Con su participación en este espacio académico, nuestro compañero Manuel Gómez Campos demuestra que el grupo TRADIES va mucho más allá de la investigación: también apuesta por la divulgación de información en diferentes lenguas y el compromiso social desde la práctica lingüística.

📢 ¡Ya está en marcha la XI Reunión de la Red Temática Lengua y Ciencia! Esta edición la organiza el grupo HUM-1108 TRADIES con el tema "Ciencia, discurso especializado y traducción".

🌍✒️¡Descubre el impacto de #Traditur! El congreso ha dado lugar a múltiples publicaciones en revistas y editoriales de alto nivel, consolidando su valor académico y científico. ¡Gracias a todos los investigadores y las investigadoras que lo han hecho posible! 💬📚

Ayer acompañé a mis queridos Gisella_Policastro y Manuel Gómez Campos en el acto de sus respectivas tomas de posesión. Esta será una de las muchas que les espera. La calidad siempre va precedida de trabajo duro, compromiso y constancia y así es como se trabaja en nuestro grupo TRADIES

Deadline for submitting communications extended to 29 September/ Ampliado el plazo de envío de cominicacionesbhasta el 29 de septiembre

Deadline for submitting communications extended to 29 September/Ampliado el plazo de envío de comunicaciones hasta el 29 de septiembre

🚨 ¡Estamos de vuelta!📢 Ampliamos el CfP de TRADITUR 🗓️ Ahora tienes hasta el 29 de septiembre para enviar tu propuesta. 📍 Nos vemos en Córdoba los días 29, 30 y 31 de octubre para compartir experiencias, investigación y conocimiento sobre traducción y el discurso turístico.

🌟 Este TRADITUR contaremos con la presencia de ponentes plenarios de primer nivel, especialistas que aportarán su visión y experiencia sobre la traducción y el discurso turístico: Christiane Nord 📖, Miguel Ibáñez🍷 y Mercedes Roldán 🫒

🗺️ Todos los caminos llevan a TRADITUR ✈️ Esta edición no solo será un punto de encuentro académico en el Rectorado de la Universidad de Córdoba, también será una oportunidad para descubrir el encanto de la ciudad: ✨ Pasear por el Barrio de la Judería,

🔙 Miramos atrás para seguir avanzando Así se vivieron algunas de las ediciones pasadas de TRADITUR: intercambio de ideas, ponencias inspiradoras y grandes momentos compartidos. 🌍 Muy pronto volveremos a encontrarnos en Córdoba. ✍️ Recuerda: CfP hasta el 29/09 #traditur2025

📣 ¡Últimos días para enviar tu propuesta! El CfP de #traditur2025 está a punto de cerrar, y aún estás a tiempo de compartir tu investigación en torno a la traducción y el turismo. 🗓️ Hasta el 29/09 📌 Envía tu propuesta a traditur.es/inscripcion/ No lo dejes más… ¡te esperamos!

¿Qué es ISTRAD? Hoy te compartimos un vídeo de presentación de nuestro Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción. 💙

My article “Analysis and Proposal for Improving the Translation of Tourist Information Brochures: Toulouse, La Ville Rose (FR–SP)” doi.org/10.6035/MonTI.… is out in the journal MonTI, edited by Manuela Álvarez & Francisco Luque TRADIES Traditur #TranslationStudies

🌍✍️ ¡Ya hemos recibido propuestas de todos estos países! La comunidad TRADITUR crece y se enriquece con voces de todo el mundo. Si todavía no has enviado la tuya, ¡aún estás a tiempo! ⏰ Quedan unas horas para que cierre el CfP 📌 Envía tu propuesta en traditur.es

Comparto con ilusión la publicación de mi último artículo "La influencia francesa en el Chile decimonónico: Faustino Sarmiento y su traducción de una obra divulgativa de Lévi Alvarès" en la prestigiosa revista chilena Onomázein TRADIES onomazein.letras.uc.cl/index.php/onom…

3️⃣ de los miembros del grupo TRADIES: Gisella_Policastro Rafael Cuevas Montero Manuela Álvarez han realizado una estancia docente en el Dipartimento di Lingue, Culture e Letterature e Mediazioni de la Università Degli Studi di Milano con la calurosa acogida de Maria Vittoria Calvi y Giovanna Mapelli