مصمم الصوت لفيلم "فرح": جيمس ماثر. تضم أعماله إشراف عمليات الصوت لفيلم "Harry Potter and The Order of the Phoenix" والأفلام الأخرى من سلسلة "Harry Potter" و"Mission Impossible" وأفلام من شركة ديزني وغيرها من الأفلام الرائدة. نحن سعداء جداً بانضمامه إلى فريق عمل "فرح".

This article in @broadcastnow_mbi strikes a chord with us working in this industry. Our film ‘Farah’ highlights mental health problems and hopes to get people talking. Communication is key 🔑 if we work together to talk about mental health maybe it can make a difference.

Après avoir lu cet article dans ‘Broadcast Magazine’, nous avons été touchés comme nous travaillons dans ce domaine. Notre film ‘Farah’ souligne les problèmes de santé mentale et espère faire parler les gens sur ce sujet.

Beirut. A city which we simply love. 🇫🇷 Beyrouth. Une ville que nous aimons. بيروت... كم نحب هذه المدينة

Taking the news of our film ‘Farah’ to Berlinale are Producers Reine Issa and Gabriel Shipton. We are starting to get some great attention. With thanks to #Berlinale - an amazing film festival celebrating its 70th anniversary! 🎉

‘Farah’s’ Writer, Hassiba Freiha, was heavily influenced by the work of Bruce H. Lipton Ph.D which is reflected in the plot. Can our minds heal our bodies? Epigenetics is a science we explore in ‘Farah’ and it couldn’t be more gripping.

La scénariste de ‘Farah’, Hassiba Freiha a été très influencée par le livre de Bruce H. Lipton ce que l’on retrouve dans l’histoire du film. Nos esprits peuvent-ils guérir nos corps? L’épigénétique est une science que nous explorons dans Farah et ça ne pourrait être plus prenant.

As a fictional psychological thriller, Farah, will work the audience’s senses as well as emotions… we can’t wait! 🇫🇷 En tant que thriller psychologique, ‘Farah’ fait travailler les senses aussi bien que les émotions. Nous avons hâte!

فيلم "فرح" بصفته "ثريلير" نفسياً سيحرك حواس وعواطف المشاهدين... وهذه لحظة نتطلع إليها!

‘Epigenetics May Be Reason for Ineffective Depression Treatment’ (whatisepigenetics.com) shows our film ‘Farah’s apt timing. The article says “Between 30% & 50% of those suffering from depression respond either poorly or not at all to antidepressants”. we hope ‘Farah’ inspires.

‘Farah’ has hit the press! Great article in @TheNationalUAE today. ‘Farah’ addresses challenging mental health issues in the Middle East. Starring Stephanie Atala & Majdi Machmouchi, psychological thriller ‘Farah’ gives a new voice to Lebanese film. thenational.ae/arts-culture/f…

‘Farah’ est dans les journaux! Super article The National Leila Molana-Allen aujourd’hui. ‘Farah’ parle du sujet difficile de la santé mentale dans le Moyen Orient. Avec Stephanie Atala + Majdi Machmouchi ‘Farah’ est un thriller psychologique qui donne une voix nouvelle au cinéma libanais

أول تغطية صحفية لفيلم 'فرح' من قبل جريدة The National الإماراتية اليوم. فيلم 'فرح' الذي ما زال في مرحلة المونتاج، يتطرق إلى الصحة النفسية في الشرق الأوسط، وهو موضوع شائك حتى الآن. فيلم 'فرح' "ثريلير" نفسي يمنح صوتًا جديدًا للسينما اللبناني ببطولة ستيفاني عطالله ومجدي مشموشي.

Producer Reine Issa Reine I and Writer/Director Hassiba Freiha share a light-hearted moment on location for ‘Farah’. 🇫🇷 Productrice Reine Issa et scénariste/réalisatrice Hassiba Freiha partagent un moment joyeux sur le tournage de ‘Farah’.

المنتجة رين عيسى والكاتبة/المخرجة حسيبة فريحة تتشاركان لحظة فرح ومرح على موقع تصوير فيلم 'فرح'

Thrilled Marcus D’Arcy is Senior Editor on ‘Farah’. With an Academy Award Nomination for ‘Babe’, ‘Best Editing Award’ for ‘Snakeskin’ (New Zealand Awards) & ‘Best Editing Award’ for ‘Swimming Upstream’ (Film Critics Circle of Australia) he brings huge experience.

Nous sommes ravis d’avoir Marcus D’Arcy comme chef monteur sur ‘Farah’. Avec une nomination aux Oscars pour le film ‘Babe,’ le prix du meilleur montage pour ‘Snakeskin’ et le prix du meilleur montage pour ‘Swimming Upstream’. Il apporte une expérience inestimable à ‘Farah’.

On International Women’s Day we want to reinforce the message of equality for all. Our team - men and women alike - made ‘Farah’ and our protagonist -played by Stephanie Atala @stephanieatala_official - depicts a non-stereotypical female role. Equality is our celebration.

Director Hassiba Freiha and ‘Farah’s’ lead cast Stephanie Atala get together for a ‘Farah’ ADR session.  It’s all coming together nicely. Scénariste Hassiba Freiha et l’actrice principale de « Farah » Stephanie Atala se retrouvent pour une session de post-synchronisation. #farah

‘Farah’ Producer Reine Issa: “Mental health is still a very taboo subject in Lebanon and everywhere else in the world for that matter. It’s important however to talk about it, as I believe that one’s wellbeing is vital.”   Photo Stephanie Atala as ‘Lina’ in ‘Farah’.