Only 7 days left to get the Early Bird Discounts for our 2024 36th Annual CATI Conference at UNC Charlotte on May 4, 2024. Sign up before March 31 to take part in the early bird discount. catiweb.org/cati-2024-conf…

Editors of manga in translation, do you typically have access to the author(s) or representatives of the author(s) to be able to ask questions?

今月の日本語部会イベントは、4月19日夜（米国）/20日朝（日本）に「文殊の知恵：言葉の勉強会」を開催します。パネリストは認定試験三冠王（ATA、STIBC、ITI）の松島弘人さんとサイモンフレーザー大学で翻訳講座を教えておられる内田順子さんという豪華メンバー。JLD会員は無料です。お見逃しなく！！

Calling all finance & sustainability translators (present and/or aspiring). Excellent news: you can now register for ASTTI's summer event, designed to raise the bar for all of us. July 3-5, full program up at astti.ch/en/universite-…

🔔The 2024 JAT election is coming up!🔔 Do you want to help JAT grow and do your part to make a positive difference in the translation industry? Then consider running for the JAT Board of Directors! Candidate registration: May 3rd-16th, 2024 Details: jat.org/news/2024_jat_…

★4月23日(火) 19時～★ 知財系求人求職フェア #35 patentsalon.com/jobs/fair/ 19:00 事務局説明 19:05 SK弁理士法人 19:20 恵和株式会社 19:35 四国化成工業株式会社 19:50 キヤノン株式会社 ◎オンライン説明会&面談タイム ◎来場者は申込不要。直接お越しください。匿名可。メールアドレス不要

【受付中♪】 Thousands of Booksさんをお招きして、JATBOOKの中澤甘菜　中澤 甘菜 英⇔日翻訳、ヨガ講師、イベント本屋出店　が『ヨガニドラ』の話をします。

Manga editors, how did you get into editing? Was it your first job in the industry? Or did you move there from another position (like translating, QC, social media, etc.) ?

知財系求人求職フェア #35 ★終了しました★ ※来場者数：26名 出展社のみなさま，来場者のみなさま，おつかれさまです。 次回開催：2024年5月11日(土) 15時～ アンケートへのご回答をお願いいたします。 ・来場者アンケート paten.to/4bkcXNS ・非来場者アンケート paten.to/49itAYJ

来年のIjetは🥁🥁🥁🥁福岡！！

#ijet32 @トロントの二日間、無事に終了しました。各セッションも素晴らしかったけれど、ネットワーキングで同業者ならではの深い話ができたのが、一番の収穫でした。委員会のみなさんのご尽力に感謝します。

IJETに参加すること。それは情報交換だけでなく、友達作りだけでなく、自分がどのように翻訳と翻訳業界に関わって、この先をどう生きるのかを考えるきっかけなのだ。トロントはラーメン🍜が美味しかった。 IJET33は福岡。博多ラーメン🍜を知るよい機会になるだろう。実行委員のみなさまに感謝！

JAT会員の皆様、今年も「翻訳者の目線」への寄稿をお待ちしております。アンソロジー委員より。 jat.org/ja/news/2024_j…

★パテントサロン★ 求人スクエア 　新規または掲載継続の求人情報 4件 ・弁理士法人Toreru / 株式会社Toreru ・弁理士法人　山形・佐藤特許事務所 ・弁理士法人銀座マロニエ特許事務所 ・河野特許事務所 patentsalon.com/jobs/offer/

Saturday, 7 am EDT

Quick overview of how to do alignment with OmegaT youtu.be/prHoTBSQX6Q

The TESCREAL bundle: Eugenics and the promise of utopia through artificial general intelligence Authors: Timnit Gebru, Émile P. Torres firstmonday.org/ojs/index.php/…

多言語翻訳分科会（JATOTH）が設立されました！ 「JATOTHキックオフイベント オンライン講演＆ネットワーキング」 開催日：2024年9月14日（土）14:00～16:00（JST） 方式：zoom 参加費：JAT会員は無料、非会員は1000円 申込締切：9月11日（水）23:59（日本時間） 詳細：jat.org/ja/events/even…