Por si os acercáis por el Retiro estos días. Y, si no podéis ir, podréis verlas en directo en el perfil de Instagram de Asetrad (instagram.com/asetrad_org/).

Pasito a pasito, nos está quedando una web muy chula. Y sin olvidar lo que hay detrás y que no se aprecia a simple vista. :)

Esta tarde tenemos un fan de Asetrad en la caseta de la Feria del Libro. ¿Quieres saber quién es? ¡Pues pasa a saludarnos! :)

El resumen de mis experiencias como #tradugrino :)

Id ahorrando para el viaje ^_^

La siguiente convocatoria de este pedazo de curso de Pati viene muy bien a quienes quieran ampliar su formación como propósito de nuevo año. :)

Tenemos un regalo de Reyes por adelantado: ya ha salido el nuevo número de 𝘓𝘢 𝘭𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘶𝘤𝘵𝘰𝘳. ^_^

Si todavía no sabes si inscribirte al congreso de Asetrad en Las Palmas, esto te ayudará a disipar las dudas. :)

Esta es las noticias que me gustan. ¡Enhorabuena a nuestra nueva socia de honor! 🤗

Ya ha llegado el día en que empieza el congreso #Asetrad20aniversario en Las Palmas de Gran Canaria. Muchos nervios y mucho ajetreo pero, sin duda, todo el esfuerzo de mis compañeras de Asetrad durante estos últimos meses ha merecido la pena. 🤗

Nueva entrada en Melodía de traducción: «Fusión de glosarios con MultiTerm» melodiadetraduccion.com/fusion-de-glos…

Gentes interesadas en la traducción, la corrección y la interpretación, estáis invitadas a celebrar el Día Internacional de la Traducción el próximo viernes en la librería Gil de #Santander. #Asetrad #Traducción

Dentro de una semana daré un seminario para Tremédica sobre el uso de #regex en textos científico-técnicos: tremedica.org/seminario/uso-…

—Jose, no flipes, es imposible enseñar #regex y #cantabrismos al mismo tiempo. —Sujétame el sobao.

—Os adviento de que ya he inaugurado el calendario de Adviento de este año. —Se dice «advierto». —Ñiñiñi, qué tiquismiquis que eres... Vale, pues os adviento de que ya he inaugurado el calendario de Advierto de este año. #humorManteca

A conglomerate of 20 professional associations, Red Vértice, published a statement📣decrying the Spanish Senate’s🇪🇸decision to outsource #interpreting services for official languages and offering their guidance to correct the tender’s course. Asetrad slator.com/associations-c…