Matthias Hirsh
@mattievvv
J➡️E creative writing translator. 🏳️🌈 🏳️⚧️ 漫画、文学、広告、SNSの和英翻訳家。All opinions are my own. mattievvv.bsky.social
ID: 1075201882786840576
19-12-2018 01:31:19
17,17K Tweet
353 Followers
1,1K Following
Michelle・由美・Tymon@アニメ翻訳🌈🌸🔜Sakura-Con
@gshock99
アニメ翻訳や通訳のお仕事をやってます。I translate your anime :B Watch & read Polar Bear Cafe! JP-EN Translator@CR. 一応ハーフです。成人済み アイナナ•i7|楽紡|SPYxFAMILY|声優オタ|OW2| Opinions are my own
Johnny L.
@johnnylandmine
Freelance translator for manga and games.
universally acclaimed jrpg metaphor is OUT NOW 🎉✨
@neverwhere
📝localization editor @SEGA 📚prev: senior bookseller + bookcoach 💖lotr/mdzs/star trek/good omens/portal/ace attorney ✨otters + dragons + robots + stars
Deb Aoki
@debaoki
Manga addict, journalist & traveler. Co-host for Mangasplaining podcast. Writes about manga for Comics Beat, K-Comics Beat & Publishers Weekly.
David M, translator ordinaire
@deijoubu
JP-ENG Translator/Editor (Machimaho, Ishura, My Happy Marriage, Daily Lives of High School Boys). He/Him. Icon by @JLMKart. Opinions my own.
Jenny McKeon ➡️ 🦋
@jennichijou
Manga/LN translator (Nichijou, Dragon Maid, Bloom into You, New Game!, So I'm a Spider, Executioner), artist, writer, vtuber @honeymelonhime ☆ she/her, 日本語OK
VDeviance (Humberto Saabedra)
@vdeviance
Bi/He/Him. 🔞only. Inquiries: [email protected] (No DMs)
Tyler Treese
@tylertreese
🎬🦸🏻♂️🎮 Editor-in-Chief @comingsoonnet @superherohype @pslifestyle 🥊 Editor @sherdogdotcom 📚 QA @jnovelclub 🎙 Host @Case_Reopened
a
@abaak
Stian Schultz
@carnivol
EN-NO translator. Video game store owner. Work-o-holic. MTPE costs extra. Sometimes I find, document and archive old...stuff. ko-fi.com/carnivol
✨Cake✨
@cakemusume
I like idols, anime and games! ╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯ → EN/JP/PT Freelance Translator ← 💙Now mainly on bluesky!
Jan Mitsuko Cash 🧭 ジェン・光子・キャッシュ
@jmitsu
bsky.app/profile/jmitsu…
Jake Adelstein/中本哲史
@jakeadelstein
調査報道記者・Tokyo Vice (原作の著者) Investigative journalist, Zen Buddhist Priest, Paladin, Social Justice 🥷 Ninja, Author of #TokyoVice #TokyoNoir 禅僧 @thedailybeast
Jake Jung （ジェイク・ヤング）
@jake_j_jung
JP→EN translator of anime (Ghost Cat Anzu, Made in Abyss, Oshi no Ko, Future Boy Conan) & manga (Star Strings). JVTA teacher, calisthenics bro 日本永住の米国人でアニメの翻訳家
Dino || 鬼ディノ 🔜 PAX EAST
@oni_dino
🌈 Producer & Asst Manager of Localization @ MARVELOUS / XSEED 👹 マーベラスUSAのローカライズ課長補佐兼プロデューサー 👹 BSKY @ onidino 👹 Opinions are my own 👹 he/they 👹 俺・わっち
Nob Ogasawara㊙️
@dougdinsdale
Game translator: Pokemon, Terranigma, DQ, Castlevania, Yugioh, Yakuza, etc. 和英ゲーム翻訳者：ポケモン、ドラクエ、悪魔城、龍が如く等 Avatar: @Spacecoyotl
grace under pressure
@miyoung
i'm shoi/laura/star! anthropologist, author, internet avenger. Chaotic Good, always.
������
@laikakyunkyun
glaeolia editor and general manga goblin 一応漫画関係の仕事もやってます glaeoliaの編集者の一人です よろしく
石井直子@The Lighthouse English Program
@naoko_ishii
アメリカ留学、企業内通訳→英語講師&コーチ。やや多読寄りの読書好き。でも何といってもスピーキング♡英語の色々&気づきをつぶやいてます。
Noah Oskow 🇺🇸ノア🇯🇵 נח🔯
@noahoskow
JPN translator, Global Studies MA, former JET, semi-polyglot. 8年間以上日本に滞在。Minnesotaיהודי מ. 🇺🇸🇯🇵🇩🇪🇦🇹🇧🇬 Ghibli stan. EiC/writer at @UnseenJapanSite
Andrew 'Steiner' Hodgson
@distantvalhalla
JP Media Consultant, Idol Manager (@feebeechanchibi), Translator (Anonymous;Code/AI: The Somnium Files - NSFKD/Dies irae/Rance X, etc.) | PFP @OrdinaryRizzych
Blick Winkel⁉️(H. Anthony Israel)
@blockwonkel
JE TL (Steins;Gate/Root Double/Bustafellows 1+2/Gal*Gun/Smee/ASa/Gacha Girls Corps/Bottom-Tier Baron/Ghostpia) Rina-chan Board Engineer He/Him blickwinkel.bsky
Aidan
@coyboybeboy
Manga Letterer (Otaku Elf, Tomorrow the Birds, Otonari Complex) || Font designer || Loves visual artifice || He/Him || Please license Billy Bat in English.
セクマイと医療福祉教育を考える全国大会
@queertaikai
セクシュアルマイノリティと医療・福祉・教育を考える全国大会 2025年1月31日（金）〜2月2日（日）、2月7日（金）〜9日（日）Facebook→facebook.com/Rainbowtaikai/ インスタ→instagram.com/queertaikai/
*pengu®🍉
@pengupooh
she/they｜🇹🇼🇺🇸🤠｜Ⓜ️・PCF｜🎮日⇆英翻訳通訳｜AuADHD｜chaotic evil pan｜FUMB自由｜反戦反差別 #TransRightsAreHumanRights #FreePalestine #FreeCongo #FreeSudan
🌸 MinaNina 🌷
@osakuroha
Translator, editor & letterer for manga & webcomics 💫┊Soft fantasy drawings 🎨┊ Anime, BL/GL, nsfw 🌈
Kevin Ishizaka (Tsubasa Cat) ⏳👧
@translating_cat
LN Translator; MTG player J-to-E: #ILTV📕, Secret Saint📕, #SwordOfTheDemonHunter📕 #HomTears📕 日英翻訳: #わた推し📕, #大聖女📕, #鬼人幻燈抄📕 Vintage MTG coaching $35/h
Bernard / バーナード
@dearchosenone
Freelance Chinese to English game localization professional (PUBG Mobile, Arena of Valor and more). Keyboard designer. ゲー翻やってます(中英)・日本語もおk。
James Beckett
@kickthebeckett
He/Him. I'm a teacher, podcaster, and critic for sites like @Anime News Network. My portfolio can be found here: muckrack.com/jamesbeckett
Laura E.
@lme5081
Kes, Miyagi JET ‘15-‘18. MLIS@Bama ‘21. 日英/英日 translator & interpreter. She/Her. J→E on Music of Marie, Captain Corinth, Nukozuke😺, Teppeki Honeymoon
( ´-ω･)︻┻┳══━一
@mysterysoy
大学院生になれそうなコナン
@ttoachan
差別と抵抗を勉強しています #ceasefirenow
Lemon
@sakura_lem0n
成人済のオタク 日常をのんびり生きたい 。気ままに呟きます。 SFやファンタジー要素が入っているものが好きだけど割と何でもイケる口。 封神演義/サモナイト/幻水/フェバ 最近は原神をまったりプレイ中。 リマスター版発表から幻水再燃しました！坊ちゃん、テッド、フリックが好き。
Sawa Matsueda Savage
@savagesawa
JE translator of anime (Flower and Asura/Akiba Maid War/Call of the Night), manga (Sheltering Eaves/Is Love the Answer?/Wotakoi), art stuff, etc. エンタメ日英翻訳やってます
naomi
@naomi31630364
Kimo Mochi
@yamatomochi2319
24. Aspiring JP to EN media translator(Japanese undergrad) Speak🇺🇸🇲🇽 Learning🇯🇵🇰🇷 . 最推し〜神谷浩史💜, 梶裕貴, 宮野真守, 内田雄馬💙、嵐。声優オタク、DGS, Kiramune, ゲーム、アニメ 、乙女ゲーム
RickCharbo
@rickcharbo
Translator and PM. Burgeoning crow-whisperer. ENG/JPN
Lorenzo Di Giuseppe
@lorenzodigiuse2
Translator and critic. ITA/ENG/日本語
ＳＡＭ ＢＵＲＴＯＮ
@limeslimetime
The Dragon of @Dragonbabyloc 🐉 Irredeemable vampire simp planning to usurp the localization & narrative world with a golden heart and silver tongue.
Wez
@wezurii2202
Japanese to English translator | B.A in Japanese language | Dabbler in useless skills | 🏳️🌈(he/him) | Welsh 🏴 | 日英翻訳者 | 日本語OK |
サトル・イアン（Ian SUTTLE）
@satorukun_0530
Public account of ＠satorukun0530 翻訳者、日本文学愛好家、異文化交流（アイルランド文化） イベント企画者。日本語・翻訳学を専攻した翻訳者。島根と岩手に縁があり、今は京阪地域にて活動中。
Luna @ send me horror work 😇
@lunyaku_
Luna/Jade ✧ 32 ✧ JtoE translator (B-Project, Making Jam in the Woods, RoWW V23+) ✧ Learning: 🇯🇵🇩🇪 ✧ 日英翻訳者 ✧ 🌻DM for work enquiries!
loppi☆
@loppi_monblanc
Japanese to English Translator & Editor for manga, games, and webtoon! Translator on B-PROJECT RYUSEI*FANTASIA
Jessi N.
@jessi_nuss
Jp-Eng media translator, subtitler, narrator.Instructor at JVTA. Former Jpod101 host. In Tokyo since 2007. Loves sweets, jpop, kpop, 80s music, idols🔆 日→英映像翻訳者
⚫️ Gray Matter Manga ⚫️ (Tsu)
@graymattermanga
Father | Manga Collector | Manga Reviewer & Content Creator @ Gray Matter Manga | Total Manga: 5000+|
Chris Craigo
@chriscraigojp
Japanese-English bilingual professional. Freelance manga translator. 日本語・英語のバイリンガル。フリーランスの漫画翻訳者。
Adrienne｜エイドリアン
@starlightgears
hopeful J to E translator
超
@ftmjapan2022
緊急事態条項反対！/全ての暴力に反対！/T/聴/多動//宗教他その他団体無所属/成人/紙の本/個人行動/非活動家/黙らない/自分にできるベストを尽くす//簡体字学習者//日本手話学習者/デジタル音痴/♥は支持とは限りません。読みましたの意味もアリ。
Mary
@mary95smith95
Susan
@susan_shipley_
雨木めい☂️
@raintreemei
日英マンガ翻訳家・ 同時配信の #最強の詩 #クソ女に幸あれ #魔法少女ダンデライオン #尾守つみきと奇日常。等訳してます・Viz／Kodansha／Yen Press／SQEX／Seven Seas・下手な絵もたまに描きます 🏳️🌈🏳️⚧️
Becky
@gesmaf83082
George
@synehit94328
Emerson
@neadesoud30538
Gifted
@thoorewhed48452
The night is coming, I'll be waiting for you on the air. linktr.ee/clickonme0.1
Deb Aoki
@debaoki_2
**This is my alt/new account until I can regain access to my @debaoki account** Comics / Manga writer for Mangasplaining, Comics Beat and Publishers Weekly
Nicole
@nicole143957
Katelin
@katelin96507
Jane
@jane06815669412
Sawseat
@sawseattjc
PSI High
@psihigh2002
⚾️ Comic Book - Battle Shonen
Shira Levi
@shiralevi812314
Hiring voice Actors Writers , Translators and audiobook candidates that can work part time remotely
Lashon
@m_lashon21
Kyra(カイラ) 日英翻訳
@kyratranslates
Aspiring JP-EN translator, looking to focus on literary translation. Former JET CIR. JLPT N1.
rebecca sze🌿minty
@mintyyyos
(productive) procrastination 🐟 lettering manga and petting cats.
-carmen ashley
@mysaved06
we are hiring work from home Freelancers to handle the following: Content writing/ Article Writing/ copy writing/logo design /virtual assistant kindly inbox me
Maido 毎度 🇯🇵🏴
@bdjoetsu
🏴 in 🇯🇵 since 1994. 🐰lover and teller of horrifically bad “jokes”. Follow @maidojapanjokes for more Japan humour. Greenock Morton ⚽️
motoker
@mot_oka_
me against the world
Alyssa Niioka | 新岡ありさ
@henyome
翻訳家。ツイートは主に英語 。J-E LN/Manga/Game Translator. They/Them. Projects: Condemned Villainess, Norn9 LE, Trapped in a Dating Sim, Return from Death & more.