مستقبل التعليم العالي في المملكة العربية السعودية يرتبط بقدرته على الانتقال من التوسّع المؤسسي إلى تعظيم الأثر المعرفي والتنموي للجامعة بوصفها فاعلًا استراتيجيًا في رؤية المملكة.

بداية عام جديد فرصة لإعادة ترتيب الأسئلة قبل الأهداف. ما نصنعه هذا العام لن يكون نتيجة السرعة، بل نتيجة الوضوح، والاستمرارية، والقدرة على التعلّم من التعقيد بدل الهروب منه. عامٌ جديد يبدأ اليوم، ومعه مساحة أوسع للتفكير بهدوء، والعمل بثقة، والتقدّم بوعي.

Saudi higher education is shifting from expansion to impact. In this video, I discuss what that means for universities, AI literacy, research priorities, and the role of higher education in national transformation—beyond rankings and growth metrics.

Translation is not word transfer. It is narrative responsibility. — Narrative Axis

A question worth sitting with: Are we building systems that help us think better— or systems that simply help us answer faster? In the age of AI, the ability to pause, question, and interpret may matter more than speed.

حينما أصبح الذكاء الاصطناعي "يكتب" في ثوانٍ… ما الذي نقيسه فعلًا في جامعاتنا؟ ومع تسارع تبنّي أدوات ال AI عند الطلبة، النقاش لدينا لم يعد عن المنع أو السماح فقط—بل عن تصميم التقييم نفسه: هل نقيس الفهم والتفكير … أو نقيس القدرة على إنتاج نص مرتب؟ أنا ضد الهلع الأخلاقي (moral

كثير من الأبحاث القوية تتعثر عند "طبقة التواصل": الملخصات، النشر، العروض، والرد على المحكّمين. That’s why I argue academic English is research infrastructure—and I outline 3 policy steps for 2026. alialhajji.me/2026/02/10/eng… #رؤية_2030 #التعليم_العالي

Most organizations confuse being seen with being heard — but they’re not the same. Understanding what visibility really demands can change how you show up. Here's what I learned from Serena Low about decoding the quiet art of influence. alialhajji.me/2026/03/15/emb…

Narrative precision is more than accuracy. It is the ability to preserve meaning, tone, structure, and cultural intent across contexts. At Narrative Axis, we do not just translate words. We protect narrative integrity. #Translation #AcademicEditing #NarrativeAxis

Translation is not substitution. A text can be grammatically correct and still fail rhetorically. Real English–Arabic translation requires attention to tone, context, cultural resonance, and narrative force. Meaning must travel, not just words. #TranslationEthics

Academic writing often fails not because the ideas are weak, but because the structure is. A text can be intelligent, well-read, and serious, yet still fail if it lacks a clear narrative axis. Ideas matter. But without structure, they do not move. They only accumulate.

A translation can be grammatically correct and still fail institutionally. In English–Arabic communication, the hidden risks are often: • loss of intent • inconsistent terminology • tone mismatch • cultural misalignment • narrative distortion Translation is not

A text can be accurate and still be unfair. In cross-cultural representation, correctness alone is not an ethical standard. Context, dignity, and complexity matter too. That is why representation requires judgment, not just accuracy. #Translation #NarrativeIntegrity

Context links every sentence you write back to the exact source passage that supports it. Not a folder. Not a tag. A live chain from claim → evidence → source. Built for researchers who need to know where every idea came from. Link in reply. #AcademicTwitter

Before Context: 40 tabs, 3 docs, a highlights folder I never opened, and a bibliography built from memory. After: one workspace. Sources analyzed. Claims extracted. Synthesis generated. Writing output with citations anchored to passages. If you write from research, this changes

We built a cross-source comparison engine for researchers. Upload 30 papers. It maps contradictions, shared claims, and evidence gaps across all of them - automatically. No more tabbing between PDFs trying to remember who argued what. Try Context free 👇

The hardest part of writing a literature review isn't reading the sources. It's holding 30 arguments in your head at once and finding where they agree, contradict, and leave gaps. No human brain was built for that. Save this, then check the reply. readwithcontext.com

Before Context: 40 browser tabs, a Notion doc full of quotes, no clear argument. After: structured claims mapped by confidence level, themes extracted across sources, a draft that already knows its citations. Built this for PhD researchers and analysts who are drowning in

I upload a source. Context extracts the claims, maps them to themes, and flags which ones are contested. No manual tagging. No color-coded spreadsheets. Just structured analysis - ready to cross-reference across every source in your workspace. Built for PhD researchers who