龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile
龙_หลงภาษาจีน

@yln_long

เด็กลูกครึ่งไทยจีน โตที่ไทย ไปเรียนที่จีน
泰国留学生

รับแปลไทยจีน ติดต่องาน ทักdmเลย

ID: 1044878347258531840

linkhttps://bit.ly/2zWcwMy calendar_today26-09-2018 09:16:25

4,4K Tweet

9,9K Takipçi

60 Takip Edilen

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

ก่อนลาออก ลองถาม 4 ข้อนี้ 1.ถ้ามีเวลา1เดือน คุณจะอยากลองทำอะไรโดยไม่ต้องได้เงิน? 2.ตอนอ่านหนังสือหรือดูคอร์สอะไรแล้วตาเป็นประกายมากที่สุด? 3.ถ้ามีคนจ้างให้เป็น “ผู้ช่วย” คุณอยากเป็นผู้ช่วยใครในโลกนี้ (หรือสาขาไหน)? 4.ถ้าวันหนึ่งคุณต้องแชร์ความรู้ให้คนอื่น คุณอยากพูดเรื่องอะไร?

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

有点瑕疵的你是如此可爱 เธอที่มีขอบกพร่องบ้างนี่ชั่งน่ารักจริงๆ

ชลน แมวส้มแท้ๆ 🐱 ทั้งหัวใจมีแต่หมาแดง (@chaleenajaja) 's Twitter Profile Photo

อ่านละขำ อิแก๊งนี้เจ้าของเอามามอบให้สวนสัตว์ตามกฏต้องอยู่ห้องกักตัวรวมกันเพื่อปรับตัวละพวกนี้เรียนรู้คำหยาบจากเจ้าของเก่ามาตัวละคำ2คำพอมันรวมตัวกันเป็นฝูงมันก็ช่วยกันด่าละพอตัวนึงด่าอีก4ตัวก็ขำฟีลแก๊งสก๊อยมาก

อ่านละขำ อิแก๊งนี้เจ้าของเอามามอบให้สวนสัตว์ตามกฏต้องอยู่ห้องกักตัวรวมกันเพื่อปรับตัวละพวกนี้เรียนรู้คำหยาบจากเจ้าของเก่ามาตัวละคำ2คำพอมันรวมตัวกันเป็นฝูงมันก็ช่วยกันด่าละพอตัวนึงด่าอีก4ตัวก็ขำฟีลแก๊งสก๊อยมาก
龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

莴笋 ผักกาดหอมจีน หรือ ผักกาดหอมต้น ใครไปกินหมาล่าแนะนำเลย อร่อยมาก กรอบๆ ลวกไม่นาน อันนี้ไปเจอที่ร้านซิงซิง หมาล่า วงเวียญใหญ่

莴笋 ผักกาดหอมจีน หรือ ผักกาดหอมต้น ใครไปกินหมาล่าแนะนำเลย อร่อยมาก กรอบๆ ลวกไม่นาน อันนี้ไปเจอที่ร้านซิงซิง หมาล่า วงเวียญใหญ่
ลงทุนแมน (@longtunman) 's Twitter Profile Photo

ทรัมป์ ส่งจดหมายถึงไทย เก็บภาษี 36% ตามเดิม กับสินค้าทั้งหมดที่ส่งไปสหรัฐฯ หากไทยเก็บภาษีตอบโต้ สหรัฐฯ จะเพิ่มอัตราภาษีให้สูงขึ้น..

ทรัมป์ ส่งจดหมายถึงไทย
เก็บภาษี 36% ตามเดิม กับสินค้าทั้งหมดที่ส่งไปสหรัฐฯ 

หากไทยเก็บภาษีตอบโต้ สหรัฐฯ จะเพิ่มอัตราภาษีให้สูงขึ้น..
龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

อ่านแล้วว้าวมาก บางส่วนจากหนังาอ : oketing การตลาดที่ใช้กับอะไรก็ได้ผล

อ่านแล้วว้าวมาก

บางส่วนจากหนังาอ : oketing การตลาดที่ใช้กับอะไรก็ได้ผล
หลวงปู่แมวรอด🤞 (@globalnetizen21) 's Twitter Profile Photo

ย้อนอดีตกรณี "แพรี่-ทิดสมปอง" เคยถูกเรียกสอบวินัยสงฆ์แค่เพราะเทศนาออนไลน์แล้วหัวเราะไม่สำรวม ***แต่กรณี “สีกากอล์ฟ” ที่โยงพระผู้ใหญ่หลายรูปกลับยังไร้ความคืบหน้า วอนหน่วยงานเร่งตรวจสอบโดยไม่เห็นแก่หน้าใคร ชี้ต้องโปร่งใสเท่าเทียมทุกกรณี... #สีกากอล์ฟ #แพรี่ #ทิดสมปอง

ย้อนอดีตกรณี "แพรี่-ทิดสมปอง" เคยถูกเรียกสอบวินัยสงฆ์แค่เพราะเทศนาออนไลน์แล้วหัวเราะไม่สำรวม 

***แต่กรณี “สีกากอล์ฟ” ที่โยงพระผู้ใหญ่หลายรูปกลับยังไร้ความคืบหน้า วอนหน่วยงานเร่งตรวจสอบโดยไม่เห็นแก่หน้าใคร ชี้ต้องโปร่งใสเท่าเทียมทุกกรณี... 
#สีกากอล์ฟ  #แพรี่  #ทิดสมปอง
龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

如果眼泪比那答案来的快一点 ถ้าหากน้ำตาจะไหลมาให้เร็วกว่าคำตอบสักหน่อย

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

เสียงร้องไห้ภาษาไทยใช้คำว่าสะอื้น ส่วนภาษาจีนใช้คำว่า 哽咽 gěngyè =哭时喉咙堵塞,不能顺畅地出声 #ภาษาจีน #เรียนจีน #จีนกลาง

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

#แปลเพลงจีน #只怪那天的天气 -Maxone :ต้องโทษอากาศวันนั้น เพลงเศร้าแนววันนั้นฝนก็ตกแบบนี้ล่ะ ไม่ได้อยากเป็นคนใจร้านแต่อากาศมันพาไป แปลแล้วอ่านแบบเต็มกดลิงค์ dash.minimore.com/b/cUW1m/95

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

หน่วยวัด เซนติเมตร(ซม.) ในภาษาจีนใช้ได้ทั้ง公分และ厘米 มีความหมายเหมือนกัน ส่วนหน่วยนิ้ว ใช้คำว่า寸 #ภาษาจีน #เรียนจีน #ภาษาจีนกลาง

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

คำที่ใช้เรียกอกแบนในภาษาไทยคือ จอแบน平板电视 แต่ในภาษาจีนจะเรียกว่า飞机场-สนามบิน ครั้งแรกที่อ่านแอบงงแต่ก็เข้าใจว่าบริบทแต่ละประเภทไม่เหมือนกัน แล้วก่อนที่จะมีทีวีกับเครื่องบินตอนนั้นเขาใช้อะไรเรียกแทนเปรียบเทียบนะ

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

เพลง苏州河 เพลงรักนุ่มๆเพราะ 爱只是爱  伟大的爱情到头来也只是爱 ความรักเป็นแค่ความรัก ความรักที่ยิ่งใหญ่แค่ไหนตอนจบก็เป็นแค่ความรัก มีคนทำแปลแล้ว กดในลิงค์ได้เลย ลองไปฟังกันดูนะ youtube.com/watch?v=qUbhD5…

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

羊群效应:人们受到群体中多数人思想或行为的影响,而跟从大众的倾向 ปรากฏการณ์ที่คนส่วนใหญ่ได้รับอิทธพลจากกลุ่มคนแล้วคล้อยตาม มีแนวโน้มจะตัดสินใจตามคนหมู่มาก หรือภาาาไทยใช้คำว่า พฤติกรรมฝูงชน ที่ใช้แทนว่าแกะหรือแพะเพระาเป็นสัตว์ที่อยู่เป็นภูงและทำตามตัวอื่นๆ

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

#แปลเพลงจีน วันนี้ขอเสนอเพลง #不慌不慌来日方长 -ไม่ต้องกังวล ยังอีกยาวไกล เพลงให้กำลังใจ แม้ชีวิตจะลำบากแค่ไหนก็ยังคงมีวันที่พระท้องฟ้าสดใสเสมอ ดูตัวเติมกด dash.minimore.com/b/cUW1m/96

龙_หลงภาษาจีน (@yln_long) 's Twitter Profile Photo

#แปลเพลงจีน #当爱在靠近 -ยามความรักกำลังเข้าใกล้ เพลงรักหวานๆ น่ารักๆ เมื่อไอ้ต้าวความรักเดินทางมาหา แวะเข้ามาทักทาย ทำให้หัวใจเต้นแรง สับสนไปหมด อ่านแบบเต็มกด dash.minimore.com/b/cUW1m/97