In-hale ex-hale! My translation of Yu Miri's THE END OF AUGUST has been shortlisted for the National Translation Award. Miri's vision of literature as proof that someone does indeed see those killed with no witnesses is embodied in this book. No more to say than: Free Palestine.

ハン・ガンを読もう。

RUN WITH THE WIND by Shion Miura (trans. Yui Kajita) is one of my fave Japanese books and a beautiful intro to the world of the Hakone Ekiden, one of the most celebrated university relay marathons. Read this! 👇

初めてのエッセイ集が11月28日に刊行となります。詳細については、書影や内容などが公開され次第、改めてお知らせします。

Congrats to Kohei Toyonaga! Editors, get in touch if interested about his breathless, multi-voiced novel 🐎🌕

How do you translate dialect? We’ll explore this at OCCT event, Dialect in Translation, on 18 November (Monday), 1pm GMT. It’s online and free to attend! Join us and let’s look for answers together 📚✍️🎓 You can find more details and register here: occt.web.ox.ac.uk/event/discussi…

Guess who's on the TIME 100 MUST-READ BOOKS of 2024? THE BOOK CENSOR'S LIBRARY!!!! 🐰🐇🐇🐇 time.com/7172827/the-bo…

【重要声明】【拡散してください】 李琴峰「トランスジェンダー追悼の日」アウティングされ声明 「私には二つの道しか残されていません。秘密を守り、カミングアウトしないまま早めに自死するか、あるいはカミングアウトし、加害者を実名で告発するか、この二択です」 note.com/li_kotomi/n/nb…

Solidarity with Li Kotomi, author of the wonderful Solo Dance (World Editions), who has suffered an awful harassment campaign and been outed as trans. She should never have had to write this statement; how much trans energy and creativity and life is stolen by others' hatred!

Please read ✨🏳️‍⚧️

Congrats to Lin King 金翎 !!

"Coming out was not a matter of free will. It was the result of a hate crime inflicted by the perpetrators." Standing with 李琴峰｜新刊『月を見に行こうよ』, author of the powerful #SoloDance. Read Li's statement issued on #TransDayOfRemembrance likotomi.com/en/news/717.ht…

【Authors Alive! ～作家に会おう～】安堂ホセ×柳美里×ロバート キャンベル 『「今、ここにいる」ことをめぐる語り合い』 レポート waseda.jp/inst/wihl-anne…

【1/ 12  (日)】『太郎とTARO』刊行記念 <br>大白小蟹×豊永浩平 トークイベント aoyamabc.jp/products/1-12-… 漫画家の大白小蟹さんと青山ブックセンターでトークイベントをやらせていただきます。ともに沖縄出身ということで、『太郎とTARO』、『海辺のストーブ』や拙作についてお話しします。ぜひ！

【明後日1日（日）18:30〜】 翻訳文学が生まれる場所 登壇者：松永美穂さん、奈倉有里さん 日　時：12月1日(日)18:30〜20:00 参加費：来店1,980円／オンライン1,320円 　　　　＊アーカイブあり 詳　細：unite-books.com/event

『暗号の子』がいよいよ発売となりました。人とテクノロジーをめぐる作品集です。わたしたちは、いつまで人間でいられるのか。どうぞよろしくお願いいたします！ hanmoto.com/bd/isbn/978416…

第172回芥川龍之介賞の候補作は、以下の5作です。 安堂ホセ「DTOPIA」（文藝秋季号） 鈴木結生「ゲーテはすべてを言った」（小説トリッパー秋季号） 竹中優子「ダンス」（新潮11月号） 永方佑樹「字滑り」（文學界10月号） 乗代雄介「二十四五」（群像12月号） #芥川賞

The Akutagawa Prize has been jointly awarded to Jose Ando's DTOPIA and Yūi Suzuki's Goethe Said Everything. Suzuki is 23; this was his first nomination. Ando's previous novel Jackson Alone will be published in English by Soho Press, tr by @kalauapuwailani.

1990年、池袋駅東口

1986年、新宿三丁目