This morning at Kigali Convention Centre, President Kagame is chairing the second day of the 20th National Dialogue, #Umushyikirano. Follow live: bit.ly/4kod686

#Umushyikirano est l'une des solutions endogènes du Rwanda ancrées dans la Constitution (Article 141).

President Kagame has arrived for Day 2 of #Umushyikirano, which began with a presentation on Rwanda’s Global Positioning before a panel discussion on linking education, work and civic engagement.

Reba uko byari byifashe mu gutangira umunsi wa kabiri w’#Umushyikirano kuri KCC ndetse no mu turere twa Gakenke District Nyabihu District Gisagara District Ngoma District

Watch the mood on Day 2 of #Umushyikirano from KCC and remote sites.

Suivez l’ambiance du Jour 2 de #Umushyikirano depuis le KCC et les sites à distance ailleurs dans le pays.

Ku byerekeye abanyarwanda batuye mu mahanga (diaspora), Minisitiri Olivier J.P. Nduhungirehe yagaragaje uruhare rukomeye bagira mu iterambere ry’igihugu. #Umushyikirano

Kuri uyu munsi wa nyuma w’Inama y’Umushyikirano, Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga n’Ubutwererane Olivier J.P. Nduhungirehe yatanze ikiganiro cyagarutse ku buryo umubano w'u Rwanda n’amahanga uhagaze.

Mu kiganiro Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga n’Ubutwererane Olivier J.P. Nduhungirehe yatanze, yibanze ku ishusho y'uko umubano w'u Rwanda n’amahanga uhagaze none. Yanibukije abitabiriye umushyikirano ko nta terambere ryashoboka nta mahoro. #Umushyikirano

“I would like to remind all of us that meetings like these, and the discussions we have had, should not become a place where we come to repeat ourselves with no outcome. They should not turn into routine gatherings, where we come, talk about problems, identify solutions, and then

Ni uko byari byifashe! Dore video igaragaza mu ncamake ibihe by’ingenzi n’ibikorwa byaranze umushyikirano ---- And that’s a wrap! Here’s a highlight video capturing the key moments and engagements. #Umushyikirano

Ainsi s’est achevée notre dernière journée ! Découvrez en vidéo les temps forts, les moments clés et les échanges marquants. #Umushyikirano

“They are always checking you and putting you in what they call “your right place”. Your right place should be there, in a place that is broken, dependent. Sometimes they show mercy, they have pity on you and lift you up just a little, so that you don’t die, but you don’t heal

🎥Mu gihe #Umushyikirano wasozwaga, twabajije abitabiriye batandukanye icyo #Umushyikirano usobanura kuri bo. Kurikira⤵️