
Robin Myers
@robinepmyers
Poetranslator // Out in 2025: WE ARE GREEN AND TREMBLING by @Cabezoncamara (@NewDirections) // poemperdiem.substack.com // she/ella
ID: 2376066613
http://robinepmyers.com 06-03-2014 23:45:22
17,17K Tweet
9,9K Followers
3,3K Following


Poema del libro Crania, del poeta venezolano Adalber Salas Hernández (Adalber Salas Hernández), publicado por Letra Muerta (Letra Muerta Inc.) y traducido del español al inglés por la traductora estadounidense Robin Myers (Robin Myers) 🌿





An excerpt from LIKE THE NIGHT INSIDE THE EYES, by my belovedest Daniel Lipara, in the latest issue of the Massachusetts Review. Thanks so much to Mona Kareem, editor extraordinaire.


🍰💫 ¡Feliz vuelta al sol a Robin Myers , autora y amiga muy querida por todas en Antílope! 🎈 🥳 Para festejar, les dejamos la portada de “Poquita fe”, el tercer libro suyo que tenemos el honor de publicar (tr. Ezequiel Zaidenwerg-Dib, portada alf santiago) ¡Pronto en librerías! 😎


Incluso para ti, por más joven que seas, todo lo que viviste hasta el momento ya es tu vida entera, contenida. Visto así, el fin es siempre parte de ella, te habita. — Robin Myers — Robin Myers Traducción de Ezequiel Zaidenwerg-Dib

Perfect book for the 4th holiday, surpassing high expectations after Slum Virgin and The Adventures of China Iron. Thanks to New Directions and Robin Myers!


💫 Tres poemas de "Poquita fe", de Robin Myers (tr. Ezequiel Zaidenwerg-Dib), en el blog de Eterna Cadencia. ¡Muy pronto en librerías! ☄️ eternacadencia.com.ar/nota/tres-poem…


Happy publication day to Andrés Neuman’s beautiful A FATHER IS BORN, translated by Robin Myers, the 5th Neuman from Open Letter Books! openletterbooks.org/products/a-fat…




Robin Myers Liked it so much I gave 3 copies as presents this weekend and immediately picked this new up from Open Letter Books 👇


