全米の飲食店経営者必見！【レストラン向け連邦政府補助金】Restaurant Revitalization Fundの概要および申請方法について～弁護士を講師に招き、申請への注意点を解説！申請受付開始までに何を準備したらよいか解説しています。是非ご覧ください。 動画→youtube.com/watch?v=nGgVry…

♦️YELP♦️を味方につけて活用！レストラン経営者のためのビデオセミナー５ youtu.be/22oodDUYtLc 米国でレストラン選びに欠かせないYELPは、お店の良さをお客様にアピールできるだけではなく、大切なビジネスツールにもなります！ この動画シリーズをご覧になって是非ともYELPを使いこなして下さい

レストラン経営者必見！5月3日（月）9AM（PST）/12PM(EST)より申請が開始される、返済義務がない補助金（Grant）「レストラン向け連邦政府補助金Restaurant Revitalization Fund（RRF）」について、概要や申請方法を日本語で動画やQ&Aで詳しく解説しています！　jraamerica.org/restaurant-rev…

米国がゴマを9つ目の食品アレルギー原因物質に追加(米国) | ビジネス短信 - ジェトロ ←　2023年1月1日から流通が開始されるゴマ含有食品に対して適用されます。 jetro.go.jp/biznews/2021/0…

SBAより申請中に以下（”~failed~”）の注意文が出た場合、これは申請の最後のDocusignに至るまでのプロセス待ちだそうです。それまでの申請が失敗したわけではないので、送られてくるEmailを待ってその指示通りに、引き続き申請を完了してくださいとのことです。申請を一からやり直す必要はありません。

JAPAN HOUSE LAが、日本の老舗企業のレジリエンスをテーマとしたシリーズ・ウエビナーを開催！第一回目は6月2日の17時（LA時間）～ ゲストスピーカーに キッコーマン社の茂木修氏を迎え、 100年以上の歴史を持つ日本企業の秘密をハーバード大教授らが探ります！ 申込み→japanhousela.com/events/the-sec…

ロサンゼルス近郊のディズニーランドでは、コロナ感染防止対策のために、来園はカリフォルニア州内在住者に限っていましたが、6月15日より州外からの来園も認めることになりました！LA周辺の観光・飲食業界にもだんだん活気が戻ってきますね！

低カロリー・低糖質で、2000年以降に成人した健康志向の強い若いミレニアル世代を中心に売り上げを伸ばし、米国市場で人気急上昇のアルコール炭酸飲料……「ハードセルツァー」をご存じですか？🥂 【低カロリーで人気の米国版缶チューハイ「ハードセルツァー」売り上げ好調】jetro.go.jp/biznews/2021/0…

日本で話題になっている人気商品のサステナブルな動き。カリフォルニア州はレストランでのプラスティック・ストロー禁止の法令が制定された最初の州でしたが、今後も食品業界とサステナビリティの連動は要注目です（にゃ）😻

🍜JAPANESE FOOD FAIR​​​​🍱 在米日本食メーカー団体の七味会が10月18日&19日にLAで開催！ホリデーシーズンにぴったりな最新の日本食アイテムをお試しいただき、是非お店の新メニューに加えてください！ 要登録→eventbrite.com/e/japanese-foo… ※本イベントは主にレストラン向けの商談イベントになります。

世界の最新ビジネス情報がわかる！ #JETRO のビジネス短信🌎 先週のトピックス3選(1/10～1/14) 1⃣2022年世界10大リスク　3位米中間選挙（米国） 2⃣RCEP発効 実施へ取り組み徹底（中国） 3⃣ #オミクロン株 でワクチン接種有効期限9カ月に （シンガポール） 最新情報は👇 jetro.go.jp/biznews/

4日（金）４PM（PT)にJETRO LAが全米のレストラン・小売店向けにお米や米粉のウェビナー🍚を開催します！後日サンプル🍙もお送りしますので、ご興味のあるレストランや小売店のオーナー様は是非ご参加ください！もちろん参加費無料です🥢 docs.google.com/forms/d/e/1FAI… instagram.com/p/CZdcQeyLVGg/

Bringing Japanese rice, wagyu, shochu and more to your table! Washington City Paper takes a look at our efforts to introduce great Japanese ingredients to DC-area chefs and bartenders. Thanks to everyone who has joined us for these fun and creative events! washingtoncitypaper.com/article/546759…

「冷めてもおいしいおにぎりをどうぞ」。米国最大の都市ニューヨークで、日本産米で作ったおにぎりの魅力を紹介する官民連携のキャンペーンが始まりました。現地の学校などに配り、おにぎりの認知度を高めるとともに、日本産米の販路拡大を目指すといいます。 jiji.com/jc/article?k=2…

Let's join JETRO's special online event! 🍙Free #OnigiriAction Kit & Fun Workshop for Japanese rice balls! Apply by Jan 23, 5pm (PST) detail☛jetro.go.jp/form5/pub/lag/… tomodachishop.us/onigiri2023ws #yummy #JapaneseFood #Washoku #Onigiri

【If you love Japanese cuisine, try food with JAS!】 The Japanese Agricultural Standards (JAS) is a Japanese national standard and the logo is a mark of Japanese quality/process. Why don't you look for the JAS logo, when choosing Japanese products like at the store?