Ydych chi’n berchen ar fwy nag un eiddo llety ymwelwyr? Helpwch i lunio gwasanaethau yn Awdurdod Cyllid Cymru. Bydd eich adborth yn ein helpu i wella’r gwasanaethau ardoll ymwelwyr a chofrestru. Cofrestrwch yma 👇 surveys.wra.gov.wales/s/nrvluserrese…

🍁 Mae Gareth, Uwch Reolwr Cynnyrch yn Awdurdod Cyllid Cymru, yn egluro beth mae hyn yn ei olygu i ddarparwyr llety ymwelwyr a sut bydd y broses gofrestru yn syml ac yn hawdd. Paratowch a chofrestrwch am y diweddaraf: gov.wales/registeryourpl…

Rydyn ni nawr ar Facebook ac Instagram! 🎉 Dilynwch ni am ddiweddariadau ar drethi Cymru, canllawiau i drethdalwyr, a newyddion am newidiadau sydd ar y ffordd gan gynnwys Cofrestru Cenedlaethol. 📘 Facebook: @AwdurdodCyllidCymru 📸 Instagram: @awdurdodcyllidcymru

💜 Diwrnod Rhyngwladol y Menywod Hapus gan bawb ohonom yn Awdurdod Cyllid Cymru! 🌸 Mae ein Prif Weithredwr Rebecca Godfrey yn siarad am ddathlu a chefnogi'r menywod yn ein bywydau. #IWD2026 #DiwrnodRhyngwladolYMenywod

⭐Paratowch i gofrestru eich llety ymwelwyr yng Nghymru! Mae ein cylchlythyr yn cynnwys popeth sydd angen i chi ei wybod am y newid yn y gyfraith sydd ar ddod: llyw.cymru/paratowch-i-go… #CofrestrwchEichLle #AwdurdodCyllidCymru

📝 Mwy na gwasanaeth digidol: paratoi ar gyfer cofrestru O hydref 2026, bydd rhaid i ddarparwyr llety yng Nghymru gofrestru gydag ACC. Dyma Gareth Coombs yn egluro sut rydym yn paratoi. 🔗 awdurdodcyllidcymru.blog.llyw.cymru/2026/03/11/mwy…

🏉 Mae Caerdydd yn llawn bwrlwm ar ddiwrnod gêm. Os ydych chi'n ddarparwr llety - boed yn westy prysur, Airbnb, neu ystafell sbâr - bydd angen i chi gofrestru gydag ACC o'r hydref hwn ymlaen. Byddwch yn barod: llyw.cymru/paratowch-i-go…

🏕️Ydych chi'n cymryd archebion am arosiadau dros nos yng Nghymru? O dymor yr hydref 2026 ymlaen, bydd y gyfraith yn golygu bod rhaid i chi gofrestru yma: llyw.cymru/paratowch-i-go… #CofrestrwchEichLle #AwdurdodCyllidCymru

☀️Wrth i'r tywydd gynhesu, efallai eich bod yn paratoi eich gwesty, eich llety gwyliau neu'ch maes gwersylla. Paratowch a chofrestrwch ar gyfer diweddariadau: llyw.cymru/paratowch-i-go… #CofrestrwchEichLle #AwdurdodCyllidCymru

📢 Rydym yn Recriwtio: Arweinydd Ardoll Ymwelwyr a Chofrestru 🗓 Dyddiad cau: Dydd Mawrth 7 Ebrill 🔗 Gwnewch gais nawr: civilservicejobs.service.gov.uk/csr/jobs.cgi?S…

🛏️Ydych chi'n cymryd archebion ar gyfer arosiadau dros nos yng Nghymru? O dymor yr hydref 2026 ymlaen, bydd angen i chi gofrestru gydag Awdurdod Cyllid Cymru. Cofrestrwch i dderbyn diweddariadau: llyw.cymru/paratowch-i-go… #CofrestruLlety #AwdurdodCyllidCymru

‼️Mae'r gyfraith yn newid. 🗓️ Dyma'r dyddiadau allweddol sydd angen i chi eu cofio os ydych chi'n derbyn archebion gan bobl i gael aros dros nos yng Nghymru. #CofrestruLlety #AwdurdodCyllidCymru

Mae Cyngor Caerdydd wedi cyhoeddi y bydd yn cyflwyno Ardoll Ymwelwyr ar arosiadau dros nos yng Nghaerdydd o 1 Ebrill 2027. Bydd Awdurdod Cyllid Cymru yn casglu'r ardoll ar ran Cyngor Caerdydd. Paratowch ar gyfer yr Ardoll Ymwelwyr: llyw.cymru/paratowch-ar-g…

📰 Mae Cylchlythyr Mawrth yr ACC yma! Y mis hwn: Ardoll Ymwelwyr Caerdydd, gweithdai cofrestru llety, fforwm TTT Wrecsam a mwy. Darllenwch y cylchlythyr a chofrestrwch i dderbyn rhifynnau'r dyfodol yn uniongyrchol i'ch mewnflwch yma: content.govdelivery.com/accounts/UKWAL…

🏠 Os ydych chi'n gosod bwthyn gwyliau, yn rhentu ystafell sbâr, neu'n rhedeg gwersyll, mae’r gyfraith yn newid. 🍂O dymor yr hydref 2026 ymlaen, bydd angen i chi gofrestru gydag Awdurdod Cyllid Cymru. Paratowch nawr: llyw.cymru/paratowch-i-go…

📢 Rydym yn recriwtio Peiriannydd Seilwaith 🗓 Dyddiad cau: 15 Ebrill 💻 Sesiynau gwybodaeth: Dydd Iau 9 Ebrill: 12:30–1pm & 4–4:30pm 🔗 Gwnewch gais: civilservicejobs.service.gov.uk/csr/index.cgi?…

📅 Darparwyr llety yng Nghaerdydd — Mae Ardoll Ymwelwyr yn cael ei chyflwyno ar arosiadau dros nos o 1 Ebrill 2027. Mae ein canllaw cyflym yn mynd â chi drwy'r camau y bydd angen i chi eu cymryd i baratoi erbyn 28 Medi 2026. 🔗 Darllenwch y canllaw: llyw.cymru/paratowch-ar-g…

📅 Bydd ein presenoldeb ar y cyfryngau cymdeithasol yn newid ychydig wrth i ni nesáu at Etholiad y Senedd ar ddydd Iau 7 Mai.

📢 Rydym yn recriwtio Peiriannydd Profi 🗓 Dyddiad cau: Dydd Llun 11 Mai 2026 💻 Sesiynau gwybodaeth: Dydd Mawrth 5 Mai: 12:30–1pm & 4–4:30pm 🔗 Gwnewch gais: civilservicejobs.service.gov.uk/csr/jobs.cgi?S…

📊 Ystadegau Rydym wedi cyhoeddi ein hystadegau swyddogol ar gyfer y Dreth Trafodiadau Tir ar gyfer Ionawr i Mawrth 2026 Dolen: llyw.cymru/ystadegaur-dre…