ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile
ロシア語たん

@rusgo_tan

Здравствуйте! ロシア語やロシアついて語っていこうとおもうの。まだまだ勉強途中だけれど、フォロワーさんと一緒に学べたらいいわね。アイコンはmac.x0.com/test/を使わせてもらったわ。凍結が怖いのでフォローバックはあまりできないわ(URL必読)※現在多忙で自動ツイートのみ

ID: 1259335369

linkhttp://twpf.jp/Rusgo_tan calendar_today11-03-2013 12:20:18

31,31K Tweet

6,6K Takipçi

99 Takip Edilen

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ロシア人の人名についてまとめたわ(togetter.com/li/484364)ロシア人と関わるときやロシア文学を読むときに参考にしてみてね

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

そろそろ眠るフォロワーさんもいる時間ね。Спокойной ночи(spakOinai nOchi/おやすみなさい)、良い夢を♪

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ロシアの通貨はルーブル( рубль)と、あと補助通貨としてコペイカ(копейка)も使われるわね。ちなみに1ルーブル=100コペイカ(=約3円)よ。копейкаは日本だとコペイカと表記されることが多いけど、оにアクセントがないからカペイカのほうが実際の発音に近いわ

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ふつう前置格は語末がеになるのだけど、なかには例外もあるわよ。例:в аеропорту(空港で) в лесу(森で) в саду(庭で) на мосту(橋の上で) на полу(床の上で) …どれもアクセントがуに移動しているから、辞書で主格との違いを確認してみてね

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

初心者さんむけにキリル文字の発音をラテン文字で併記しているわ。例:Здравствуйте(zdrAstvuitye/こんにちは) アクセントを置いて長く延ばす母音(この単語ではа)だけ大文字で表すわね。ただし正確な音ではないからあくまでも発音のヒントだと思ってね

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

格変化について、前に呟いたものをまとめたわ(→ togetter.com/li/473777)誤字の多さは見逃してね…

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ロシア語で話している最中に日本語の「あー」とか「えっと」を言わないでね。相手が真剣に聞き取ろうとしてくれてても、А(a/でも一方で~)とか Это(Eta/これ)っていうロシア語と聞き間違えちゃってややこしいのよ。「ん~」なら問題ないし、ロシア語ならНу(nu)とかが使えるわね

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

Утро вечера мудренее(朝は前の晩より知恵が増す)という諺があるの。朝になれば頭も冴えるし、夜更かしもほどほどにね。私はもう寝るわ。おやすみなさい♪

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ура(urA)は万歳の意味で、歓喜の叫びよ。兵士が突撃するときの叫びとしても有名だけど、普通に嬉しいときにも言うわ。使うときはちゃんと巻き舌にしてね。前置詞на (na)と一緒にна ураで「運を天に任せて」「熱中して」なんていうふうにも使えるわ。

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

初心者さんむけにキリル文字の発音をラテン文字で併記しているわ。例:Здравствуйте(zdrAstvuitye/こんにちは) アクセントを置いて長く延ばす母音(この単語ではа)だけ大文字で表すわね。ただし正確な音ではないからあくまでも発音のヒントだと思ってね

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

Я из...(yA iz...)の後に国名の生格を添えると「…から来ました」という文になるわ。Японии(ipOnii/日本),России(rassii/ロシア),Кореи(karEi/韓国),Китая(kitAya/中国),Америки(amEriki/アメリカ)

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

Ну, когда начать? (nu, kagdA natyAti? /じゃあいつやるの?) ―Сейчас!(seichAs!/今でしょ!)

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

ダイヤモンド社からでている「地球の歩き方 ロシア」、ロシアに旅行いくならきっと買うと思うのだけど、旅行の予定がなくとも楽しめる本よ。各地の綺麗な写真と解説、ロシア史・ロシア事情の概略がのっていてパラパラと捲るだけでも面白いわ

ロシア語たん (@rusgo_tan) 's Twitter Profile Photo

そろそろ眠るフォロワーさんもいる時間ね。Спокойной ночи(spakOinai nOchi/おやすみなさい)、良い夢を♪