Mae canlyniadau arolwg boddhad a gafodd ei gynnal gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili gyda'i holl denantiaid (deiliaid contract) wedi dangos bod 76% o'r rhai a ymatebodd yn fodlon â'r gwasanaeth tai cyffredinol sy'n cael ei ddarparu iddyn nhw. buff.ly/4bEdt8B

The results of a satisfaction survey undertaken by Caerphilly County Borough Council with all its tenants (contract holders) has shown that 76% of those who responded are satisfied with the overall housing service provided to them. buff.ly/3y43sUe

Rydyn ni'n wynebu problemau gyda'n llinellau ffôn ar hyn o bryd ac yn ceisio datrys hyn cyn gynted â phosibl.

We are currently experiencing issues with some of our phone lines and are working to resolve this as quickly as possible.

Ydych chi’n gyn-aelod o Luoedd Arfog Prydain ag angen tai ac yn chwilio am waith ym Mwrdeistref Caerffili? Ymunwch â ni yn Hwb Cymorth i Gyn-aelodau’r Lluoedd Arfog Caerffili i ddarganfod rhagor am raglen adeiladu gyffrous sydd ar y gweill.

Are you a British armed forces veteran, in housing need and looking for work in the Caerphilly borough? Join us at the Caerphilly Veterans Support Hub to find out more about an exciting upcoming construction programme.

Mae modd i landlordiaid preifat sydd ag eiddo ym Mwrdeistref Sirol Caerffili wneud cais am hyfforddiant ‘sgiliau gwyrdd’ am ddim. bit.ly/3Lu8BIj

Private landlords with properties in the Caerphilly borough can apply for free ‘green skills’ training. bit.ly/46fUG2b

DIGWYDDIAD GWYBODAETH I’R GYMUNED Dewch draw i gael rhagor o wybodaeth ac i roi sylwadau ar gynigion i ddatblygu byngalos hygyrch newydd ar dir i’r gogledd o James Street, Tretomos. Dydd Mercher 31 Gorffennaf Rhwng 12pm a 6pm Ystafell y Tŵr, Neuadd y Gweithwyr, Bed

COMMUNITY INFORMATION EVENT Come along to find out more and comment on proposals to develop new accessible bungalows at land north of James Street, Trethomas. Wednesday 31st July Between 12pm - 6pm Tower Room, Bedwas Workmen’s Hall

Gall aelwydydd preifat cymwys ym Mwrdeistref Sirol Caerffili wneud cais am grantiau i wella effeithlonrwydd ynni eu cartrefi. bit.ly/3A8rm1

Eligible private households in the Caerphilly borough can apply for grants to improve the energy efficiency of their homes. bit.ly/3AacHmH

Mae cofeb yn Bedwas Road, Caerffili, wedi cael ei gweddnewid – 20 mlynedd ar ôl iddi gael ei gosod. bit.ly/3SH6zZv

A monument on Bedwas Road, Caerphilly has been given a ‘facelift’, 20 years after it was installed. bit.ly/4fxbQN5

🛑 Osgoi eich sgamio! Mae sgamiau rhentu ar gynnydd. Gwylio am arwyddion rhybudd fel tactegau pwysau uchel. bob amser cyfarfod â'r landlord neu’r asiant yn bersonol a gwirio manylion yr eiddo. Byddwch yn glyfar a rhentu'n ddiogel!

🛑 Don’t get scammed! Rental scams are on the rise. Watch out for red flags like too- high-pressure tactics. Always meet the landlord or agent in person and verify the property details. Stay smart and rent safely! #RentalScams #MeetTheLandlord

Mae cyfle i denantiaid y Cyngor ym Mwrdeistref Sirol Caerffili fynegi'u barn ar y rhent maen nhw'n ei dalu. trafodaeth.caerphilly.gov.uk/cartrefi-caerf…

Council tenants in the Caerphilly borough are being asked to give their views on the rent they pay. conversation.caerphilly.gov.uk/caerphilly-hom…

Oeddech chi'n gwybod ein bod ni'n cynnal cymorthfeydd wythnosol ar draws y fwrdeistref lle gallwch chi siarad â staff Tai? Os na, dewch o hyd i ragor o wybodaeth ar ein gwefan bit.ly/4dOE9W6 , 01443 873535 neu e-bostio [email protected]

Did you know that we hold weekly surgeries across the borough where you can talk to Housing staff? If not, find out more at bit.ly/3z4WKxX , by ringing one of our team on 01443 873535 or email [email protected]