Laura Noriega GAMETRAPP project Cristina Toledo Báez ¡¡¡ Presentación del proyecto de Gametrapp sobre cómo aprender jugando en Molly Mallone’s !!!

Gracias, Vocalía AETI UMA. Un placer contar con vuestra asistencia 😊

Next Monday, May 19 at 19:00 CET, as part of our Lyrics & Crafts conference, we’ll be discussing the current state of audiovisual and editorial translation alongside representatives from AVÜ, Synchronverband, BDÜ, ATRAE, AETI and GALA. #audiovisualtranslation #dubbing

¡Hola! 👋🏻 El curso acaba de empezar, pero hemos notado que ya tenéis ganas de saber cuándo se celebrará el XXIII ENETI, así que os traemos buenas noticias… 👀 ¡Se acabó la espera! 🎉 📅 ¿CUÁNDO? 16 y 17 de abril de 2026 📍 ¿DÓNDE? Campus de la Merced, Universidad de Murcia

🎉 ¡Buenas noticias, aventurero/a! El viaje a Poseditón 🪐 será en la Sala de Grados de la Facultad de Turismo (UMA). ¿Estás preparado/a para esta aventura? 📅 26 de septiembre 2025 🕒 10:00–12:00 ¡Te esperamos! Universidad de Málaga Filosofía y Letras UMA Divulga

⏳ ¡Falta solo 1 semana para el evento final de GAMETRAPP! Contaremos con dos ponentes de gran nivel: Lynne Bowker y @jrcalvoferrer 💻Evento híbrido 📝Inscríbete aquí: forms.gle/jDPYmWYkg9UMjM… 🎓 Se expedirá certificado de asistencia. ¡No te lo pierdas! Universidad de Málaga Filosofía y Letras

El viernes presentamos los resultados de GAMETRAPP project🎮 Un encuentro lleno de reflexión, intercambio e ideas. Gracias a Lynne Bowker y @jrcalvoferrer por su participación🙌 Pronto lanzamos nuestro videojuego serio: GAMETRAPP: escapa de Poseditón👀 ¡Estad pendientes a nuestras redes!

🚀¡Atención, aventurero/a! 📢 Este viernes nos vemos en la Facultad de Ciencias de la Comunicación y Turismo 🎓✨ ⚠️ Ojo: NO es en la nueva facultad; aún no está abierta. Nos vemos en la facultad de siempre 😉 ¡Te esperamos! 💡🤝 Universidad de Málaga Filosofía y Letras UMA Divulga

Inscripciones a partir del 26 de septiembre. Para consultas escribir a [email protected] Web: asociacionaeti.com

Hoy ha tenido lugar "Encaja el puzle: aprende a poseditar con GAMETRAPP", donde hemos descubierto un poco de Poseditón. ¡Gracias, gametrappers! 🚀 GAMETRAPP project Universidad de Málaga Filosofía y Letras UMA Divulga Cristina Toledo Báez a bonfire of souls Cátedra Videojuegos, Gamificación y Juegos Serios Antonio J. Fernández Leiva David Báez

Ya hemos traducido al castellano este resumen de nuestra mesa redonda Un Vistazo al Futuro, en la que distintas asociaciones de traductores reflexionaron sobre la situación actual de la industria del doblaje y sus repercusiones en el sector de la TAV: bit.ly/489FIw6

Este viernes a las 10:45 en el Polo Digital podéis ver el proyecto de GAMETRAPP project. Os esperamos allí :)

Gracias a Antonio J. Fernández Leiva, MasterVideojuegosUMA y Polo Nacional de Contenidos Digitales, en la VII Gala del videojuego lanzamos «GAMETRAPP: escapa de Poseditón», disponible en Android, (l1nk.dev/2TiE4), Itch.io (sl1nk.com/7fgy5) y pronto en IOS. GAMETRAPP project a bonfire of souls

El próximo viernes, 20 de marzo, a las 12h (Salón de Actos de la Facultad de CC. de la Información de la Universidad de Málaga), Ágata Ortega y Antonio Calvo conversarán con la divulgadora feminista e influencer Ángeles Taro. ¡Os esperamos!

III Jornadas de Investigación Multidisciplinar sobre la otredad (Humanidades, Creación Artística y Cultura Visual)