صوّر غابرييل غارسيا ماركيز هذه المجزرة في روايته مئة عام من العزلة في واحد من أكثر المقاطع قوة في تاريخ الأدب.

مقابلة جميلة.

ترجمة أي كتاب لإيتالو كالفينو تتطلب شجاعة استثنائية، تحديدا البارون ساكن الأشجار اللي هو من أصعب كتبه. أماني فوزي حبشي ترجمت الرواية بإحساس عالي جدا. وترجمتها لدومينيكو ستارنوني رائعة أيضا. رحيل أماني خسارة مهولة للمكتبة العربية وللأدب الإيطالي وللترجمة.

أشمئز من عبارة "ذوي الهمم" لوصف أصحاب الإعاقة اشمئزاز صعب وصفه.

Palestinian Identity By Rashid Khalidi. Still Life with Bones: Genocide, Memory and What Remains by Alexa Hagerty. An Infinite Sadness by Antônio Xerxenesky. Other People's Houses by Lore Segal.

كتاب Palestinian Identity: The Construction of Modern National Consciousness لرشيد الخالدي كتاب أساسي، ومفيد جدا قراءته مع كتاب هوبزباوم On Nationalism وكتاب بندكت أندرسون Imagined Communities للتأسيس النظري.

شب یلدا.