The farm workers" grievances about low wages and lack of union recognition struck a familiar chord in the city, still anguished by the sanitation strike and now contending with a labor dispute between the city government and hospital workers