¿Y eso? Hawkins está considerado uno de los pueblos más tranquilos del país.

Bueno, ya me va bien. He venido con mi hermano y prefiero que esté tranquilito.

¿Tú cuánto llevas aquí?

Eso es... mucho tiempo.

Supongo que no hay mucho movimiento en cuanto a delincuencia, ¿no?

Bueno, habrá poco trabajo. Será un verano largo y aburrido.

De maravilla, familiarizándome con el pueblo.

Buenas.

Suena a planazo.

Jake O'Connor, nuevo oficial de policía.

Es bonito, ¿eh?

Gracias, gracias. Jake, encantado.

Gracias, gracias.

Bien, no puedo quejarme. ¿Y tú?

Hm, gracias.

Recién llegado, sí. Vengo desde Arkansas con mi hermano pequeño.

Hm, gracias.

No me llames señor que tan mayor no soy... Llámame Jake. Encantado, Giulia.

Bastante más mayor, sí. Me han trasladado desde Arkansas City.

Pero. Tú cuántos años tienes. En realidad Arkansas City está en Kansas, pero bueno, que sí, que está lejos.