海外でそのまま通じる日本の言葉：「サツマ」って何の意味？ 海外でも通じる日本語としてまず思い浮かぶのは、日本食に関する単語です。たとえば、「satsuma（サツマ）」という単語の意味。薩摩やサツマイモだと思った人は間違いです。 続きはこちらからどうぞ。 hubs.li/Q01H6rX10

WIPライブラリー：今月のおススメ本 「知識ゼロからの西洋絵画入門」 西洋絵画とは、古代ギリシャ・ローマの美術を、ゲルマン民族がキリスト教化して作り上げた絵画だと著者は述べます。ボッティチェリ、ダヴィンチ、ゴッホ、ムンク、ピカソなどの巨匠たちの絵画鑑賞について、独自の視点を学べます。

2023年4月のニュースレターはこちら 一服の清涼剤として、ご笑覧いただければうれしいです

社長よりごあいさつ 「あなたは村上選手に代打を送りましたか？」 今回のWBCのハイライトは、決勝というより、敗戦を覚悟した準決勝メキシコ戦9回裏でした。ここで質問。あなたが監督なら代打を送りましたか？ 続きは以下からどうぞ。（上田輝彦） hubs.li/Q01Ksw6L0

あなたのWEBサイトには英語・中国語・韓国語など外国語版がありますか？ 「AIシュリーマン」は、日本初、ChatGPT（世界最先端人工知能） を搭載した多言語化クラウドサービス。まずは URL だけ。あなたのサイトの多言語化を自動で見積ります。 hubs.li/Q01Ksx4t0

ChatGPTを含むAI翻訳と人間の翻訳はどんな点が違うのか？ AI翻訳・人間の翻訳者の利点と制約、適切な使い分け、翻訳業界におけるAIと人間の協働の可能性、AI翻訳の将来展望と翻訳業界へのインパクト、翻訳業界の変革などにご興味あれば、続きは以下からどうぞ。 hubs.li/Q01KsxxG0

通訳サービス、使ったことありますか？ 通訳者手配は「予訳」からご利用いただけます。PCかスマホさえあれば、世界どこでも通訳が可能です。以下からどうぞ。 通訳者をお探しなら、以下からどうぞ。 hubs.ly/Q01KszgC0

WIPライブラリー：今月のおススメ本 邦題は「D・カーネギー 話し方入門」ですが、原題は「スピーチによって自信をつけ人々に影響を与える方法」。スピーチを通じて効果的に自己成長するための貴重なリソースとなるでしょう。

2023年5月のニュースレターはこちら 一服の清涼剤として、ご笑覧いただければうれしいです。

社長よりごあいさつ「私の銀行員時代」 ・・・ちょうどその頃、バブル期が終わり、無理に貸し込んだ融資先から罵倒されたり、行方不明となる社長が現れたりと、借り手側からの返済が滞ることが多くなりました。さらに・・・ 本編はこちらから（上田輝彦） hubs.li/Q01N1lRP0

海外リサーチはどのようにするべきか？ 今後の日本市場の縮小に備え、海外市場への参入を図ろうとする企業が増えています。成功への道筋を築くため、ぜひご一読ください。続きはこちらからどうぞ。 hubs.ly/Q01N1jtl0

本日「AIシュリーマン」に関するニュースリリースを出しました。ご興味ある方はご笑覧ください。 インバウンド関係のみなさん　Webサイトの外国語表示速度を世界最速レベルに高速化 hubs.li/Q01P-C1z0

通訳サービス、使ったことありますか？ 通訳者手配は「予訳」からご利用いただけます。PCかスマホさえあれば、世界どこでも通訳が可能です。　hubs.li/Q01N1mw_0

あなたのWEBサイトを外国語にするのにいくらかかるか？ 自動で見積りますので、いくらぐらいかかるか、一度URLを入力して確認してみてください。 hubs.li/Q01N1fhF0

WIPライブラリー：今月のおススメ本 WIPで必読図書となっている「フィッシュ！（Fish!）」。前向きで生産的なぴちぴちの職場環境を作り出すための以下4つの重要な原則が登場します。 ① 態度を選ぶ ② 遊び ③ 人を喜ばせる ④ 注意を向ける

社長よりごあいさつ「銀行退職から英国留学へ」 （前回に続く）私は自分の仕事が顧客に喜ばれているのか、自問することが増えました。同時に、自分自身の力不足を痛感し、自分のキャリアに疑問を感じ始めました・・・ 続きは以下からどうぞ。（上田輝彦） hubs.li/Q01RTVr80

新たな挑戦：コロナ明けで人材不足ではありませんか？ もし外国語を話す優れた人材の求人や派遣が必要でしたらWIPに声をかけてみてください。WIPは、あなたが提供したいサービスとお客様のニーズを最もよく満たす人材を見つけます。 詳細は以下からどうぞ hubs.li/Q01RT_l00

Webサイトの外国語表示速度を世界最速レベルに高速化 実は、表示速度の高速化は、特にグローバルなビジネスを行っている企業にとって大変重要です。WEBサイト・Eコマース・ネットショップは、海外読者にとって読みやすく使いやすいサイトになります。 AIシュリーマンとは hubs.li/Q01RT_RP0

通訳サービス、使ったことありますか？：海外開催のセミナー受講 ネット環境さえあれば、自分のスマホ上でZoomを立ち上げ、通訳者に通訳してもらうことで簡単に解決できます。「ウィスパリング」と呼ばれる通訳スタイルが適しているでしょう。 予訳とは hubs.li/Q01RT_WF0 #通訳 #zoom

WIPライブラリー：今月のおススメ本 終末期医療の専門家によれば、人間は生涯の終わりに際して何かしら後悔するものだと言います。書籍「死ぬときに後悔すること25」では、25番目最後の後悔は「愛する人に『ありがとう』と言わなかったこと」だそうです。この本はあなたを前へと推してくれます。