English Subtitles for Episode 05 - At the Intersection now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

English Subtitles for Episode 06 - Wakaba Mark now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

English Subtitles for Episode 07 - Where the Wind Blows now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

English Subtitles for Episode 08 - Short Program now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

Haisai! The bakery is open for the weekend! We have updated more video sources in our carrd. Please check it out and enjoy the new episodes~ 💜

English Subtitles for Episode 09 - What's Going On!? now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

English Subtitles for Episode 10 - Memory Off now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

English Subtitles for Episode 11 - A Stop on the Way now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

Haisai! Of course we will work on the 12th episode, too. Please look forward to it 💜

Haisai! Informing everyone that our MF links were taken down. Other links are still up and running 💜

English Subtitles for Episode 12 - Dreamer now available 🔗 jamjamsubs.carrd.co

Haisai! We have made a small survey and we would be happy if you participated in it 💜 forms.gle/WirGgrxKd8mKZn…