Robert Powell's series on Hermetic Astrology (volumes 1 & 2) contains astrological research exactly along these lines.

an entirely novel inquiry for me, a first time curiosity: do angels have birth charts? or, is there some spiritual analog in the hierarchy/cosmology of creation?

an unstoppable dad joke meets an immovable groan 😂

i also like how Mercury embodies a union of opposites, as an androgynous image in a royal court ordering: -you've got King & Queen (Sun & Moon) -then Mercury (Hierophant, Psychopomp) -then the Prince and Princess (Mars & Venus) 2 -> 1 -> 2