Si l'on veut faire un procès sociologique à partir de l'affaire de Mazan, alors il faut voir M. Pelicot pour ce qu'il est, un vieux 68tard, un boumeur obsédé par le sexe comme ceux que l'on rencontre dans Les Particules élémentaires de Houellebecq.