En un mes repleto de congresos y reuniones, no podemos olvidar los cuidados que requiere nuestra principal herramienta: la voz. 🔇 ¡Armando Moya Ruiz, intérprete de conferencias y cofundador de Ecointerpreters, nos explica cómo en el TIBlog! lnkd.in/dv-RA3zq

Hola! Estic fent el meu TFG sobre la interpretació en contextos de refugi i d'asil, més concretament, la que s'ofereix a les persones refugiades d'Ucraïna a Catalunya. Si podeu compartir-ho perquè arribi a més gent 🫰

🚨¡Nueva entrevista!🚨 Ayer hablamos con Félix Ordeig Cole sobre la interpretación y el asociacionismo. Podéis escuchar el programa en nuestro blog (programadondelenguas.blogspot.com/2023/04/interp…). ¡No os lo perdáis🥳🥳

¿Eres profesor/a de lengua extranjera? Paula , alumna en Traducció i Interpretació UAB está realizando una interesantísima investigación sobre ChatGP y quiere saber vuestra opinión. ¿La podéis ayudar? ¡Enlace aquí! ¡Gracias!👀🖱️ forms.gle/vwaKtz385e7p2m…

Get your Excels and Accounts ready because... We are beyond excited to present Susie Jackson in the TIBlog! Are you ready to rethink your finances and start your real business? 👀💸theinterpretingbou.wixsite.com/the-interpreti…… . Thank you Susie!

Hemos estado charlando con Victoria Troyano en el segundo episodio de su súper pódcast “Abro micro” 🎉😍💜 Id a echarle una oreja 😋

🎙Nuevo episodio de #ABROMICRO, el Pódcast de Victoria Troyano... ¡¡esta vez con TerpTalks Community, nuestra comunidad de intérpretes emprendedoras!! 💜 ¡¡Millones de gracias una vez más por invitarnos!! ¡¡Ilusionadísimas con Elena Dominguez !!

The #UAB moves up 29 positions from last year’s edition of the QS World University Rankings (QS Top Universities)and now ranks 149th overall and first in Spain. ➡ uab.cat/web/newsroom/n…

Parlem amb els traductors al català Manel Ollé Manel Ollé 💭 (del xinès) i Albert Nolla Albert Nolla (del japonès). Dues maneres de transmetre els matisos i les opacitats d’Orient al públic català. Un article de Laura Saula lamira.cat/histories/2126…

La Gemma Brunat, la Laia Llinàs i el Marc Miranda parlaran de la gran tasca que fan les associacions professionals i de tot el que l'APTIC ofereix als estudiants d'universitat i professionals novells 🗣️ No només xerrarem nosaltres, volem escoltar les vostres preguntes! 🧐

🎉Con mucha ilusión, ¡os presentamos nuestra NUEVA WEB!🎉 💻🛜Un espacio donde podréis encontrar más información sobre Terptalks, las entrevistas, FAQs y todas las novedades. ¡Seguimos! terptalkscommunity.wixsite.com/terptalks

Moltíssimes gràcies APTIC, Marc Miranda i Gemma Brunat per comptar amb mi! I gràcies Traducció i Interpretació UAB per aquest espai i temps tan valuós. Jugar a casa sempre és un luxe! Anem creant comunitat i xarxa, passet a passet.🖇️

El dia 18 d'octubre, d'11 a 13 hores, les cabines d'interpretació simultània de l'aula d'interpretació estaran obertes perquè, tothom qui ho vulgui, pugui tenir l'experiència de fer d'intèrpret. Podreu venir a conèixer de primera mà les cabines d'interpretació. Us hi esperem!👏

El dia 30 d'octubre🗓️, a les 11 h, a l'aula 4 de la FTI, tindrà lloc la sessió "El multilingüisme al Parlament Europeu. Perfils del servei de traducció i oportunitats laborals".

El pròxim divendres 10 de novembre tindrà lloc la conferència titulada “La interpretación como herramienta de la diplomacia - experiencias de un diplomático” a càrrec del Sr. Yasushi Sato, Cònsol General del Japó a Barcelona.

¿Quieres mejorar tu marca personal o tu presencia en redes? 💻 ¿Quieres mejorar tu búsqueda de clientes? 🔎 ¿Te abruman las dificultades o el síndrome de la impostora? 🌪 MASTERCLASS ONLINE: CON Lola Guindal. Mejora la mentalidad y tu negocio en la interpretación. + info:📩

📆 Get ready! In less than two weeks, the 2023 Interpreting Europe Conference begins! 🎉 🧐 We'll focus on strategies to attract talent for an upskilled profession 💼🤹‍♂️ More details on our #SCICkci ➡️ europa.eu/!DWMVyy

🎙️🌍 Avui commemorem el Dia de la Interpretació de Conferències, una data que ens recorda la importància de trencar barreres lingüístiques per a una comunicació global efectiva. Gràcies, intèrprets, per fer possible que les paraules transcendeixin fronteres i connectin cultures.

We're very very happy to share with you Arnau's first scientific work at Vall d’Hebron Institute of Oncology (VHIO) 🎉. In this brief 'In the Spotlight' for Cancer Discovery (bit.ly/4dyLGbW) we featured the recent great work from @MagnaniLab_ICR. 🧵