Andrew Levine (@andrewlevine) 's Twitter Profile
Andrew Levine

@andrewlevine

ATA-certified French-English translator. I make it look like it was in English all along. Speaker at #ata54.

ID: 14329573

calendar_today08-04-2008 04:35:32

6,6K Tweet

362 Takipçi

323 Takip Edilen

Andrew Levine (@andrewlevine) 's Twitter Profile Photo
Andrew Levine
@andrewlevine

3 years ago

Editing a translation in 2015: “Wow, the grammar is all messed up; this must be MT” Editing a translation in 2022: “Well, the grammar is fine but they replaced all the en-dashes with hyphens; this must be MT”