Court interpreters are in high demand, causing delays in legal proceedings. Learn how this shortage is affecting the justice system at this link: npr.org/2025/05/01/nx-… #CourtInterpreters #InterpreterShortage #JusticeSystem

Join Nora Diaz for the AI Unveiled : Empowering Translators and Interpreters for Tomorrow webinar. Register today and for more information, go to: events.trellis.arizona.edu/en/f44lNu67/ai…

Applications for the Portuguese/English Translation Certificate Program are now open! Apply now and earn your University of Arizona Certificate of Completion! For more information, go to: ce.arizona.edu/portuguese-eng…

Interpreters—we need your insight! We're creating a bilingual SLPA Certificate with an interpreter training component. Help shape a program that serves our communities. Join a Zoom chat to share your thoughts. Contact Mary Alt at [email protected] to get involved.

Curious about careers in translation & interpreting? The U.S. Dept. of State’s Office of Language Services created a guide covering career paths, freelance vs. full-time options, and industries that need T&I pros. View the pamphlet: canva.com/design/DAGffXb…

Ready to become a Federally Certified Court Interpreter? The FCICE is a two-part exam for Spanish/English interpreters seeking certification for U.S. federal courts. The oral portion of the exam is coming up! Visit the FCICE site for important details: prometric.com/exams/aousc

Prepare for the FCICE Oral Exam with our instructor-led webinar! Sample Test: June 14, 12-1 PM PT Review Webinar: June 28, 10 AM - 1 PM PT Register today! nci.arizona.edu/workshop/fcice… #FCICE #InterpreterPrep #LegalTranslation

Our Portuguese Translation Certificate is designed for English-Portuguese speakers who want to specialize in medical, legal, and business translation. To apply and for more information, go to: lnkd.in/e2yyWV24

Join our webinar for a full-length Spanish/English practice test, personalized feedback, and test-taking strategies on June 14, 2025! For more information and registration, go to: nci.arizona.edu/workshop/fcice…

What languages do you specialize in for translation and interpreting? We want to hear from YOU! Drop your language specialties in the comments below. #Translation #Interpreting #LanguageServices #PortugueseTranslation #InterpreterCommunity #NCI

Idioms and unusual phrasing can make sentences tricky to interpret accurately. How would you handle this in your target language? #TranslationChallenge #InterpreterTraining #LanguageAccess #IdiomsInTranslation #NCI

Sharpen your skills with four low-cost, high-impact webinars designed for interpreters of all languages! Just $25 each – don’t miss out! For more information, go to: nci.arizona.edu/interpreter-tr…

Let’s acknowledge that AI Large Language Models (LLMs) are remarkable—and only becoming more so. But let’s also admit that no one fully understands what they actually are. Here's another, perhaps more useful, way to think about AI: youtube.com/watch?v=k7rPtF…

The New Jersey Courts are seeking a Portuguese Court Interpreter to join their Operations Division in Newark, NJ. Learn more and apply here: governmentjobs.com/careers/njjudi…

Sharpen your interpreting skills this August with our live webinar series! Each session is just $25 and covers a core aspect of interpreting. For more information and to register, visit this link: nci.arizona.edu/interpreter-tr… #Interpreting #InterpreterTraining #LanguageAccess

Interpreter Position Available in Bisbee, AZ: We’re sharing this opportunity on behalf of Cochise County. They’re seeking two skilled Interpreters to support effective communication and serve the Bisbee community. Learn more and apply here: governmentjobs.com/careers/cochis…

Slang isn’t just offensive words — it’s culture, creativity & context. How would you interpret this short talk? youtube.com/shorts/oj4wYbi…

Sharpen your consecutive interpreting skills with our upcoming webinars! Stay prepared and elevate your interpreting performance. August 23: Techniques and Skills August 30: Memory and Practices Register now: nci.arizona.edu/interpreter-tr…

Join us for our upcoming webinar “Consecutive Interpreting: Memory and Practices” on Saturday, August 30, 2025. For more information and to register, visit: nci.arizona.edu/interpreter-tr…

The National Center for Interpretation will be closing, effective Oct. 13, due to University of Arizona budget cuts. Sincerest thanks to our clients and partners for their support and engagement throughout the years.