sample: don’t forget to eat your vegetables! 🥗 — veggies re-imagined 🥬 15 pages of full color illustrated zine coming soon at bkkabf 2023 ˚‧⁺ ･ ˖ · ตัวอย่าง zine เล่มใหม่ของเราเอง เย้ เป็นสมุดรวมภาพผักกรุบกรอบสีสันสดใส ไว้เจอกันน้า 👀🍅

เมื่อพวกครีเอทีฟมากินส้มตำ 😂

ดีใจที่คนยังสนับสนุนlocalized การแปลอยู่ จำได้แม่นเลยสมัย spy x family แปลคำว่า “สนธยา” แรก ๆ ช่วงนั้นโดนดราม่าเละเลย แบบ ทำไมไม่ ทับศัพท์ “ทไวไลซ์” เลือกคำอะไรมาเนี่ยไม่รู้จัก เฉยบ้าง ล้าสมัยบ้างละ ทั้ง ๆ ที่ต้นฉบับญี่ปุ่นก็เป็น “ทาโซงาเระ” ไม่ใช่ทไวไลซ์แท้ ๆ เห็นแล้วท้อแทน🫠

คิดว่าปัจจัยหลักๆที่ไทยทำกู้ดขายมากกว่าโดเพราะ 1.คนไทยหมดพลังงานไปกับการทำงานจนไม่เหลือเวลาให้งานอดิเรก กู้ดมันแค่วาดรูปไม่กี่ชิ้นแล้วขายได้เลย 2.สกิล+ทักษะการเล่าเรื่องแบบคอมิคมันยาก ต้องอาศัยทักษะหลายแขนงเพื่อให้งานออกมาดี 3.จากข้อบน คนไทยรสนิยมสูงมาก ถ้ามันไม่เริ่ด ไม่ซื้อนะ

ฮัตสึเนะ มิกุ

ตัวอย่างของวงที่เล่นคอนเซปแรงแล้วเล่นถึง หยิบ classical music มาทำเป็นเพลงแล้วดัง จนใครๆก็เอามาทำตาม ไหนจะทำอาร์ตแรงๆอีก เป็นอัลบั้มที่ฉันประทับใจที่สุดของวงเลย

🌹 #SPY_FAMILY

#jjk #虎杖悠仁誕生祭2026 #呪術廻戦 yuji🎂

มีเรื่องน่าสนใจว่าอีกหนึ่งสาเหตุที่เราเปลี่ยนธงชาติจากธงช้างเผือกเป็นธงแถบสี เพราะคนทำธงในยุโรปหลายเจ้าวาดช้างไม่เป็น วาดเหมือนหมู ดูไม่สวย ร.6 จึงมีพระราชดำริว่าควรเปลี่ยน

จบสิ้นละ ขนาดแมคเคนยูยังไม่รู้ ทั้งที่เดินไปบ้านโอดะได้ แต่ก็ยังไม่กล้าถามสินะ

ขอบคุณ Bookscape ที่เปิดบ้านให้นักอ่านได้เข้าไปรู้จักและเรียนรู้เบื้องหลังการทำงานของหนังสือที่มีคุณภาพนะคะ วันนี้สนุกมากที่ได้ลองสวมหมวกใบนี้ดู ยิ่งทำให้เห็นคุณค่าในสิ่งเล็ก ๆ ที่บางครั้งเราเผลอมองข้ามไป รับรู้ได้ถึงความตั้งใจในทุกรายละเอียดของสนพ. เลยค่ะ🫶🏻🥹 ดีใจที่ได้ไปที่สุด

เคยทำ zine แนะนำการเดินเที่ยวในเมืองเก่าสงขลา ไปแจกฟรีช่วงปักษ์ใต้ดีไซน์วีค แล้วหมดเกลี้ยงเร็วมาก (อาจจะเพราะทำไปน้อย5555) แต่กำลังจะปรับเป็นอีกเวอร์ชั่น ขอให้ทันออกบูธ

ทำไม่เล่นแต่ final project ค่ะ 😔💔 Zine นำเที่ยวสามยอด ที่มำคู่กับเพื่อนค่ะ แลกมาด้วยหยาดเหงื่อและน้ำตา 💧

ชอบวันพีซมาก ๆ อีกอย่างนึงคือ มันสอนให้รู้ว่าการโตมากับคนที่แม้จะไม่ใช่สายเลือดเดียวกันแท้ ๆ แต่เลี้ยงดู ดูแลกันมาจนเกิดสายสัมพันธ์ไม่ใช่เรื่องแปลกหรือเป็นของปลอมง่ะ ถ้านับเป็นครอบครัวก็คือครอบครัว เช่น ASLกับดาดัน นามิโนจิโกะกับคุณเบลเมล ซันจิกับเซฟ ดร.ฮิลลุค/คุเรฮะกะช้อปเป้อ

เผื่อแมส ตามหาคนที่เชี่ยวชาญกฎหมายงานศิลปะ ย้ำ งานศิลปะ ขอแบบอัพเดตกฎหมายใหม่แล้ว รับรู้ถึงการทะเบียนนักวาด รู้จักรายได้และแยก 40(2) 40(3) 40(6) 40(8) ได้ จะปรึกษาเรื่องยื่นภาษีค่ะ เรียกค่าตอบแทนได้เลย เราจะเอาเท่าที่ไหวค่ะ ช่วยอาร์ตติสคนนี้ด้วยยยยยยยยยย

เคยทำ zine ในวิชาเรียน บรีฟคือให้เอาบทความมา translate เป็น publication คอนเสปต์คือทุกปัจจัยเล็ก ๆ สามารถส่งผลให้เกิดเรื่องใหญ่แบบ butterfly effect ได้เราเลยเอามาทำเป็นดีเทลเจาะช่องจิ๋วที่พอมารวมกันหน้าสุดท้ายจะเห็นบทสรุปของงาน💪✨ (บทความ: theguardian.com/books/2024/jan…)

ส่วนตัวไม่ได้มองเอไอ evil สุดทาง แต่ตัดสินที่ usage มากกว่า ถ้าเอาไปทำอะไรสิ้นเปลืองหรือดูไร้สมองมากๆ มันทุเรศ แต่ก็ไม่เข้าใจการที่เดี๋ยวนี้คนทำงานอาชีพสร้างสรรค์กันเองนี่เลือกใช้เอไอให้เป็น medium กันแบบปกติมาก เข้าใจว่าบางวงการนี่มันบีบให้ ตามใจลูกค้า/เน้นquantity/เวลาบีบ

ขอเชิญลงชื่อเป็นพยานรักให้กับ ฟรานเชสกา-มิเคลล่า และร่วมเฉลิมฉลองให้กับความรักครั้งใหม่ ใน ‘Bridgerton’ ซีซั่น 5 เรื่องรักครั้งนี้จะเป็นยังไง ผู้อ่านที่รัก โปรดอดใจรออีกนิด แล้วพบกัน ที่ Netflix เท่านั้น #BridgertonNetflix #NetflixTH

งานไฟนอลเทอม1 ค่ะะ ได้โจทย์ว่าทำอะไรก็ได้เกี่ยวกับเสือ เลยทำซีนรวมวัดที่มีชื่อเสือ รูปเล่ม inspired จากไม้บรรทัด แล้วเล่าเรื่องผ่านการวัด(Measure)