/通訳（物理） 海外進出支援、翻訳、PR、通訳、語学研修とかしてます。肉を焼き、食い、鍛えるのが好き。
Masae Tomihara (富原まさ江) 翻訳者&司書 translator&librarian
@hinajohn4
劇場と美術館が大好きな出版翻訳者&司書です。これまで小説、ノンフィクション、児童書、映画、美術系など70冊以上の訳書を手がけてきました。仕事のご依頼やご相談はDMにて承りますので、お気軽にご連絡ください！ IG: instagram.com/masaet2019/
みみみみ◎頭のいい子に育てたい
@mimimimi1234555
知育、幼児教育について書くブロガー/小3＆4yのママ/リアルでは知育ママをひた隠しに生きてます/産後、知育にはまりオタク化→ブログに好きな事書くの楽しすぎて止まらない→そうこうしてたら【Amebaオフィシャルブロガー】に選んでもらったぞ...
山田優＠翻訳研究
@honyakuyamada
立教大学教授/異文化コミュニケーション学部/翻訳研究者
Sato Mori
@yuru_translator
フリーランス英日翻訳者（医薬・ビジネス・法務・出版）｜アメリアクラウン会員（ノンフィクション）｜幼児の母｜無言フォロー失礼します🙇
松本佳月@フリーランス日英翻訳者
@kmatsumoto0427
キャリア25年の日英翻訳者。TOEIC940。分野：IR、SDGs、技術、その他ビジネス。JTF翻訳祭広報委員。愛犬はマルプー2頭🐶🐶和歌山県紀の川市出身
すりごま🐾
@surigoma2012
クッキーを愛する3児の母。データ分析20年目
大西志帆｜編集者
@shiiihooo6
出版社で本の編集をしています｜ダイヤモンド社←アスコム ← STOKE ← 建設会社の営業｜担当作に『文章で伝えるときいちばん大切なものは、感情である。』『またうっかり、自分を後回しにするところだった』『しんどくなったら、心より先に体を整えよう』など｜雑誌『サウナランド』｜休日は海中か海上にいます｜サメが好き🦈
横道誠
@macoto_y
京都府立大学准教授。自助グループの活動家としてのアカウント→ @macoto_1 note→ note.com/makotoyokomichi 仕事の依頼→[email protected]
編集者ひつじ｜「なぜ」と聞かない質問術/健康な人の小さな習慣/数字はこわくない/雑用/ビジネス会食
@mini_hitsuji
ダイヤモンド社で本の編集をしている20代のひつじです。新卒で損保3年→書店営業・編集サブ2年兼務→編集者2年強｜「すごいものを売れるものに」「読み手の新しい変数に」｜最新刊「なぜ」と聞かない質問術/健康な人の小さな習慣/「数字がこわい」がなくなる本/雑用は上司の隣で/ビジネス会食など|60世帯のシェアハウス在住
藤野智哉@精神科医
@tomoyafujino
ゆるゆるしたお医者さん。病院、医療刑務所で働きつつテレビや出版など。新刊「精神科医が教える 子どもの折れない心の育て方」発売中。メンタルヘルスで悩む方にメルマガを始めました、是非お気軽に(//∇//) tomoyafujino.theletter.jp
うえはる（ここは）
@haruka141406
アラフォーOL｜夢は自分の翻訳本を出版すること｜SANU 2nd Homeの共同オーナー｜2級ファイナンシャル・プランニング技能士｜TOEIC800｜Kindle本出版中｜オリジナル曲配信中｜ブログ更新中｜いきものがかりファン歴18年｜夫、娘、愛犬（元保護犬）と暮らす｜統合失調症｜妊娠糖尿病｜無言フォロー失礼します🙏
亀井史夫@プロ書籍編集者
@fumiokamei
書籍の編集をしてます。学研、角川書店を経て現在はダイヤモンド社所属。最近の作品は森岡毅さん「苦しかったときの話をしようか」55万部、奥野一成さん「教養としての投資」11万部、森岡毅さん・今西聖貴さん「確率思考の戦略論2」10万部。10万部クラスのヒットは計11作。そろそろ100万部を作りたい。売れる企画を随時募集中です
charm
@charm60359772
不登校３人の親を頑張ってます。 この春から中学生の真ん中っ子。睡眠障害。ASD。ADHD。LD。 上は聴覚過敏とAPD 下は情緒安定しつつ手帳持ち みんなとっても個性的
Ayumi Kajiyama
@torajilove1
英日出版翻訳者 ◆科学系を中心にノンフィクション書籍を翻訳◆訳書に『さぁ、化学に目覚めよう』『アルツハイマー病研究、失敗の構造』『LIFESPAN』『とんでもない死に方の科学』『冥王星を殺したのは私です』ほか多数◆好きな物事: 猫/夜廻り猫/樹の花/初心者浪曲ファン❤ ◆ヘッダーは2015年に🌈を渡った愛猫トラジ😺
中澤 甘菜 英⇔日翻訳、ヨガ講師、イベント本屋出店
@kanna0713xx
オンラインほぐしヨガ&交流 参加者募集中🙌 息子9歳（ASD、自由登校）&6歳🇻🇳生まれ 著訳書『つかんだバナナを手放せますか? 今よりもっと生きやすくなる10の道しるべ』、『ヨガニドラ』@radiantrestjp 翻訳勉強会「なごや会」共同主宰。 JAT出版SIGメンバー アーユルヴェーダも好き
はっちゃき母さん
@hacchakikaasan
義務教育期間に学習障害と判明し、試行錯誤しながら高校生を育てています☺️ICTを活用して学ぶために、教育行政機関と交渉をしています😅高校受験や英検の合理的配慮の証明や交渉をして、無事に、公立高校合理的配慮(本人端末使用)、計算アプリ使用許可を認めてもらい受験をしました☺️高校入学後に難病発症しコントロール中。
牧髙光里
@hikari_makitaka
SBクリエイティブ『鳥類学が教えてくれる「鳥」の秘密事典』、文響社『天才IT大臣オードリー・タンが初めて明かす問題解決の4ステップと15キーワード、『ERROR FREE 世界のトップ企業がこぞって採用したMIT博士のミスを減らす秘訣』、CCCメディアハウス『tsmc 世界を動かすヒミツ』
コロソワ尚子@まるめろさん
@marumero_san
English to Japanese video subtitle translator | 二足のわらじで頑張ってる英日字幕翻訳者。言語は英日だけどロシア、インド、タイも大好き。最近はどっぷりタイ沼！
PHPライツ(翻訳書)
@php_honyaku
PHP研究所が刊行する翻訳書籍の公式アカウントです。PHPから刊行される翻訳書情報や、海外で刊行されたPHPの本、気になる海外書籍情報などをつぶやきます。
🍉翻訳ジャーニー
@honyakujourney
翻訳者・翻訳講師。翻訳歴は20年弱。専門はマーケ、産業字幕、IT（物理&サイバーセキュリティ）、人事、ファッション、ジョークなど。大手企業の翻訳LQA、翻訳チームリードなどを担当。翻訳に関する日々のつぶやき、キャリア、勉強法、子育てなど
ひなたでうたたね
@uttaneutouto
凸凹＆困り事あり視覚認知弱い。書字読字苦手。6年生からの突貫工事砂上の楼閣親塾中受済 。 英語本格的に始まりLD濃厚→ディスレクシアでした。 わかったけど、どうすれば？でつまづいていて情報を知りたく…吃音情報も求む。 鍵アカさん相互でお願いします
山下利奈｜編集者
@rinayamashita14
出版社で児童書・生活実用書の編集をしています。未来につながる本づくりを。 陸上→ダブルダッチ→タッチフットボール→野球部マネージャーと、体育会系育ちなので、そんな本も多め。いままで担当した本はこちらです⇨ booklog.jp/users/rinayama…
はなみずき特別支援教育研究所【放課後等デイサービス/児発と自費の読み書き教室運営】
@hanamizukisne
LD、読み書きにつまずきのある子ども達の支援をしている団体です。 読み書きが苦手なだけで自信を無くしている子どもが想像以上にいます。 子どもが楽しく学校に通えるようお助けマンになりたいです。 読み書き教室と #放課後等デイサービス #児童発達支援 を運営
Ｊディスカヴァー｜出版エージェント
@jdiscover_agent
一人ひとりの中にある「価値あるコンテンツ」を発掘し、磨き、出版という形で世の中に発信するためのお手伝いをする出版エージェント📚 出版社にとっても著者にとっても成功である出版企画をつくることにこだわっています✨ 無料メール講座📩著者になるなら知っておきたい情報をお届け➡️onl.bz/rxGT9b3
おでん君/ギースー/リフォーム/ソムリエ/物販
@sutekide_muteki
千葉でジュエリーを主に扱って物販業、リフォーム業をしてます/HIPHOP好き/子供好き/昼寝好き
クロスメディア・マーケティング＠企業出版
@cm__marketing
企業出版をはじめとするコンテンツ制作、プロモーションを手がける会社です。 ビジネスに役立つ情報を発信中！
竹田かすみ｜編集者📖
@takeda_k_
愛媛生まれ東京在住。保育､教育､接客販売→編プロ3年→出版社3年目｜読書は鼻歌くらいでちょうどいい〘1/31著者朗読Audible配信スタート〙／ささっと作れるごちそう雑炊〘1/27刊行〙／子どもの生きる力をのばす5つの体験〘3/5刊行〙
翻訳者ぺんさん
@pensannomad
英日翻訳者・校正者/JAT詐欺まがい講座対策委員会委員/ブログで英語&翻訳学習者さん向けの情報を発信中📝課金中の英語アプリは20個以上😇 【高品質な翻訳を提供する方法】【TOEIC高得点に向けた勉強法】【おすすめ英語学習アプリ】などを紹介💡事実を発信しつつ、業界の誤情報と詐欺まがい講座をぶった斬ります！
(株)戸谷翻訳事務所丨中華エンタメ翻訳
@totani_trans
愛知県日進市にある株式会社戸谷翻訳事務所公式アカウント。中華エンタメ翻訳（ゲーム、漫画、Webtoon、字幕、出版）専門です。JTF会員。#TGS2024 に出展します（C4-034)！多言語翻訳・ローカライズはおまかせください！
畑中潤_編集者
@hatanakajun
東洋館出版社。主に教育書、ときどきスポーツ書、まれにビジネス書を担当。
翻訳者のためのおしゃべりサロン
@oshaberi_salon
出版や翻訳に興味がある人のためのコミュニティです。月に一度、「翻訳者のためのおしゃべりサロン」を開催しています。学習方法や仕事について情報交換をしたり、気軽におしゃべりを楽しんだりできる交流の場です。「読書会」や「レジュメ勉強会」など、楽しく学べるイベントも不定期に企画しています。
フランス語ほんやく 井田 海帆 Miho Ida
@umipan
「ケベックのバンド・デシネ盛り上げ隊」を勝手に名乗ってケベックのバンド・デシネ（マンガ）の情報発信をしています。noteも見てね！ 趣味はクッブと深夜ラジオ、サッカーはサガン鳥栖関東アウェイ民です。 サウザンコミックス 『Peau d’Homme（男の皮）』翻訳を担当しています。
北村みちよ Michiyo Kitamura / Translator
@kitamicchon
英米翻訳者・「翻訳者のためのおしゃべりサロン」スタッフ・翻訳実務検定「TQE」（文芸）の採点を担当/ 訳書に『女たちの沈黙』（早川書房）『バーナデットをさがせ！』『ウィルキー・コリンズ短編選集』（彩流社）『世界を変えた女性のことば』（IBC パブリッシング）など/米国に滞在歴あり/英国、醸造酒、スペイン語
めぐり𓅃💎🄼🄴🄶🅄🅁🄸
@meguri_megurase
IT・マーケ分野（英日）の翻訳者（十数年目）です。人生、誰かの責任にするのではなく、自分で選択していきたいなと常々思っています。 近年、平家物語の儚くも美しい冒頭の一節を思い出すことが多くなりました。その時々で状況が変わりゆくことを感慨深く感じながら、その変化をありのまま、時に楽しみ時に愛していけたらいいなと...
Shinako Komori
@komoshina
翻訳者 共訳書『殺人者たちの「罪」と「罰」: イギリスにおける人殺しと裁判の歴史』（草思社）、『【閲覧注意】ネットの怖い話 クリーピーパスタ』（早川書房）、自由が丘翻訳舎メンバー。ジョギング/洋菓子作り/チベット体操/宮本浩次/［Alexandros］/草野マサムネのロック大陸漫遊記
まつだようこ
@_sidemt
Japanese translation contributor & staff at @freeCodeCamp @freecodecampJA | プログラミングとか英語とか惑星科学とか好きです。 | このアカウントのツイートは個人の見解です。
衣川理花
@rika_kinugawa
文藝春秋の書籍編集者。主に教養書、翻訳書。『イーロン・マスク』（20万部）『Humankind 希望の歴史』『AI2041』『キャッチ・アンド・キル』など。トマ・ピケティ、大宅壮一ノンフィクション賞、ビジネス書グランプリ賞作品も担当。過去作品→ booklog.jp/users/rikakinu…