Dr. Stiliana Milkova (@milkovastiliana) 's Twitter Profile
Dr. Stiliana Milkova

@milkovastiliana

author, "Elena Ferrante as World Literature" and "Storia delle prime volte"; co-editor, "Natalia Ginzburg's Global Legacies"; editor @ReadInTrans

ID: 1026481217200373767

calendar_today06-08-2018 14:52:48

1,1K Tweet

967 Takipçi

924 Takip Edilen

Dr. Stiliana Milkova (@milkovastiliana) 's Twitter Profile Photo

Stransky & Starnone: what an impressive translator and author duo! oonagh stransky answered all my questions about her translations of Domenico Starnone's novels: his masterpiece THE HOUSE ON VIA GEMITO and his two latest books. readingintranslation.com/2024/05/27/str…

ReadinginTranslation (@readingintrans) 's Twitter Profile Photo

Buzzati’s parable of AI and the ethics of technology will resonate deeply with today’s readers. Gianna Albaum reviews Dino Buzzati's THE SINGULARITY, translated by Anne Milano Appel, out today by NYRB Classics. readingintranslation.com/2024/06/04/din…

Enrica Ferrara (@enricaferrara) 's Twitter Profile Photo

What a stimulating session and vibrant discussion we had at “Translating Identities in Italian Culture” with Dr. Stiliana Milkova Saskia Ziolkowski and me at AAIS Official Conference in #Sorrento! Many thanks to brilliant chair Michele Monserrati and to my wonderful co-panelists! 👏❤️

What a stimulating session and vibrant discussion we had at “Translating Identities in Italian Culture” with <a href="/MilkovaStiliana/">Dr. Stiliana Milkova</a> <a href="/SaskiaZio/">Saskia Ziolkowski</a> and me at <a href="/AAIS_Official/">AAIS Official</a> Conference in #Sorrento! Many thanks to brilliant chair <a href="/mm43Monserrati/">Michele Monserrati</a> and to my wonderful co-panelists! 👏❤️
Palgrave Macmillan (@palgrave) 's Twitter Profile Photo

'Natalia Ginzburg's Global Legacies'—edited by Saskia Ziolkowski and Dr. Stiliana Milkova—this volume situates Ginzburg’s works within major critical discourses to articulate innovative readings and mobilize further lines of inquiry. bit.ly/45Fqbm1

'Natalia Ginzburg's Global Legacies'—edited by <a href="/SaskiaZio/">Saskia Ziolkowski</a> and <a href="/MilkovaStiliana/">Dr. Stiliana Milkova</a>—this volume situates Ginzburg’s works within major critical discourses to articulate innovative readings and mobilize further lines of inquiry. bit.ly/45Fqbm1
ReadinginTranslation (@readingintrans) 's Twitter Profile Photo

Seven Stories Press Remarkable novel! Here's a review of the book that discusses Nadia Terranova's themes, ideas, and poetics as well as Goldstein's excellent translation: readingintranslation.com/2020/08/10/med…

Dr. Stiliana Milkova (@milkovastiliana) 's Twitter Profile Photo

At #1 of the The New York Times list of the best 100 books of the century, we can say that Elena Ferrante is the #1 author of the 21st century as well. I called it more than 3 years ago with ELENA FERRANTE AS WORLD LITERATURE. Bloomsbury Academic bloomsbury.com/us/elena-ferra…

At #1 of the <a href="/nytimes/">The New York Times</a> list of the best 100 books of the century, we can say that Elena Ferrante is the #1 author of the 21st century as well. I called it more than 3 years ago with ELENA FERRANTE AS WORLD LITERATURE. <a href="/BloomsburyAcad/">Bloomsbury Academic</a> 
bloomsbury.com/us/elena-ferra…
ReadinginTranslation (@readingintrans) 's Twitter Profile Photo

To honor Natalia Ginzburg's birthday yesterday (July 14), an excerpt from the introduction to NATALIA GINZBURG'S GLOBAL LEGACIES (Palgrave 2024), by Saskia Ziolkowski and Stiliana Milkova. readingintranslation.com/2024/07/15/rea…

Dr. Stiliana Milkova (@milkovastiliana) 's Twitter Profile Photo

SO TRUE! "mainstream reviews of translations generally do not provide the kinds of insights that reviews by translators do, and in fact contribute significantly to the translator’s effacement even while mentioning the translator and their work." readingintranslation.com/2024/09/09/the…