Make a lasting impact at the Jewish General Hospital by committing to a monthly donation! 🌟 Together, we can make brighter tomorrows for patients at the JGH and beyond. Learn more: bit.ly/3SkQhW3 #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

Ayez un effet durable sur les activités de l’Hôpital général juif en vous engageant à verser un don mensuel! 🌟 Ensemble, nous pouvons créer des lendemains plus radieux pour les patients à l’HGJ et au-delà. bit.ly/4d9LYF1 #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci

Thank you to Chahram and Julie Bolouri for their generous gift in support of the JGH! With this donation, they are helping to give our patients more tomorrows. #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

Un grand merci à Chahram et Julie Bolouri pour leur don en faveur de l'HGJ! Avec ce don généreux, ils contribuent à donner à nos patients plus de lendemains. #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci

Thank you to the Tony & Betty Infilise Family for their generous gift in support of the JGH! With this donation, they are helping to give our patients more tomorrows. #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

Un grand merci à la Famille Tony et Betty Infilise pour son don en faveur de l'HGJ! Avec ce don généreux, elle contribue à donner à nos patients plus de lendemains. #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci

As a breast cancer surgeon at the JGH, Dr. Stephanie Wong sees how innovation changes lives. Tools like MOLLI® – made possible by donors – are transforming surgery for her patients. Discover the impact: bit.ly/3I7S9PK #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

La Dre S. Wong, chirurgienne du cancer du sein à l’HGJ, voit les innovations changer des vies. Les outils comme MOLLI®, acquis grâce aux donateurs, transforment la chirurgie pour les patients. Voyez l’impact :bit.ly/3TmLHXt #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci

Le Week-end is almost here! Are you ready for the big event this Sunday? We can ALL make a difference in the fight against cancer! Donate: link #JGHFoundation #LeWeekend2025 #TomorrowsAreMadeHere

L’événement Le Week-end est à nos portes! Êtes-vous prêt pour le grand jour dimanche? ENSEMBLE, nous pouvons faire avancer la lutte contre le cancer! Faites un don : link #FondationHGJ #LeWeekend2025 #LesLendemainsPrennentVieIci

Le Week-end pour combattre le cancer has begun! If you’re here, or if you want to show your support, remember to tag us JGH Foundation | Fondation HGJ and use the hashtag #LeWeekend2025 #JGHFoundation

Le Week-end pour combattre le cancer a commencé! Si vous y participez ou voulez montrer votre soutien, identifiez-nous par JGH Foundation | Fondation HGJ et utilisez le mot-clic #LeWeekend2025. #FondationHGJ

Le Week-end 2025 has officially come to a close! Thank you to all our participants and to everyone who donated. It’s not too late to give to this vital cause! 👉 Give now: bit.ly/41ZY8Ob #JGHFoundation #LeWeekend2025

L’événement Le Week-end 2025 a officiellement pris fin! Merci aux participants et aux donateurs! Il n’est pas trop tard pour donner en faveur de cette cause vitale : link 👉 Faites un don maintenant : bit.ly/42nZXoF #FondationHGJ #LeWeekend2025

The donor-supported BioPortal gathers patient data that can be used to identify the specific genetic and molecular changes that drive disease. Read more in The Montrealer: bit.ly/40IHscJ #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

Le BioPortal, financé en partie par les donateurs, regroupe des données de patients pouvant servir à repérer les changements génétiques et moléculaires à l’origine des maladies. En savoir plus : bit.ly/40IHscJ #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci

Le Week-end 2025 came to a close on Sunday, but the energy, the joy, and the impact live on! Catch the highlights from an unforgettable event in support of cancer care and research at the Segal Cancer Centre. #JGHFoundation #LeWeekend2025

Le Week-end 2025 s’est terminé dimanche, mais l’énergie, la joie et l’impact perdurent! Revivez les moments forts d’un événement inoubliable en soutien aux soins et à la recherche sur le cancer au Centre du cancer Segal. #FondationHGJ #LeWeekend2025

Thank you to the Léger Family Foundation for their generous gift in support of the JGH! With this donation, they are helping to give our patients more tomorrows. #JGHFoundation #TomorrowsAreMadeHere

Un grand merci à la Fondation Famille Léger pour son don en faveur de l'HGJ! Avec ce don généreux, elle contribue à donner à nos patients plus de lendemains. #FondationHGJ #LesLendemainsPrennentVieIci