Αριάδνη ☽⋆゜
@ariadnas30
no mourners, no funerals
ID: 4172165627
https://www.goodreads.com/user/show/144231931 12-11-2015 15:29:37
10,10K Tweet
124 Followers
352 Following
I have a twitter mainly so I can tweet things like did you know in the Spanish translation of LOTR, Frodo’s last name is translated “Bolson” as a play on the word bolsa, for bag. Tolkien left instructions for translators to render their own puns to preserve the spirit of the text