Arī šogad vēstniecība piedalīsies Jūrmalas Kūrorta svētkos 31. maijā no 13:00 līdz 18:00 ar japāņu tradicionālajām rotaļlietām, grāmatām un japāņu kaligrāfiju. Droši iegriezieties mūsu teltī uz Turaidas ielas iepretim Dzintaru koncertzālei 💁‍♀️ jurmala.lv/lv/jaunums/31-…

ユールマラ市長、フェスティバルに呼んで頂きありがとうございました。足を運んで下さった皆様、ありがとうございます！今回お会いできなかった方々、是非次の機会に会いましょう😀！

Liels paldies Jūrmalas mērei par uzaicinājumu piedalīties Kūrorta svētkos. Kā arī, liels paldies visiem, kuri ieradās. Tiem, kurus šoreiz mums neizdevās satikt, uz tikšanos nākamreiz😀!

6月5日と6日、吉田大使は、慶應義塾の伊藤塾長とラトビア大学を訪問し、科学技術分野における研究室の視察や、研究とイノベーションの促進に関する協力の可能性について意見交換を行いました。各々にとって実りある訪問になりました。（写真：ラトビア大学 Bernhards Bērtulis氏）

5. un 6. jūnijā vēstnieks Jošida ar Keio Universitātes prezidentu Ito apmeklēja Latvijas Universitāte, tai skaitā LU Eksakto zinātņu un tehnoloģiju fakultāte un Matemātikas un informātikas institūtu, kur apsprieda sadarbību pētniecības un inovāciju veicināšanā. (Foto: LU, Bernhards Bērtulis)

少し前のことになりますが、世界で活躍するリガ出身のメゾソプラノ歌手のエリーナ・ガランチャさんが、6月中旬～下旬にかけて日本で公演されました。今回も多くの方を日本で魅了したことでしょう。これからも、歌と踊りで知られるラトビアの方の声を世界に届け続けられるといいですね🥰。

Pirms kāda laika no jūnija vidus līdz jūnija beigām Japānā uzstājās pasaulslavenā mecosoprāns Elīna Garanča, kura arī šoreiz apbūra daudzus Japānas iedzīvotājus. Ceram, ka latviešu, kuri pazīstami ar savu dziedāšanu un dejošanu, balsis arī turpmāk sasniegs pasauli 🥰

６月４日、吉田大使は、日本にも白樺合板を輸出している「Latvijas Finieris」を訪問。工場では日本製の機械も使われていました。吉田大使はビッキス会長と、白樺由来の天然素材の活用などについても意見交換しました。

4. jūnijā vēstnieks Jošida apmeklēja uzņēmumu “Latvijas Finieris”, kas eksportē bērza saplākšņus arī uz 🇯🇵 Rūpnīcā tiek izmantotas arī Japānā ražotas iekārtas. Vēstnieks Jošida ar padomes priekšsēdētāju Uldi Biķi apsprieda par dabisko materiālu, kas iegūti no bērza, izmantošanu.

大使館に新しい本が届きました📚。当館の図書館で誰でも借りることができますよ！今回は村上春樹の作品や手塚治虫の名作「火の鳥」、ヴァルミエラ郡の姉妹都市である東川町についての本など、多数の本が加わりました。

Vēstniecība ir saņēmusi jaunas grāmatas📚Jebkurš var tās aizņemties no vēstniecības bibliotēkas! Šoreiz klāsts papildināts ar vairākām grāmatām, tostarp Haruki Murakami darbiem, Osamu Tezukas šedevru "Hi no Tori" un grāmatu par Valmieras novada sadraudzības pilsētu Higašikavu.

7月10日、磯野参事官は、ラトビア剣道連盟のキンズーリス会長の道場で行われた書道教室に参加しました。この教室では、翌々日から開催された剣道大会 "Riga Cup & Yumura Cup 2025"のために当地を訪れた国際社会人剣道クラブの日本人教士８名が丁寧に指導。参加した方々と親睦を深めました。

10. jūlijāpadomnieks Isono piedalījās kaligrāfijas nodarbībā, kas tika rīkota Latvijas Kendo federācijas prezidenta Kindzuļa dōdžō. To vadīja 8 japāņu instruktori, kuri bija ieradušies uz kendo turnīru "Riga Cup & Yumura Cup 2025". Viņi padziļināja draudzību ar dalībniekiem.

７月１２日、吉田大使は、ラトビア剣道連盟主催の剣道大会「Riga Cup & Yumura Cup 2025」の開会式で出場者の方々を激励した後、当日の全ての試合を観戦しました。瞬きする間に勝負が決するような目を見張る試合もあり、会場は活気に溢れていました。

12. jūlijā vēstnieks Jošida Latvijas Kendo federācijas organizētā turnīra "Riga Cup & Yumura Cup 2025" atklāšanas ceremonijā uzmundrināja dalībniekus un noskatījās sacensības. Bija arī iespaidīgas cīņas, kuru iznākums izšķīrās acumirklī, un norises vieta bija pilna ar enerģiju.

Information for The Japan World Exposition 1970 Commemorative Fund has been released. If you are interested in applying your project to enhance Latvia-Japan relationship, please see the following web page. osaka21.or.jp/jecfund/englis…

Publicēta informācija par 1970. gada Japānas Pasaules izstādes piemiņas fondu (Japan World Exposition 1970 Commemorative Fund). Ja esat ieinteresēti pieteikt savu projektu Latvijas un Japānas attiecību stiprināšanai, lūgums skatīt zemāk norādīto mājaslapu. osaka21.or.jp/jecfund/englis…

7月19日、吉田大使は、ラトビアの北西に位置するPedvāle Art Parkで開かれた、伊東直昭氏と佐々木薫氏の「けもの・たてもの：色。かたち。日本」展のレセプションに参加し、他の参加者の方々や芸術家と交流し、アートの世界を楽しみました。展覧会は10月19日迄開催されています。

19. jūlijā vēstnieks Jošida piedalījās Naoaki Itoh un Kaoru Sasaki izstādes “Kemono-Tatemono: Krāsa. Forma. Japāna” atklāšanā Pedvāles Mākslas parkā, kur tikās ar citiem rezidences viesiem un māksliniekiem un izbaudīja mākslas pasauli. Izstāde apskatāma līdz 19. oktobrim.

🎉 6 new titles FREE to watch from today until Oct. 31, 2025, 11 AM (JST)! ✨We're featuring School Days and Japanese Food! Which one will you watch first? 🎬 Feature 1: School Days – Voices from School Day 1️⃣ The Scoop (2024) 📸 2️⃣ Have a Song on Your Lips (2015) 🎵 🎬 Feature