湖を脱出できなかったデール・ヴァンダーミーアの誕生日を祝いましょう！🎂🎉🥳

🎄Mr. Owl sends his warmest regards and would like to wish you all Happy Holidays from The Lake! 🎁 Thank you for your incredible support for our latest release: The Past Within! 🙏 We are forever grateful and cannot wait to share what we have in store for you in 2023! 🥂🎆

湖のミスター・アウルから皆さんにクリスマスのご挨拶が届いています。🎁 私たちの最新作『The Past Within』への温かい応援をありがとうございます。🙏心から感謝するとともに、2023年に新しいことを皆さんと共有するのを楽しみにしています。🥂 🎆

Second Mazeチームからもポストカードが届いています。🎄 今年を特別な年にしてくださった皆さんにロバート、マイロ、Mitozaの種が感謝しています。2023年に新しい「家族」を加え、皆さんに素晴らしいゲームをご紹介するのを楽しみにしています！ 素敵なホリデーシーズンをお迎え下さい！🎁❄️

🚨Exciting news from The Lake!🚨 Rusty Lake takes its first steps into the world of virtual reality! Get ready to put on your favourite VR headset and solve puzzles together in The Past Within VR! ✨ Ps. Beware of potential side effects irl! 😱

ラスティレイクが8歳を迎えました！🎂 この8年間を特別なものにしてくださった皆さんに心から感謝します 🎉 ラスティレイクの特別な思い出をぜひこちらで共有してください：x.com/rustylakecom/s… 🟨 今週末に発表される特別な賞品を抽選で差し上げます 👀🥳

The Underground Blossom Demo is about to make some extra stops! 🪙 🎟️ #iOS #Android

We are excited to finally announce that, on July 6th 2023, The Past Within is launching on the Nintendo Switch 🎉 🥳 📌 Pre-order The Past Within for your Nintendo Switch now and get a 40% OFF discount! 👇 nintendo.com/store/products…

2023年7月6日、ついに『The Past Within』がNintendo Switchで発売されます🎉 🥳 📌今すぐ『The Past Within』のNintendo Switch版を予約して、40%オフでゲットしましょう！👇 store-jp.nintendo.com/list/software/…

🚇 This is your metro conductor speaking 📣 The Underground Blossom Demo is now available on both iOS and Android! 🌸 🍎 apps.apple.com/app/id64499412… 🤖 play.google.com/store/apps/det… Let us know what you think of the Demo! 👀

🚇 地下鉄の車掌からお知らせです。📣『Underground Blossom』のデモ版がiOSとAndroidでプレイ可能になりました！ 🍎 apps.apple.com/app/id64499412… 🤖 play.google.com/store/apps/det… 皆さんのご感想をぜひお聞かせください👀

「UNDERTALE/DELTARUNEメールマガジン」夏号が、本日配信されました！メールをチェックしてみてくださいね。 今回のゲストは、みんな大好きな「あのひと」です…

🟨 The cubes bring forth a giveaway! ⬛️ We're giving you the chance to win one of two sets of our upcoming Vanderboom Plushies! 🎉 How to enter? 1️⃣ Follow @makeship and Rusty Lake 🚣 🔜 Gamescom 2️⃣ Retweet this post ⏳ Giveaway ends July 25th at 8 pm (CET)/2 pm (ET). Good luck! 🖤

Picture this: Your very own poster design in a Rusty Lake game! 🤩 Create a poster with the theme: Rusty Lake Ad, tag us using #UBPoster and we’ll add our favourite entry to our upcoming game, Underground Blossom. 🖼️🖌️ More contest details in the comments 👇

ラスティレイクのゲームであなたのデザインしたポスターが登場することを想像してみてください！🤩 ラスティレイクの広告をテーマにポスターを作成し、#UBPoster のタグを付けてください。お気に入りの作品は『Underground Blossom』に登場します。 🖼️🖌️ コンテストの詳細はコメント欄で👇

The metro 🚇 is here, the leaves 🍂 are turning and #laketober 2023 starts soon! 🎃 This year's theme is: 🚇 Underground Blossom 🌸 You can explore the Childhood, Adulthood, Corruption and Blossom of Laura through your art! We hope you’ll find inspiration in the prompt list 👇

地下鉄🚇が到着し、紅葉🍂が始まり、#laketober 2023もまもなく開始します！🎃 今年のテーマ：🚇 Underground Blossom 🌸 ローラの幼少期、成人期、堕落、そして開花を、あなたのアートを通して探求してください！ お題目からインスピレーションを得てください。👇

laketoberに間に合って良かった🤔

◼️ 本日発売：独自のAI-RLエンジンを搭載したDale-E画像ジェネレーター！◼️ あなたのラスティレイクへの想像力を解き放ち、新しい記憶を生み出してください！🤖 🖼️ dale-e.rustylake.com 🦾 #daleE を使って時系列を充実させ、傑作を共有しましょう。

レディース＆ジェントルメン！ラスティのレイク10周年を記念して、🥁 ミスター・ラビットのマジックショー🎩をお届けします！モバイルとPCで無料でお楽しみいただけます！✨ 帽子のトリック、手品、そして見逃せないいくつかの予想外の展開。🥳