If you haven’t heard about the #KidsComeFirst Health Team, check out our new website! This team has accomplished so much and we can’t wait for what’s to come. Hats off to all of our incredible partners. #BetterTogether #TeamworkMakesTheDreamWork

Need a boost or even a 1st shot💉? Ottawa Public Health is hosting a drop in COVID vaccination clinic here tomorrow, Thurs 24 March from 3:15-7:30pm.

The #KidsComeFirst #HealthTeam, an innovative team of organizations, doctors and individuals, created 1Call1Click.ca in response to community members wanting better for kids and youth. #MentalHealthWeek #GetReal

L’ #ÉquipeSanté #LesEnfantsAvantTout, une équipe innovatrice d’organisations, de médecins et de personnes, a créé 1Appel1Clic.ca en réponse aux membres de la communauté qui veulent mieux pour les enfants et les jeunes. #SemaineDeLaSantéMentale #ParlerPourVrai

Partagez s'il vous plaît! La communauté est invitée à rencontrer un panel d'experts locaux en matière de soins de santé lors de la réunion publique Enfants avant tout sur les maladies respiratoires. L'événement aura lieu ce lundi soir. Plus d'info : kidscomefirst.ca/maladie-respir… CHEO Ottawa

Please share! The community is invited to interact with a panel of local healthcare experts at the Kids Come First Town Hall on Respiratory Illness. Happening this Monday evening on YouTube. Learn more: kidscomefirst.ca/respiratory-il… Alex Munter Alison Eyre Kelley Zwicker

Êtes-vous un parent ou un aidant familial préoccupé par la vague de maladies respiratoires ? Joignez l'Équipe santé #EnfantsAvantTout pour une réunion publique virtuelle lundi soir. kidscomefirst.ca/maladie-respir…

Are you a parent or caregiver concerned about the increase in respiratory illness in our community? Join the #KidsComeFirst Health Team for a virtual town hall on Monday evening. Subscribe & ring the bell to get notified when the Town Hall starts: youtube.com/@kidscomefirst…

Ce soir ! L'Équipe santé #EnfantsAvantTout se réjouit de partager avec les familles des infos relatives à la vague de maladies respiratoires de cette saison. Nous espérons que vous vous joindrez à nous: kidscomefirst.ca/maladie-respir…

Happening 2night! The #KidsComeFirst Health Team looks forward to sharing info related to this season’s spread of respiratory illness with parents & caregivers. Please join us. Subscribe on YouTube & ring the bell to get notified when the Town Hall starts: youtube.com/@kidscomefirst…

Happening tonight! | Ce soir ! CHEO Ottawa

Au cas où vous l'auriez manqué : Réunion publique sur les maladies respiratoires #EnfantsAvantTout pour les parents et les aidants familiaux. Retrouvez l'enregistrement ici : youtube.com/watch?v=O8pXKX… Plus d'infos : kidscomefirst.ca/maladie-respir…

In case you missed it: #KidsComeFirst Respiratory Illness Town Hall for Parents & Caregivers. Find the recording here: youtube.com/watch?v=t4y2_a… For more info: kidscomefirst.ca/respiratory-il… CHEO Ottawa

OCYI's OCPS Task Group recently hosted an in-person Just ask information session Pinecrest-Queensway Community Health Centre with treats, partners and posters! Learn more and request your poster in this season’s L’IEJO Illustré. #Ottawa mailchi.mp/growingupgreat…

Le saviez-vous? La vaccination routinière est offerte aux enfants et aux adolescents dans plusieurs cliniques. Vérifiez l’admissibilité de votre enfant ou de votre adolescent en visitant : EtreParentAOttawa.ca/vaccinationrou… #VaccinationAJour

DYK? We are offering routine vaccinations to children & youth at several clinic locations. Find out if your child or youth is eligible by visiting: ParentingInOttawa.ca/RoutineVaccina… # VaccinatedAndUpToDate

Hello to our partners, community, and new friends. The Kids Come First Health Team is here and happy to be joining the conversation on social media. #FirstTweet #KidsComeFirst #HealthTeam

Bonjour à nos partenaires, à notre communauté et à nos nouveaux amis. L'Équipe santé Enfants avant tout est ici et heureuse de participer à la conversation sur les médias sociaux. #PremierTweet #EnfantsAvantTout

The #CHEOtelethon is underway! Be a #Hero4CHEO and show what #YourCHEO means to you. Visit cheotelethon.com to meet families, be inspired and support the care and research that make these journeys possible. Thanks to our generous sponsors, every gift will be matched! 💙