Just because a given piece of writing is understandable, doesn't mean that it's easy to read. In fact, it might even be scaring potential customers away. Don't alienate a potentially larger reader base - get you written materials #proofread prior to publication. #proofreading

Whether you've got a document written by a non-native English speaker, or even one that's been translated into English by a native, a second set of eyes can always spot a number of errors prior to printing or publication. languagecreations.com/proofreading #englishproofreading #proofreading

Can you solve it? Puzzles for language lovers theguardian.com/science/2020/n…

#titles #capitalization

Science’s English dominance hinders diversity—but the community can work toward change sciencemag.org/careers/2020/1… #editing #proofreading

English Editing in Quebec: Linguistic Interference During COVID-19 blog.editors.ca/?p=7235 #Quebec #editing

Just because your content looks good in one language doesn't mean it will in another one once language expansion/contraction rates are factored in, messing up your formatting on a few levels. Unless... 👇 #typesetting #desktoppublishing languagecreations.com/multilingual-d…

Embracing Imperfection: On Writing in a Second Language lithub.com/embracing-impe… via Literary Hub #writing #secondlanguage

Seeking the hobbyists, storytellers, networkers, and volunteers among you! We need you for #ISA2021! Share your stories with fellow attendees. See the call here: isanet.org/news/Articles?… #creativity #community #inthistogether @1s4.bsky.social

Translating the Untranslatable: The Impossible Art of Subtitling “Taco Chronicles” motionpictures.org/2021/01/transl… #translation #subtitles

Ranked: The 100 Most Spoken Languages Around the World visualcapitalist.com/100-most-spoke… #languages

Where did English come from? (Claire Bowern | TED-Ed) ted.com/talks/claire_b… via TED Talks #English #origins

Language Creations is now proudly an Accredited Business via the BBB Upstate New York !

Don't scare potential customers away with "broken English" #marketing texts - get a native English linguist to turn your words into something understandable AND enjoyable for an English-speaking audience. #marcom languagecreations.com/marketing-tran…

English Is Not Normal getpocket.com/explore/item/e… via Eren Alpaslan #English

Getting your online surveys translated can be a logistical nightmare. Enter Carbon Copy, a tool which takes XML-based surveys and makes them translator-friendly, complete with built-in HTML tag check and translation content markup. #xml #marketresearch languagecreations.com/market-researc…

prospectmagazine.co.uk/arts-and-books…

Stop torpedoing your translated content with the cheapest multilingual DTP service you can find, and start making it easier for your customers to actually enjoy reading your content and getting something other than frustration out of it. #typesetting #dtp

We’re listening to Something Rhymes with Purple – what a fascinating deep dive into the English language! Something Rhymes with Purple Podcast what do we call a group of word nerds? A syntax of wordsmiths? 😉

Looking to come to the United States and need to have your immigration documents translated into English by a certified translator? Reach out to our team at [email protected] for a free quote - we serve both individual clients and businesses alike!