Diolch i Guto Davies am draddodi darlith goffa flynyddol Hedley Gibbard dydd Iau’r Eisteddfod. Mae’r ddarlith ar gael YMA > cyfieithwyr.cymru/cy/amdanom-ni/… Mae’r Eisteddfod yn addo y bydd recordiad o’r ddarlith ar gael ar YouTube rhywbryd yn y dyfodol.

Diwrnod cyntaf llwyddiannus yn Sioe Môn. Cyfle i sgwrsio am gynlluniau, rhwydweithio a mwydro am bopeth dan haul. Barod amdani eto fory 👊

Daeth yr haul ☀️ a daeth y dorf. Cychwynwyd y dydd gyda dathliad 10 mlynedd o Fforwm Iaith Ynys Môn. Diolch i bawb oedd wedi cyfrannu 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿. Roedd y Stondin a'r Gorlan yn llawn wrth i bobl ddysgu am waith MM a dderbyn cyngor ar bopeth o gychwyn busnes i wella band eang.

Are you compassionate ""yn drugarog"", determined ""yn benderfynol"" and courageous ""yn ddewr""? 💜 Start your career as a support worker and make a long-lasting difference to people across Wales. Apply today: careers.thewallich.com

📣 Dyma gofnod o ein hanes yn y ddinas fawr wythnos yma, yn #TanioUchelgais #ArYLôn yn Llundain: m-sparc.com/cy/m-sparc-yn-… 📣 Here's a write-up of our time in the big city this week, #IgnitingAmbition #OnTour in London: m-sparc.com/m-sparc-takes-… Bwrlwm ARFOR GlobalWelsh

Cyfarchion ar ddiwrnod Rhyngwladol Cyfieithu. #DiwrnodRhyngwladolCyfieithu / #InternationalTranslationDay Atebol Calan Cymen Cyfieithu @trydarnico Prysg Trywydd

💚 GŴYL FWYD EGNI FOOD FESTIVAL 💚 Fory (Dydd Sadwrn 5/10 10 tan 3) dewch i M-SParc am ddigwyddiad unigryw. Tomorrow (Saturday 5/10 10 til 3) come to M-SParc for a unique event. Bwyd Blasus 😋 Tasty Food Dewis Da o Ddiodydd ☕️🍺🍹Drinks Siaradwyr Arloesol 🎙️Innovative Speakers

Digidol 24 - Y Gynhadledd Ddigidol i Gymru The Digital Conference for Wales Dyma gipolwg o'r siaradwyr allweddol i'n cynhadledd ddigidol anhygoel! Mi fydd 'na 5 ystafell llawn bwrlwm, a chyfle i gwrdd â'n tenantiaid gwych ni yn eu swyddfeydd, wrth eu gwaith. Mae angen archebu

Gofod Cymraeg 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Codi Hyder Drwy Ddefnyddio'r Iaith 🔗 discord.gg/QW8tC7mnsz Ymunwch â gofod newydd sbon wedi’i gynllunio i’ch helpu i ymarfer Cymraeg. Os ydych chi'n ddysgwr, neu'n teimlo nad yw'ch Cymraeg wedi cael ei defnyddio ers tro a'ch bod chi eisiau rhywfaint o

Digidol 24 ✅ Diolch i bawb am ddiwrnod anhygoel - ein cynhadledd mwyaf erioed! Be wnawn ni nesa'? 👀 Thanks everybody for an amazing day - our biggest conference to date! What next?? 👀

M-SPod 📣 Digidol 24 Wythnos yn nôl, cynhaliwyd ein cynhadledd ddigidol - Digidol 24! Roedd ein panel Technoleg Iaith yn drafodaeth boblogaidd ofnadwy, ac os oedda' chi yn un o'r rhai anlwcus oedd ddim yn yr ystafell, peidiwch gael cathod bach, achos wnaethom recordio'r sgwrs.

Myfyrwyr/cynfyfyrwyr Cyfieithu@Aber a Chyfieithu ar y Pryd Rhagoriaith eisiau gweithio'n llawrydd? Cyfieithwyr Cymru Cyfle gwych - hyfforddiant busnes am ddim. Bydd pob unigolyn yn derbyn £300, a bydd cyfle i ennill hyd at £1000 tuag at eich syniad busnes. llwyddonlleol2050.cymru/elfen-mentro-p…

Sut mae dysgu cyfrifiadur i ddeall Cymraeg? Mewn blog gwadd arbennig, mae Sasha Wanasky a Myfyr Prys o Cymen Cyfieithu yn trafod eu prosiect i wella gallu systemau adnabod lleferydd i ‘ddeall’ yr iaith. arsyllfa.cymru/cy/blog-gwadd-…

Mae Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru yn awyddus i benodi Prif Swyddog. Rydyn ni’n croesawu ceisiadau i weithio’n llawn amser ac yn fodlon ystyried ceisiadau i weithio rhan amser. Mae modd hefyd gweithio o’r brif swyddfa ym Mangor neu’n hybrid. Manylion: cyfieithwyr.cymru/swyddi

Hufen iâ yn lle panad pnawn ma 😎

Wyt ti, neu rywun ti’n nabod, yn cyfieithu? Helpa ni i ddeall hyd a lled y proffesiwn #cyfieithu yng Nghymru gan lenwi holiadur byr. Bydd yr adborth yn helpu i lunio strategaeth Cyfieithwyr Cymru o 2026, a hyfforddi cyfieithwyr y dyfodol. Dweud dy ddweud 👇cyfieithwyr.cymru/cy/newyddion

Wyt ti’n graddio eleni neu’n ystyried gyrfa newydd fel cyfieithydd? Cwrs gwych a sicrwydd swydd ar ôl gorffen.

Balch iawn o fod yn lansiad Siarter Twf y Gymraeg yn y Gwaith yn yr Eisteddfod ar ran Cyngor Gwynedd ac ar y panel trafod yr wythnos diwethaf. Diolch i Dr Mandy James, TUC Cymru am ei gwaith caled.

Cymraeg 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 DoctorCymraeg S4C Dysgu Cymraeg WelshTranslation Steffan@cyfieithu Cymen Cyfieithu Cyfieithu@Aber Prysg CyfieithuTranslating Cyfieithu Amnis Cyfieithu Acen @cyfieithu