Heidelberg, gennaio 2023.

«Questa storia è vera e falsa come tutto ciò che raccontano gli uomini». Domani, alle 18.00, al Fondazione Circolo dei lettori, presentiamo (il sottoscritto e Luciano Funetta) KALPA IMPERIAL di Angélica Gorodischer, tradotto da giulia zavagna e pubblicato da @rinaedizioni.

I nostri eventi a Portici di Carta, da sabato 7 a domenica 8 ottobre, a Torino. Con Beniamín Labatut, Paolo Giordano, Giorgio Pinotti, Roberto Colajanni, Chiara Valerio, Ottavio Fatica, Walter Siti, Marco Lupo. Vi aspettiamo numerosi!

Il randello è nipote della clava e Torino è figlia della notte, quando gli uomini vuoti e cavi amano ferire i corpi di chi dimostra vita e respiro.

Omaggio a Louis-Ferdinand Céline Domani pomeriggio a Torino grazie a #Porticidicarta Salone Libro Torino Walter Siti e Ottavio Fatica con Marco Lupo L’intervista di francesca angeleri a Ottavio Fatica traduttore di #Guerra Corriere Torino

Esce a fine mese. In Messico.

A ottobre (a qualche anno dall'acquisizione dei diritti) uscirà la versione turca di Hamburg. Can Yayınları è una casa editrice con un catalogo spaventoso, e se questo libro sarà letto da un manipolo di lettori sarò felice e pago. La traduzione è di Betül Parlak. ilSaggiatore

“Hamburg”, kurgu ile gerçeklik, kâbus ile hayaller arasında, açlıktan kesilen seslerin, öfkeden yıpranmış bedenlerin ve kül olmuş anıların tam ortasında heybetli bir anıt gibi yükseliyor. Merak edenler için canyayinlari.com’da ve bu haftadan itibaren tüm kitapçılarda.

Belleğin ve katliamın “şimdi”si, “önce”si, “sonra”sı: Hamburg Marco Lupo’ya Campiello İlk Roman Ödülü’nü kazandıran “Hamburg”un ilk bölümünü canyayinlari.com’dan okuyabilirsiniz. #CanÇağdaş #MarcoLupo #Hamburg Çeviri: Betül Parlak