Gisella_Policastro
@g_policastro
👩🏻🏫🔬Profa. Dra. de Traducción e Interpretación e investigadora en @UnivCordoba 💻Traductora e Intérprete 🇪🇸🇬🇧🇫🇷🇮🇹
ID: 847390629642371073
https://www.comares.com/libro/la-traduccion-del-etiquetado-del-vino_149799/ 30-03-2017 10:10:44
1,1K Tweet
546 Followers
452 Following
Hoy tiene lugar la presentación del proyecto Erasmus+ #DIALOGOS (dialogoserasmus.eu/es/presentatio…) liderado por Carmen Pena en el que participan asociaciones y universidades de España, Italia y Grecia. Enhorabuena y gracias por la invitación a este enriquecedor y multicultural evento.
Jornada Técnica Universidad Córdoba - Fundación EMET Hoy hemos presentado experiencias educativas dirigidas a refugiados francófonos africanos en el ámbito universitario. Junto a Rafael Cuevas Montero , hemos destacado el trabajo del grupo #TRADIES y su aplicación a este sector 🚀
Éxito rotundo ayer en la jornada de OTRI UCO y Fundación EMET donde participaron 9 #expertosUCO y asistieron ➕ de 40 personas vinculadas a temáticas como #adicciones, menores con problemas de conducta, protección a ♀️ #migración Programa Ödos #ActualidadUCO Filosofía Letras UCO Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología
Publicado el monográfico de la prestigiosa revista ELUA que coordino con Aurora Ruiz Aurora Ruiz. Interesantes contribuciones de grandes investigadores/as👏@Bijouterm Universidad Córdoba Filosofía Letras UCO revistaelua.ua.es/index
Manuel Gómez factradUGR Universidad Granada Universidad de Sevilla Facultad_FilologíaUS Gisella Policastro Ponce de la Universidad Córdoba ha contribuido al número con un artículo sobre la #multimodalidad en los textos especializados sobre joyería DOI: doi.org/10.14198/ELUA.…
«El dolor y el fracaso están demonizados, aunque cualquier adulto sensato sabe que dolores y fracasos son grandes escuelas de vida con las que aprendemos ya no solo el valor de las cosas, sino a relativizar, a sobreponernos y a no temer». Un artículo fenomenal de Elvira Navarro
Enhorabuena a la Asociación por la Defensa del Patrimonio Industrial de Córdoba, UCOCultura Diputación de Córdoba Universidad Córdoba @UCOPress por la magnífica edición del catálogo de la exposición #Todoloquebrilla Bijouterm 💍💎👏👏
Nueva publicación sobre #joyería #traducción #publicidad en la que comparto autoría con Gisella_Policastro @carmen_trinado Bijouterm Universidad Córdoba "Las figuras retóricas en un corpus de textos publicitarios de páginas web de joyería" #GrupoTRADIES dykinson.com//libros/traves…
Como decía el soneto de Borges: «Vino, enséñame el arte de ver mi propia historia como si ésta ya fuera ceniza en la memoria», hay que mirar siempre con perspectiva y aprender de todo. Muchas gracias, Gisella_Policastro, por el ejemplar dedicado y por ser referente en el mundo del🍷.
Novedad editoria!!📚🤗Publicación del monográfico "Traducción, discurso turístico y cultura" con Gisella_Policastro como editora en Editorial Comares. Se recogen 27 trabajos presentados en el Congreso internacional Traditur organizado por el grupo #TRADIES Universidad Córdoba Filosofía Letras UCO
💍Traducción automática, literal, sin tener en cuenta el contexto cultural, sin usar adecuadamente la terminología específica del sector... Son algunos de los errores que encuentra el grupo #TRADIES en las webs del sector joyero 💍👇 Manuela Álvarez uco.es/ucci/es/notici…
Hoy hemos tenido la Jornada de Bienvenida de los estudiantes del Grado de Traducción e Interpretación de Filosofía Letras UCO Universidad Córdoba 🎓 Gracias a COESFILO por su participación. ¡Bienvenidos y feliz inicio de curso! 👏🏽👏🏽