"Suttude e sattude ko accude sutti Buri sattande suttuDo". (Quelque difficile qu'il soit de prendre une habitude, il est encore plus difficile d'y renoncer pour celui qui l'a prise). #Tinndol #Pular #Fulfulde #Fuuta #Jaloo

Mo bee yo eBBu ko gaynata : (Que chacun se limite à ses possibilités dans ses projets). #Tiindi #Fulbe

Iwa iwta yo taw no mari ka hoota : (Quand une femme prend goût au divorce, il faudrait qu'elle ait un domicile fixe dans le carré familial). #Tinndol #Fulbe #Fuuta #Jaloo

"Si ngawlu 'alaa ko jungo 'awletee" : (A défaut d'oreiller, on utilise son bras replié : i.e. ; à défaut de ce que l'on veut, on se contente de ce que l'on a). #Tinndol #Pular #Fulfulde #Fuuta #Jaloo

PROVERBES PEULS SaDa mbata, mbataa laamDo. LaamDo rokkumaa ustaani laamumum : (Si tu es suivant, tu seras suivant d’un roi. Un roi te donnera sans diminuer son pouvoir). anndalpulaaku.wordpress.com/2019/08/19/pro…

Hino hasii hara ko : "humammbinneyaagal" ɓuri juutude e haala-pular! Hinde yowondiri e alkule sappo e jeeɗiɗi. #Pular #Fulfulde

L'ouvrage de Paul Marty, L'Islam en Guinée : Fouta-Djallon. Publié en 1921, est indispensable à toute enquête ou étude sur l'Islam dans cette terre que Gilbert Vieillard appela adéquatement en 1937 le « Dar al-Islam » (Porte de l'Islam). Tierno S. Bah anndalpulaaku.wordpress.com/2019/08/22/ten…

Coorawol fii lekki soho Diisi Alla, diisi fudde naange! Diisi Alla, diisi hirde naange! Ko adii ko Alla, ko sakkitii ko Alla! Ko Alla toriimi ko Alla toretee Alla bonnii bonnoowo nai Alaa ko nai waɗi, ko banni ɗi, … #Pular #Fulfulde #Fuuta #Jaloo anndalpulaaku.wordpress.com/2019/08/23/la-…

Sa waawa wallude leñol ma, woto bonnan ɗum. Si tu ne peux pas aider les tiens, ne leur nuis pas.

"Sattaali haa laamɗo ɓirta (prov.) (Quelle qu esoit la situation (de disette), le roi ne raclejamais le fond de marmite (une personnedigne garde sa dignité même dans lessituations extrêmes). anndalpulaaku.wordpress.com/2019/08/19/pro… #Pular #Fulfulde #Fuuta #Jaloo

Imagiers en langues nationales editionsganndal.blogspot.com/2019/09/imagie… #pular #fuuta #Jaloo

Hol ko tonngi ɗemngal #Fulfulde? x.com/share

Musibbe, Jannee nanon! m.facebook.com/Kaaw.Mouhamado…

Cette vidéo m’a trop fait rire 😂😂 mais c’est réél ce qu’il dit, les parents ont eu une responsabilité à nous d’essayer de changer ça ou de perpétuer l’enseignement

أمثال فلانية: -متي أصبحت اللُّقم سهامًا ثُقبت الحلاقيم! -إذا وضعت قطعة لحم تحت الإبط تعفنت! -من مضغ الحصي تشققت اللثة وتساقطت الأسنان! هذه جملة من الأمثال يتداولها الفلاَّن يوشحون بها أحاديثهم وجماعها أنهم يضربونها لشيء يوضع في غير موضعه وما ينجم عنه من أضرار؛ حياكم ربي من حكماء!

rfi.fr/afrique/201910…

Kotelly.bsky.social Ⓐ ⚙️👨🏾‍🏫🍉| #Blasé @usman___b ibrahiman ف sow arɗo 🏔️🧪 Juste finissez la conjugaison pour savoir qui a raison frère! Ko mi mo Labe! Ko a mo pita! Ko o mo dalaba! Ko men bhe Mamou! Ko en bhe Fouta! Ko on bhe Sénégal! Ko bhe Mali!