Happy Thursday Everyone! Friendly reminder to register to cast your ballot in the FB ratification vote! English: psacunion.ca/register-cast-… Francais: syndicatafpc.ca/inscrivez-vous…

We’re looking for people who want to get involved! ciu-sdi.ca/wp-content/upl…

Nous sommes à la recherche de membres qui souhaitent s'impliquer! ciu-sdi.ca/wp-content/upl…

Les membres du groupe des Services frontaliers (FB), affiliés à l’AFPC-SDI, ont voté majoritairement pour l’entente de principe conclue avec l’Agence des services frontaliers du Canada. syndicatafpc.ca/afpc-sdi-membr… #polcan #syndcan CIU-SDI

PSAC-CIU members in the Border Services (FB) bargaining unit have voted overwhelmingly in favour of the tentative agreement with the Canada Border Services Agency. psacunion.ca/psac-ciu-membe… #cdnpoli #canlab CIU-SDI

Lisez notre déclaration : syndicatafpc.ca/federal-adopte… 4/4

Read our full statement here: psacunion.ca/federal-govern… 4/4

Member participation and direct input in the collective bargaining process is of critical importance to making the next round of bargaining a success. ciu-sdi.ca/bargaining-dem…

La participation des membres et leur contribution au processus de négociation collective sont d'une importance cruciale pour acquérir un succès à la prochaine ronde de négociation. ciu-sdi.ca/fr/bargaining-…

canada.ca/en/government/…

As the second year of the COVID-19 pandemic draws to a close, the numerous challenges brought about by this unprecedented crisis make it all the more important to reflect on our mental health support systems at large. ciu-sdi.ca/mental-health-…