لعقود، أنقذت اللقاحات أرواحًا لا تحصى. حتى في حالات الطوارئ والنزاعات، #بمقدورنا حماية الأطفال من الأمراض التي يمكن الوقاية منها ويجب منحها الأولوية.

اليوم، بينما نبدأ #أسبوع_التمنيع_العالمي ، تدعو اليونيسف إلى تمكين كل طفل من الوصول إلى خدمات التحصين المنقذة للحياة.

For decades, vaccines have saved countless lives. Even in emergencies and conflicts, protecting children from preventable diseases is #HumanlyPossible and should be prioritized.

Today, as we start #WorldImmunisationWeek , UNICEF calls for every child to have access to life-saving

عام من النزاع في #السودان ، وتتكشف مأساة إنسانية مروعة. الأطفال يتحملون العبء: ينتزعون من عائلاتهم، يتعرضون لعنف فظيع. أكثر من 4 ملايين طفل معرضون لخطر سوء التغذية الحاد والنزوح، التعليم بعيد المنال عن 90%. يجب أن يتوقف هذا. يجب أن ينتهي العنف.

A year into the conflict in #Sudan , a harrowing humanitarian tragedy unfolds. Children bear the brunt: torn from families, subjected to horrific violence. Over 4M children at risk of acute malnutrition and displacement, education out of reach for 90%. This needs to stop. End the

'علق #الأطفال في دولة #فلسطين في دائرة مأساوية ومفرغة من العنف لفترة طويلة جداً. تؤثر هذه حرب تأثر بشكل غير متناسب على الأطفال.'

أديل خُضُر، المديرة الإقليمية لليونيسف
Adele Khodr

' #Children in the State of #Palestine have been caught in a tragic and vicious cycle of violence for too long. This is a war disproportionately affecting children.'

Adele Khodr, UNICEF Regional Director

'أخذونا ووضعونا في حفرة. وكنا نظن انهم سيدفنوننا أحياء'، يوسف، 14 عامًا. وسط العنف المستمر في #غزة ، يتحمل الأطفال تكلفة الحرب التي لا تُحتمل. نداءاتهم للسلام ملحة وعاجلة.

'They took us and put us in a hole. We thought they were going to bury us, ' Yousef, 14. Amid #Gaza 's unending violence, children bear the unbearable cost of war. Their pleas for peace are desperate and urgent.

'يتحمل الأطفال نصيبًا هائلاً من ندوب هذه الحرب،' تيس إنغرام، المتحدثة باسم اليونيسف. الأطفال في حاجة ماسة إلى وقف إطلاق النار في #غزة ، حيث يُقتل أو يُصاب طفل كل عشر دقائق. يجب أن يتوقف هذا.

'Children are wearing a tremendous share of the scars of this war. ' UNICEF Spokesperson Tess Ingram. Children are in urgent need for a ceasefire in #Gaza , where a child killed or injured every ten minutes. This must stop.

'من أجل كل طفل، أحث أطراف النزاع على إطلاق سراح جميع الرهائن الإسرائيليين، وتنفيذ وقف فوري لإطلاق النار في قطاع غزة، وتسهيل وصول المساعدات الإنسانية دون قيود، والامتناع عن أي أعمال عنف أخرى ضد الأطفال.'

إقرأوا البيان الكامل للمديرة التنفيذية لليونيسف، عقب زيارتها للشرق الأوسط

“For the sake of every child, I urge the parties to the conflict to release all Israeli hostages, implement an immediate ceasefire in the Gaza Strip and facilitate unfettered humanitarian access, and refrain from any further violence against children.”

Read the full statement

الأطفال يحملون ندوب الحرب في #غزة بشكل أكبر مقارنة بغيرهم.

إن هؤلاء الآلاف من الأطفال المصابين في غزة يعكسون أمرين:

(1) طبيعة هذه الحرب – مضطربة، وغالبًا ما تؤثر على المدنيين، بما في ذلك الأطفال، وتكلف عشرات الآلاف منهم حياتهم؛ و(2) تأثيرها غير المتناسب على الأطفال، واحد من كل

Children disproportionately wearing the scars of the war in Gaza

'The thousands of injured children in Gaza reflect two things:
'(1) the nature of this war – volatile, often affecting civilians, including children, and costing tens of thousands of them their lives; and (2) its

سألنا الأطفال في #السودان أن يخبرونا عن حياتهم في العام الماضي منذ بدء الحرب. ​

جميع الأطفال يستحقون فرصة النمو دون خوف. ​

الآن هو الوقت للعمل من أجل #كل_طفل في السودان.

#لكل_طفل ، سلام

We asked children in #Sudan to tell us about their lives in the last year since the war. ​

​All children deserve a chance to grow without fear. ​

Now is the time to act #ForEveryChild in Sudan. ​

#ForEveryChild , peace

تتقدم منظمة اليونيسف في سلطنة عُمان بخالص العزاء والمواساة لذوي المفقودين الذين وافتهم المنية نتيجة تأثيرات الحالة الجوية #منخفض_المطير ، وتدعو المُنظمة شركائها من الجهات المعنية إلى اتخاذ كافة الإجراءات لدعم حق حماية الأطفال من الكوارث الطبيعية والتغير المناخي.

UNICEF Oman expresses its sincere condolences to the families of the children who died yesterday in the floods & to all other families who lost loved ones.

We urge everyone to take the necessary precautions during heavy rains & to avoid crossing wadis or areas prone to flooding.