يحلّ #صالون_الترجمة ضيفًا على القصيم ليناقش "تحولات مهنة #الترجمة والفرص المستقبلية". السبت | 19 يوليو 2025 | الساعة 7:30 مساءً #جمعية_الترجمة للتسجيل: forms.cloud.microsoft/r/GxPxvYYxH0

نحتفي اليوم بكل الشباب الذين اختاروا الترجمة طريقًا للإتقان، وكل من بنى مهاراته ليفهم العالم ويُعيد كتابته. #اليوم_العالمي_لمهارات_الشباب #جمعية_الترجمة

في #اليوم_العالمي_للعلاقات_العامة نفخر في #جمعية_الترجمة بقيمنا التي نبني بها جسورًا من الثقة والتأثير.

نعلن في #جمعية_الترجمة عن فتح باب التسجيل لطلب عضوية الجمعية. رابط التسجيل: sata.org.sa/memberships/

هل ترغب في الانضمام إلى مجتمع مهني يُعنى بالترجمة ويعزز حضورك في المجال؟ اتبع الخطوات الموضحة وانضم إلى #جمعية_الترجمة وابدأ رحلتك! للاطلاع على الشروط والتسجيل: sata.org.sa/memberships/

ستة أعوام.. أثرٌ حاضر في خدماتنا متجدد في منصاتنا ممتد في جوائزنا ومؤشراتنا، متواصل بعطائنا لحظة قراءة تغريدتنا. #أثر_وفخر #سدايا

كن أحد المنضمين إلى برنامج الابتعاث في الذكاء الاصطناعي؛ وساهم في بناء مستقبل الذكاء الاصطناعي في المملكة. sdaia.gov.sa/ar/Sectors/Bui…

بمناسبة #اليوم_الدولي_للترجمة ، وضمن برنامج #مساحات_ترجمية ندعوكم في #جمعية_الترجمة بالشراكة مع جامعة الملك سعود وجامعة بكين للغات والثقافة لحضور المساحة بعنوان " جسور من الكلمات: الترجمة بين اللغات الآسيوية" للتسجيل: us06web.zoom.us/j/85898005420?…

هل تبحث عن مصادر لتعلم الذكاء الاصطناعي واساسياته ؟ أعددت لكم قائمة تجمع بين المنصات العالمية مثل Coursera, edX, Hugging Face, OpenAI وبين المبادرات المحلية السعودية مثل سدايا، طويق، همّة، سطر، العطاء الرقمي. مرجع واحد يغنيك عن التشتت ويضعك على أول طريق الاحتراف. ركز وابدأ ثم

يسعدنا في #جمعية_الترجمة الإعلان عن صدور العدد الخامس من #مجلة_ساتا ، والذي يسلّط الضوء على الترجمة الإسلامية. يضم العدد مجموعة ثرية من المقالات التي تتناول قضايا علمية ومهنية تتصل بترجمة النصوص الإسلامية، إلى جانب موضوعات متنوعة حول مهنة الترجمة وتطورها. لتصفح العدد:

تشارك #جمعية_الترجمة في #معرض_فرانكفورت_الدولي_للكتاب_2025 ، أحد أكبر وأهم الفعاليات الثقافية في العالم؛ لتبادل الخبرات وتعزيز الشراكات الدولية.

طالب أو طالبة في جامعة سعودية؟ انتهز الفرصة وتعلّم الذكاء الاصطناعي بالمجان لمدة عام.. سجل الآن: gemini.google/students?utm_s…

هاااااام هيئة البيانات السعودية SDAIA فتح باب التوظيف linkedksa.com/15064/

#مترجمون_سعوديون

تنويه #مجلس_الوزراء بإطلاق #مركز_هيكساجون.. يعكس الاهتمام غير المحدود الذي تحظى به التقنيات المتقدمة من القيادة الرشيدة -حفظها الله- في ظل دعم مستمر من سمو #ولي_العهد –حفظه الله– لـ #سدايا لتضطلع بدورها في النهوض بمجال البيانات والذكاء الاصطناعي بما يضمن الارتقاء بالمملكة إلى

#سدايا أول جهة حكومية بالمملكة تنال الاعتراف العالمي في الأداء المستدام بمستوى 5 نجوم من التقييم الأول وفق الإصدار المحدث من نموذج EFQM العالمي؛ نظير تميزها في تبني نهجاً شمولياً متكاملاً في منظومة العمل المؤسسي.

يسعدنا في #جمعية_الترجمة الإعلان عن صدور العدد السادس من #مجلة_ساتا ، الذي يتناول موضوع الترجمة الشفوية، بالإضافة إلى عدد من المقالات والتقارير التي تستعرض تجارب المترجمين الشفويين وأبرز قضايا الممارسة المهنية. لتصفح العدد: flipsnack.com/F6B5CECC5A8/--…

احتفاءً بـ #يوم_التأسيس، وضمن شراكتنا مع مجلة Multilingual، نُطلق في #جمعية_الترجمة عددًا خاصًا من #مجلة_ساتا يستعرض ازدهار قطاع الترجمة في المملكة العربية السعودية، ويُبرز حضوره المتنامي محليًا ودوليًا. لتصفح العدد: flipsnack.com/F6B5CECC5A8/--…

زار وفد من #جمعية_الترجمة برئاسة سعادة الرئيس التنفيذي الأستاذ عبدالرحمن السيد مركز الملك عبدالعزيز للخيل العربية الأصيلة، حيث استقبلهم سعادة مدير عام المركز الأستاذ عبدالعزيز المقبل في إطار تعزيز التعاون المشترك في مجالات الترجمة والتوثيق، بما يسهم في إبراز المحتوى المعرفي

أحد الرسائل التي تشغلني في مجال الترجمة هي اقتحام منافذ النشر العالمي المصنف بدراسات رصينة عن هويتنا السعودية وترجمة قصة المملكة إلى العالم 🇸🇦 للمهتمين أشارككم بحثي المنشور للتو في مجلة بابل بفضل الله، ثم بثقة ودعم UNESCO Chair in Translating Cultures moneera al-ghadeer وتمكين هيئة الأدب والنشر والترجمة