Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile
Aletta Stevens

@alettastevens

Tutor/translator Dutch|English MITI MCIL. Author of The Remarkable Journey of Mr Prins/Ontsnapping naar Bath & Looking for Uncle Joop/Het tweede schot. SoA.

ID: 2350111904

linkhttp://www.alettastevens.co.uk calendar_today18-02-2014 13:23:02

1,1K Tweet

687 Followers

1,1K Following

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

What a great workshop and a privilege to meet the author afterwards! Thank you to Jonathan, Rachel and Maurits, and to all the brilliant participants!

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

Looking forward to giving CTS Professionalisation Talk 'Perfecting Yourself as a Translator' to MA students Arts, Humanities and Cultures, University of Leeds on Friday 26 November at 16.15, looking at the technological changes in the profession since the 1980s, freelance life, and how to sustain your career. @ITIUK

Looking forward to giving CTS Professionalisation Talk 'Perfecting Yourself as a Translator' to MA students <a href="/LeedsUniAHC/">Arts, Humanities and Cultures, University of Leeds</a> on Friday 26 November at 16.15, looking at the technological changes in the profession since the 1980s, freelance life, and how to sustain your career. @ITIUK
University of Leeds Centre for Translation Studies (@leedscts) 's Twitter Profile Photo

#ProfTalk on 26 Nov: @alettastevens shared her experience as a #translator during the 1980s and how technological advancements have changed the professional landscape. She spoke about the founding of the @ITIUK and how it raised the status of the #t9n profession.

#ProfTalk on 26 Nov: @alettastevens shared her experience as a #translator during the 1980s and how technological advancements have changed the professional landscape.
She spoke about the founding of the @ITIUK and how it raised the status of the #t9n profession.
Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

‘Multilinguism is a strength, not a disadvantage’!@JulieSedivy⁩ is eloquent and insightful in this fascinating episode. So glad ⁦⁦Michael Rosen 💙💙🎓🎓 NICE 爷爷⁩ is back with this new series. bbc.co.uk/sounds/play/m0…

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

A massive Thank You to ALCS for their continued support of authors. I was thrilled to be included in the payout again this year. You are amazing! The Society of Authors

BATA (@bathalkmaar) 's Twitter Profile Photo

We celebrated 75 years of our #Alkmaar link and said thanks to the little barrel organ. And we remembered that what first joined us is, sadly, are still with us, even here in Europe. International friendship and solidarity between people, person to person, still matters.

We celebrated 75 years of our #Alkmaar link and said thanks to the little barrel organ.  And we remembered that what first joined us is, sadly, are still with us, even here in Europe.  

International friendship and solidarity between people, person to person, still matters.
Rotary Club of Bath (@bathrotary) 's Twitter Profile Photo

Great to see President Simon at this important event. Our Club played a key role in the creation of this link in 1945, and we still keep our contact with the Rotary Club of #Alkmaar very much alive: we will be visiting in May.

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

Celebrating 80 years of friendship – BATH NEWSEUM Thrilled to have a belated launch for and read from my book ‘The Remarkable Journey of Mr Prins’ at the Guildhall, Bath! ⁦BATA⁩ ⁦Rotary Club of Bath⁩ bathnewseum.com/2022/04/04/cel…

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

Thrilled to virtually join the Institute of Translation & Interpreting 2022 conference, our first hybrid conference. Great to see the delegates at the Grand Hotel in Brighton and feel part of it. Have a great conference everyone! #ITIConf22

ProofProfessor (@proofprofessor) 's Twitter Profile Photo

Now working on our 600th book (from 4–220k) in 9.4 years. Proofing, copy-editing, indexing - or all 3. We don’t blog or vlog, do FB or YT (or much TW now), do Google ads, issue newsletters or use a mailing list. Thank you to all of our 155 clients. #amproofreading #amediting

Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

Everyone is most welcome at this illustrated talk at Westbury Library Festival. I will fill in the background to the book, and Chris will show footage of the historic barrel organ symbolising the friendship between Bath and the Dutch city of Alkmaar. See you on Saturday!

Everyone is most welcome at this illustrated talk at Westbury Library Festival. I will fill in the background to the book, and Chris will show footage of the historic barrel organ symbolising the friendship between Bath and the Dutch city of Alkmaar. See you on Saturday!
Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

In the studio of yuh for interview with Mike Stevenson, Mike on the Mic, in Bath Arts slot. A lively chat about my books & the BATA Twinning & music with a Dutch touch. Listen back any time, also from Holland, via this link: mixcloud.com/bathradio/alet… Rotary Club of Bath

In the studio of <a href="/bathradio/">yuh</a> for interview with Mike Stevenson, Mike on the Mic, in Bath Arts slot. A lively chat about my books &amp; the <a href="/bathalkmaar/">BATA</a> Twinning &amp; music with a Dutch touch. Listen back any time, also from Holland, via this link: mixcloud.com/bathradio/alet…
<a href="/BathRotary/">Rotary Club of Bath</a>
BATA (@bathalkmaar) 's Twitter Profile Photo

Our #Alkmaar Christmas chalet is up and running in #Bath as part of the Bath Christmas Market. We are next to the Guildhall on Orange Grove. Come and buy some authentic Dutch Christmas goodies!

Our #Alkmaar Christmas chalet is up and running in #Bath as part of the <a href="/bathxmasmarket/">Bath Christmas Market</a>.

We are next to the Guildhall on Orange Grove. Come and buy some authentic Dutch Christmas goodies!
Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

At Bath Christmas Market with the Bath-Alkmaar Twinning Association, selling delicious Dutch cheese, spiced speculaas biscuits, chocolate letters, Alkmaar beer & my book ‘The Remarkable Journey of Mr Prins’! Signing on Thursday 1-4 pm. Find us by Guildhall opposite Bath Abbey.

At Bath Christmas Market with the Bath-Alkmaar Twinning Association, selling delicious Dutch cheese, spiced speculaas biscuits, chocolate letters, Alkmaar beer &amp; my book ‘The Remarkable Journey of Mr Prins’! Signing on Thursday 1-4 pm. Find us by Guildhall opposite Bath Abbey.
Aletta Stevens (@alettastevens) 's Twitter Profile Photo

Dear colleagues & friends You are warmly invited to our talk on Mr Prins who escaped from Holland as the Nazis invaded. Slide show with video & recording of the quirky barrel organ that symbolises the friendship between Bath & Alkmaar. Q&A & book signing. Free. All welcome.

Dear colleagues &amp; friends
You are warmly invited to our talk on Mr Prins who escaped from Holland as the Nazis invaded. Slide show with video &amp; recording  of the quirky barrel organ that symbolises the friendship between Bath &amp; Alkmaar. Q&amp;A &amp; book signing. Free. All welcome.
BATA (@bathalkmaar) 's Twitter Profile Photo

We’re getting ready for our special “Alkmaar Stall” at Bath’s Christmas market. Visit us from 2nd-4th December next to the Guildhall. Lots of traditional Dutch goodies on sale! The Mayor of Bath

We’re getting ready for our special “Alkmaar Stall” at Bath’s Christmas market.  

Visit us from 2nd-4th December next to the Guildhall.  Lots of traditional Dutch goodies on sale!

<a href="/MayorBath/">The Mayor of Bath</a>
BATA (@bathalkmaar) 's Twitter Profile Photo

Buy your tickets for the #Bath screening of this important and much-praised documentary by director #SteveMcQueen, “Occupied City” (reductions for students and over-60s) here: picturehouses.com/movie-details/…