dagens ord 100704: en krok - ein Haken, eine Krümmung, eine Biegung, ein Umweg, ein Winkel

dagens ord 100705: rosenrasande - fuchsteufelswild

Schwedische Gardinen #37 heute u.a. mit schwarzem Geld, einer spontanen Musicalnummer und Glückwünschen an eine 10-jährige // jetzt Radio AF

dagens ord 100706: tryta - mangeln, fehlen, ausgehen

dagens ord 100707: en knalle - eine Anhöhe; ein herumreisender Markt-Händler (z.B. Marktschreier); ein hartes Stück Brot

dagens ord 100708: begeistrad - beigeistert

dagens ord 100709: en poppel - eine Pappel

dagens ord 100710: en hagelbrakare - ein Schrot-Kracher [wörtlich], eine Schrotflinte [vermutlich gemeint]

dagens ord 100711: en buckla - ein Buckel, eine Beule, eine Delle; ein Pokal

dagens ord 100712: enahanda - einerlei

dagens ord 100713: vederhäftig - zuverlässig, verlässlich, zahlungsfähig

dagens ord 100714: klå - (ver)prügeln, verhauen, vermöbeln,schlagen; rupfen, übers Ohr hauen

Ventilatorspaß, Schwedens beste TV-Sendung und musikalische Nachbarschaftspflege! Zu hören in der aktuellen Ausgabe: http://bit.ly/amwUrO

..und gleich noch die Playlist dazu hinterher: http://open.spotify.com/user/fradiot/playlist/1G3su7FUtDNJWcKOOpkurL

dagens ord 100715: en skallgång - eine allgemeine Suchaktion

dagens ord 100716: ett lurendrejeri - eine Gaunerei, ein Schwindel

dagens ord 100717: en heltäckningsmatta - ein Teppichboden

dagens ord 100718: en snipa - ein Spitzkahn, ein Sahnekännchen, eine Vagina [ugs.]

dagens ord 100719: en vattenslang - ein Wasserschlauch

Schwedische Gardinen #39 heute u.a. mit einem erfreulichen Problem, einem lauten Knack und nordischer Nachbarschaftsmusik // gleich Radio AF