Ayer se acercaron de la televisión a la Facultad de Lenguas UNC para preguntarnos por el futuro de los traductorados frente a la llegada de la IA. ¿Habré sido clara? 😉 Me alegra que las y los traductores empecemos a formar parte de las discusiones. youtu.be/BrlbB7ABgHc?si…

Desbloqueé un logro sobre GlobalVoices Español: 2 artículos! es.globalvoices.org/author/achieve…

los 20s son como ser un infante que tiene que hacer cosplay de adulto y todo el tiempo te sentís como dos enanos que se hacen cocochito y se ponen un saco muy grande

Me hace mucho daño que agarren una frase en inglés, la traduzcan y quieran hacerla pasar como una más del idioma castellano. Nadie dice "verdaderos colores".

8 millones de visitas y mil citas de gente riendose de un pibe que publica su curriculum buscando laburo, pais para tirar al tacho