It’s #DyddOwainGlyndŵr and we’re marking the anniversary of his proclamation as the last native Prince of Wales in 1400 by exploring the history and archaeology of two fascinating sites connected with him. zurl.co/BlonS #SycharthCastle and #ParliamentHouse #Machynlleth

Heddiw amdani! Dewch i neuadd pentref Sarnau yng Ngheredigion 13:00-19:00 i'n helpu i gofnodi enwau lleoedd y fro. Dewch â'ch hen fapiau, llyfrau a thraethodau gyda chi. Today's the day! Join us at Sarnau village hall in Ceredigion 13:00-19:00 to help record local place names.

Diolch o galon i bawb ddaeth i'n gweithdai casglu enwau ym Mhentraeth a Brynteg wythnos ddiwethaf. Rydym wrthi'n uwchlwytho'r holl enwau i'r Rhestr. A huge thank you to everyone who came to our workshops in Pentraeth and Brynteg last week. We're currently uploading all the names

Clues to things that no longer exist… Have you explored our Historic Place Name database yet? Welsh place names are ancient and fascinating and help us understand the land, people and history that are unique to that place. Find out more: zurl.co/KtPr3

Cliwiau i bethau sydd wedi diflannu…Ydych chi wedi archwilio ein cronfa ddata o Enwau Lleoedd Hanesyddol? Mae enwau lleoedd Cymraeg yn hen ac yn ddiddorol ac yn ein helpu i ddeall y tir, y bobl a’r hanes sy’n unigryw i’r lle. Gallwch ddarganfod mwy yma: zurl.co/mm3Z9

Fe allai pobl nawr gofnodi enwau lleoedd Cymraeg hanesyddol sydd ddim yn ymddangos ar fapiau ar-lein, ar ôl lansio gwefan newydd bbc.in/46tM2Pr

Gall enw lle adrodd cyfrolau ✨ Mae cynllun newydd ar waith i warchod enwau Cymraeg - o fynyddoedd chwedlonol i strydoedd lleol. Er mwyn cadw straeon fel stori Cadair Idris yn fyw ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Gwaith celf gan Sketchy Welsh

Mae arbenigwr wedi dweud y gallai map iaith newydd gan Lywodraeth Cymru fod yn “gam cyntaf” at ddeddfwriaeth i warchod enwau Cymraeg. newyddion.s4c.cymru/article/30562

Help save local Welsh placenames on new digital map. Helpu i achub enwau lleoedd lleol Cymru ar fap digidol newydd. datamap.gov.wales/survey/wpnc/?f…

Llywodraeth Cymru Sketchy Welsh Gofynnir i'r cyhoedd helpu i ddiogelu enwau lleoedd #Cymraeg, fel rhan o gynlluniau newydd i ddiogelu ein treftadaeth ieithyddol. llyw.cymru/blaenoriaethau… 1/2

Fe allai pobl nawr gofnodi enwau lleoedd Cymraeg hanesyddol sydd ddim yn ymddangos ar fapiau ar-lein, ar ôl lansio gwefan newydd bbc.in/4nEibd2

A new website allows anyone to record Welsh and historic names that are missing from online maps. Whether it’s the name your grandfather used for a local field, the Welsh name for a hill near you, or the historic name of your street or home, you can help preserve these for future

Naomi Jones on BBC Radio 4 Today why recording place names in Eryri NP matters. Since May, 15 2024 workshops have captured nearly 6,500 names — now in the List of Historic Place Names in Wales zurl.co/Dj8ck #Eryri #PlaceNames Visit Eryri I Snowdonia 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Naomi Jones ar BBC Radio 4 Today: pam y mae’n bwysig cofnodi enwau lleoedd ym Mharc Cenedlaethol Eryri. Ers mis Mai 2024 mae 15 o weithdai wedi cofnodi bron 6,500 o enwau — sy’n awr yn y Rhestr o Enwau Lleoedd Hanesyddol yng Nghymru zurl.co/0i3Ni #Eryri #EnwauLleoedd #yagym

 diddordeb sut mae enwau tai'n newid dros amser? Cymerwch gip ar erthygl ddiweddaraf ein Swyddog Enwau Lleoedd: Interested in how house names change over time? Check out our Place Names Officer's latest article: lingo.360.cymru/2025/cwtogi-en…

Dyn ni'n barod i'ch croesawi i'n stondyn yng Ngŵyl Hanes Bangor! Cewch ddod o hyd i ni yn y bocs gwyn ym Mhontio. We're ready to welcome you to our stall at Bangor History Festival! You can find us in the white box in Pontio.

Diolch /thanks steven morris for spreading the @mapioCymru word in his recent article for Guardian news: theguardian.com/uk-news/2025/o… which also recognises the work of Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) National Park Cymraeg 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 RC_Enwau Lleoedd Mark Drakeford 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 CBHC / RCAHMW amongst others. #Cymraeg2020 #mapioCymru #miliwn

Rhyfeddol gweld y cynnydd yn #mapio Cymraeg 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 yn ddiweddar, a mwy byth darllen am hynny yn y Guardian, gyda diolch i grant #Cymraeg2050 am gefnogi Mapio Cymru o'r cychwyn cyntaf: theguardian.com/uk-news/2025/o… #mapioCymru LlC_arloesi

Poll an Phúca i gCill Mhantáin Pollaphuca Wicklow logainm.ie/ga/113024 'the hole, pool of the pooka' púca = a goblin, sprite ainbheithíoch, taibhse; púca na sméar Téama na seachtaine: Chugat an púca! 'Púca' in placenames, a researcher’s nightmare logainm.ie/en/themes/132

📣Out Today! Allan Heddiw📣 Comprehensive explanations of the names of 900 towns, villages and hamlets - from Aberangell to Ystumgynon - in the historic Welsh county of Montgomeryshire / Sir Trefaldwyn. welsh-academic-press.wales