Fort Simpson and Sambaa Deh Parks open this weekend! If you are planning a trip, please check the local highway report to ensure your route is open. dot.gov.nt.ca/Highways/Highw… Les parcs de Fort Simpson et Sambaa Deh ouvrent en fin de semaine!

Blackstone Park opens this weekend☀️ Head off the beaten path for the experience of a lifetime! Le parc Blackstone ouvre ses portes en fin de semaine☀️ Sortez des sentiers battus pour vivre une expérience mémorable!

FRED HENNE AND YELLOWKNIFE RIVER TERRITORIAL PARKS - For more information visit: nwtparks.ca/alerts/fred-he… Parc territorial Fred Henne et celui de la rivière Yellowknife - Pour plus info: nwtparks.ca/fr/alerts/inte…

CAMPFIRES ARE PERMITTED in all NWT Parks. Please remember to keep fires small and ensure they are completely out before leaving. LES FEUX DE CAMP SONT DE NOUVEAU AUTORISÉS dans tous les parcs. Ne laissez jamais un feu de camp sans surveillance.

NWT Parks are complying with a fire ban on open air fires for all Beaufort Delta territorial parks. The ban prohibits open fires, including the use of approved fire pits. For details, follow NWT Parks on twitter at NWT Parks or Facebook at fb.com/nwtparks for updates.

This summer look for the @nwtartstno displays, showcasing extraordinary artwork by some of the most prominent NWT artists. Ne manquez pas les vitrines d’@nwtartstno qui mettent en valeur des œuvres d’art représentatives de la région créées par des artistes connus des TNO.

REID LAKE - WARNING BEAR IN THE PARK Reid Lake campers please remember to be diligent this weekend on keeping a clean camp and store attractants in vehicles to avoid encounters. For more information on Bear Safety please visit: enr.gov.nt.ca/en/services/be…

We are proud to recognize Abraham Snowshoe from Nataiinlaii Park as this season's NWT Parks Hospitality Award winner! Parcs TNO est heureux de saluer le lauréat de son Prix des services d’accueil 2022, Abraham Snowshoe, exploitant du parc Nataiinlaii

Online reservations open starting April 4th at select parks, for details visit: nwtparks.ca/alerts/opening… Cette année, vous pourrez commencer à réserver vos emplacements de camping en ligne à compter du 4 avril au parcstno.ca

The Campsite Draw for seasonal sites at Prelude and Reid Lake Parks will take place March 5th. For details visit: nwtparks.ca/node/157956 Le tirage des emplacements de camping de long séjour pour les parcs territoriaux du lac Prelude et du lac Reid aura lieu le dimanche 5 mars

NWT Parks are available for online reservations today starting at 10 am! Le système de réservation en ligne de Parcs TNO ouvre aujourd’hui! Réservez vos emplacements de camping dès 10 h aujourd’hui!

Yellowknife River Park: Construction crews are working October 6-15, to install new accessible picnic sites. Visitors please use caution. Des équipes de construction seront là du 6 au 15 oct. pour installer deux nouveaux sites de pique-nique accessibles, Stationnement limité.

Our new reservations portal is live! Explore site features and create your user account today. nwtparks.goingtocamp.com Notre nouveau portail de réservation est en ligne! Découvrez les fonctions du site et créez votre compte d’utilisateur dès aujourd’hui. nwtparks.goingtocamp.com/?locale=fr-CA

To ensure we continue to provide quality experiences our visitors enjoy, park use fees are increasing. gov.nt.ca/en/newsroom/nw… Pour continuer d’offrir des expériences de qualité à nos visiteurs, les tarifs d’utilisation des parcs augmentent. shorturl.at/kpJQY

The Extended Stay Draw for Prelude and Reid Lake seasonal campsites will be held on April 6th! nwtparks.ca/node/157956 Le tirage des emplacements de camping saisonniers de long séjour du lac Prelude et du lac Reid aura lieu le 6 avril! nwtparks.ca/fr/camper-dans…

Online reservations open tomorrow, April 16th at 9:00am MST for all Parks. Réservez vos emplacements de camping en ligne dès demain, le 16 avril, à 9 h (heure des Rocheuses).

60th Parallel Territorial Park is closed due to a nearby wildfire. For more information visit: nwtparks.ca/alerts/60th-pa… Le parc territorial et le centre d’information touristique sont fermés jusqu’à nouvel ordre en raison de la présence d’un feu de forêt à proximité.

Blackstone Territorial Park is open! Looking for a trip to remember? Head down the Liard Trail (NWT Hwy 7) this summer! Le parc Blackstone ouvre ses portes en fin de semaine! Vous souhaitez vivre une aventure mémorable? Empruntez le sentier Liard (route 7 des TNO) cet été!

It is unseasonably dry, and fires may not be permitted during your next visit depending on environmental conditions: nwtparks.ca/park-advisories Nous avons un printemps anormalement sec, et les feux de camp peuvent être interdits si les conditions environnementales sont défavorables.

The 60th Parallel Park and Visitor Centre are open after a brief closure due to a near by wildfire. Le terrain de camping et le centre d’information touristique du 60e parallèle ont rouvert après avoir été brièvement fermés en raison de la présence d’un feu de forêt à proximité