La norma ASD-STE 100 #CyT2015

Con la norma ASD-STE se busca tener consistencia y univocidad en todos los documentos. #CyT2015

Escala de Roturier mide si un segmento necesita postedición #CyT2015

Javier Martín Párraga «Traduciendo los términos médicos y científicos aparecidos en "The Spectator"» #CyT2015

Gustavo A. Rodríguez «The survival of the fittest y "la supervivencia de los más fuertes"» #CyT2015

Después de este pequeño descanso, volvemos con las comunicaciones. ¡Empezamos! #CyT2015

Modera: Aurora Ruiz.

Enfoque metodológico de la traducción agroalimentaria #CyT2015

Oferta académica en traducción agroalimentaria #CyT2015

Pablo Ruano «Lingüística de corpus y traducción. Acercando tecnología y estilística: una caso práctico» #CyT2015

Vamos con la última ponencia: Luís Javier Conejero-Magro «The medical metaphors» #CyT2015

Mesa redonda: Salidas profesionales de los estudios de traducción e interpretación #CyT2015

Los traductores e intérpretes son versátiles #CyT2015

Esa versatilidad permite el desempeño de numerosas actividades #CyT2015

Salidas a través de la evolución profesional #CyT2015

El traductor debe ser abierto, versátil, que no tenga miedo y que no se cierre sólo a la traducción o interpretación #CyT2015

Hay que concienciar a la sociedad sobre la labor de los traductores e intérpretes, somos imprescindibles #CyT2015

Muchas gracias a M. Carmen Balbuena, Rafa Porlán, Carmen Expósito y M. Luisa Rodríguez por esta interesantísima mesa redonda #CyT2015

Clausura de estas IV Jornadas de Ciencia y Traducción por sus organizadoras Manuela Álvarez y M. Carmen Balbuena #CyT2015

Emotivo fin de estas IV Jornadas de Ciencia y Traducción con la celebración del X aniversario de la titulación