A team of pediatric surgeons from the University of Parma, Italy, spent a week CHUB performing pediatric surgery operations alongside our surgeons.Their charity mission benefited many children & our local resident doctors gained valuable expertise from their collaboration.

Nonaha: Itsinda ry'abakozi bahagarariye abandi CHUB bari gusura urwibutso rwa Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994 rwa Ntarama Bugesera District . Ni mu rwego rwo gukomeza #kwibuka30 no gufasha abakozi kurushaho kumenya amateka ya Jenoside hirya no hino mu gihugu #NeverAgain

Ubuhamya bwa Oda Umubyeyi wari umukozi w'ibitaro bya kaminuza mu 1994 bwagarutse ku bukana bwa Jenoside yakorewe Abatutsi, yibanda cyane cyane ku bwicanyi bwakorewe muri ibi bitaro no muri Butare kugeza ingabo z'inkotanyi zihageze ku itariki 4 Nyakanga 1994. #Kwibuka30

Minisitiri Dr Sabin Nsanzimana yahaye umukoro urubyiruko wo guharanira icyiza bakarwanya ikibi kandi bagahora bazirikana ko umutekano n’iterambere u Rwanda rufite uyu munsi bitikoze ahubwo byaturutse ku bwitange bw’urubyiruko rw’inkotanyi rukwiye kubabera urugero. #Kwibuka30

Kwibuka ni bwo buryo bwiza bwo kunamira abazize Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994. Tuzabikomeza.
Turashima Ministry of Health | Rwanda n'ibigo biyishamikiyeho ku kwifatanya natwe uyu munsi mu gikorwa cyo #Kwibuka30 muri CHUB. Theodat Siboyintore, Uhagarariye IBUKA mu karere ka Huye



Uyu munsi, ku wa 17 Mata 2024, mu bitaro bya CHUB hari kubera igikorwa cyo kwibuka ku nshuro ya 30 abari abakozi , abarwayi n'abarwaza  bazize Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994.

Ministry of Health | Rwanda
Rwanda Biomedical Centre
Dr Sabin Nsanzimana

Mu gikorwa cyo #Kwibuka30 Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994, ku rwego rw'ubuzima, cyabereye muri CHUB, abakora mu nzego z’ubuzima biyemeje gukomeza kunga ubumwe no kwirinda ko jenoside yazongera kuba ukundi. Ministry of Health | Rwanda

The Ministry of Health, its affiliates and partners today participated in #Kwibuka30 to commemorate and honour the victims of the 1994 genocide against the Tutsi at CHUB in Huye District.
Rwanda Biomedical Centre Rwanda Food and Drugs Authority

Minisitiri Dr Sabin Nsanzimana yavuze ko kuba igikorwa cyo #Kwibuka30 cyabereye muri CHUB bifite umwihariko kuko ari ho hari igicumbi cy'ubuzima, nyamara akaba ari naho hari umubare munini w'abaganga bagize uruhare muri Jenoside yakorewe Abatutsi.

Twongeye gushimira inshuti n'abavandimwe batubaye hafi mu gikorwa cyo kwibuka ku nshuro ya 30 abari abakozi b'urwego rw'ubuzima,abarwayi,abarwaza n'abari bahungiye mu bigo by'ubuvuzi bakaza kwicwa bazize Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994.N'igikorwa cyabaye uyu munsi CHUB

'Turibuka abari abakozi b'ibitaro bya Kaminuza, abari abarwayi n'abari bahungiye hano, bishwe bazira uko baremwe. Turibuka kandi n'abari abakozi ba Minisante n'ibigo byari biyishamikiyeho. #Kwibuka30 ni igihango dufitanye nabo,' Dr Christian Ngarambe, Umuyobozi wa CHUB

Igikorwa cyo #Kwibuka30 ku rwego rw'ubuzima cyatangiwe n'urugendo rwo kwibuka rwaturutse kuri CHUB rugera ku rwibutso rwa Jenoside yakorewe Abatutsi muri Kaminuza y'u Rwanda, aho inzirakarengane zazize Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994 zunamiwe zikanaturwa indabo.

Kurikira igikorwa cyo #Kwibuka30 mu rwego rw’ubuzima kibera ku bitaro bya Kaminuza bya Butare CHUB

Follow #Kwibuka30 live at the health sector level at Butare University Teaching Hospital CHUB

Rwanda Biomedical Centre Rwanda Food and Drugs Authority

youtube.com/live/ZuVVUzXwQ…

Live now, Kwibuka30 CHUB

Be ready to follow the event live through this link.

youtube.com/live/ZuVVUzXwQ…

CHUB, Turabashimira mwe mwese mwabanye natwe mu mugoroba wo kwibuka ku nshuro ya 30 abahoze ari abakozi bo mu rwego rw'ubuzima, abarwayi, abarwaza ndetse n'abari bahungiye mu bigo by'ubuvuzi bahizeye amakiriro bakaza kwicwa bazize Jenoside yakorewe Abatutsi muri Mata 1994