AMPERSOUND Translate Media
@ampersoundmedia
Traducción audiovisual • Subtitulación • Localización web y de software • Locución
Media Localization • Subtitling • Web & Software Localization • Voice Over
ID: 1120596264276701190
https://www.ampersoundmedia.com 23-04-2019 07:52:23
848 Tweet
1,1K Followers
218 Following
¡Subtitulado por Lord Yborra *check azul* para AMPERSOUND Translate Media! 👏 #TranslateMedia
Recordatorio: en septiembre vuelvo a la carga, así que podéis encargar vuestras traducciones. Para todo lo urgente, tenéis a vuestros leales amigos y vecinos de AMPERSOUND Translate Media.
🎥 En "Luces, cámara... y traducción audiovisual" descubrirás las dificultades que entraña esta disciplina y cómo superarlas. De la mano de Eugenia Arrés - @earres.bsky.social + @fertradav + Javier Rebollo + Lord Yborra *check azul* 😍
🥰 Hoy os queremos presentar a una de nuestras profesoras: Eugenia Arrés. Para conocerla mejor, síguela 📱: Eugenia Arrés - @earres.bsky.social #istrad #institutotraducción #profesorado #videojuegos
Dentro del programa previo a los #Goya2025, Film in Granada rindió homenaje al querido Cine Madrigal, el más antiguo de #Granada (64 años). Si te perdiste el encuentro, aqui tienes la segunda parte de nuestro 'Cinema Paradiso' y una bonita sorpresa. 🎬💚 👉🏻youtu.be/wp2lxBS9ewE?si…
En subtitulación y localización también son importantísimas la ortografía y la ortotipografía. En este curso de corrección para traductores, María Campos te da las claves para evitar que tus revisores te pillen en un renuncio. ✍ ampersoundmedia.com/producto/curso…
¡Qué orgullo de maestro! ¡Muchísimas felicidades por la nominación, Jose Antonio Meca! ♥️