輝いている 未来照らす光 夢を叶えた 特別な夜 世界がまるで昨日とは違う ようやく めぐりあえた 大事な人

あぁ　あの木の高さ もし切ればわからない 月としゃべる狼の声 あなたには聞こえない 山の声と歌を歌って 風の絵の具で絵を描く そして初めて答えがわかる 風の色は何色か

俺は傷つきやすい　どんかんそうでも まいったぜ みんな風下にたたない ああ恥ずかしかった

昼間はパズルにダーツにおやつ いたずらバレエそしてチェス 焼き物それからキャンドル作り ヨガと絵画 運動 裁縫

A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us no Or where to go Or say we’re only dreaming

わたしにも(彼女には) 夢がある(夢がある) 空を飛ぶ光を見たい 自由になれてわたし とってもうれしいわ！ 誰でも夢見るのね

語りつぐ ものがたり やさしさで ひらかれた　愛のとびら しあわせなしあわせな　ものがたり…

I can show you the world Shining，shimmering，splendid Tell me，princess，now when did You last let your heart decide?

ハクナ・マタタ 何ていい響きなんだ！

明日は光りが夜空 飛ぶはず綺麗よね きっと私の誕生日 外の世界を見に行きたいの

すばらしい　ものがたり おずおずと　ふれあうわ 指と指 ほんのすこし すこしづつ　やさしさが ひらいてく 愛のとびら

And at last I see the light And it's like the fog has lifted And at last I see the light And it's like the sky is new And it's warm and real and bright And the world has somehow shifted All at once everything looks different Now that I see you

人間の住む国で　見たいな　素敵なダンス そして歩く　なんて言った？　あ…足 ヒレじゃ遠くへ行けない 足がいるわ　踊ったり　散歩したり どこを歩くんだっけ？　道 歩いて　走って　日の光あびながら 自由に　人間の世界で

（ティモン） あいつが恋をした すべて終わる　気楽ですてきな暮らし きっともう終わる

Tale as old as time Tune as old as song Bittersweet and strange, finding you can change Learning you were wrong Certain as the sun rising in the East Tale as old as time, song as old as rhyme Beauty and the Beast

ようこそ　どうぞ 大事なお客さま 首にナプキンをかけてごゆっくり スープ・ドゥ・ジュール　オードヴル どれもお味は天下一品 一度食べたらトレビヤン お疑いなら　お皿に聞いて

いつも憧れてた 一人 塔の中で 外の世界は どんなに素敵か 今夜は星空の下 霧が晴れたように やっと見つけた 私のいる場所

素晴しい　アンダー・ザ・シー 誰も包丁・フライパン使わない あっちじゃ料理のネタ こっちじゃノビノビと　毎日が楽しいよ アンダー・ザ・シー（素晴しい） アンダー・ザ・シー（素晴しい）

月としゃべるオオカミの声あなたには聞こえない山の声と歌を歌って風の絵の具で絵をかく…

真実は ただひとつ しあわせは　隠せない　 誰の目にも なつかしい 歌のように 凍りつく　季節さえ 変えながら ほんのすこし すこしづつ やさしさが　ひらいてく 愛のとびら やさしさが　ひらいてく 愛のとびら